2023 Fiscal Year Research-status Report
中国近代における中国古代史と経学史の邂逅と融合に関する総合的研究
| Project/Area Number |
22K00052
|
|---|
| Research Institution | Ibaraki University |
|---|
Principal Investigator |
井澤 耕一 茨城大学, 人文社会科学部, 教授 (00455908)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
橋本 昭典 奈良教育大学, 国語教育講座, 教授 (20379522)
佐々木 満実 お茶の水女子大学, 基幹研究院, 基幹研究院研究員 (50838795) [Withdrawn]
|
|---|
| Project Period (FY) |
2022-04-01 – 2026-03-31
|
| Keywords | 中国近代経学史 / 近代における中国古代史研究 / 劉師培 / 夏曽佑 / 近代日本における中国学研究 / 王ガイ運 / 王先謙 / 葉徳輝 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
本研究は、中国近代において「経学者」により撰述された「中国古代史」の注釈を作成することにより、従前歴史学からのみ検討されてきた中国人の“記憶の記述”、いわゆる「史書」を思想史という別の学問的分野から再考察し、最終的には思想史と歴史学を横断した「新たな」中国古代史を構築することを目的とする。そのために清末の経学者である劉師培『中国歴史教科書』（1905－06刊）および歴史学者の夏曽佑『最新中学教科書 中国歴史』（1904－06刊）の訳注を完成させる。
2年目に当たる2023年度の研究成果は以下のとおりである。
①20世紀初頭の経学者、劉師培の中国史観を究明する作業を進めた。代表者は、劉師培『中国歴史教科書』の訳注稿を佐々木満実氏と共同で作成し、その成果を『茨城大学人文社会科学部 人文社会科学論集』3号にて発表した。
②勉誠社『アジア遊学292 中国学の近代的展開と日中交渉』において、代表者は「漢学者松崎鶴雄から見た湖南の経学大師：王ガイ運・王先謙・葉徳輝」、共同研究者は「皮錫瑞『経学歴史』をめぐる日中の人的交流とその思惑・評価」を発表した。
③代表者は大阪大学で開催された「日本中国学会第７５回大会」において「長江流域における経学史および中国史研究の成立とその展開：近代日本の中国学との邂逅」を発表した。さらにそこで述べた論を補強・発展させるため、3月16日より23日まで中国湖南省長沙市および江蘇省儀徴市において、近代経学者の王ガイ運、楊樹達、劉師培に係る古籍・史跡調査を行った。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
1: Research has progressed more than it was originally planned.
Reason
訳注や論考も予定通りに公刊され、かつ学会発表や中国における文献・史跡調査も実施したため。
|
| Strategy for Future Research Activity |
2024年度は、中国・揚州大学にて開催予定の「轉型與選擇：首届“劉師培學術與文學”國際高端論壇」で発表を行う予定である。また「夏曽佑『最新中学教科書 中国歴史』訳注（五）」を作成・公表する。さらに国内外の論文集に新たな論考を必ず投稿する。
|
| Causes of Carryover |
研究分担者が2023年度中に購入予定であった古書『東洋史要』の中国からの入荷が遅れたことにより、予算執行が叶わなかった、しかし2024年度中には必ず購入する。
|
