2022 Fiscal Year Research-status Report
Giacomo Leopardi's "canzone libera"
| Project/Area Number |
22K13094
|
|---|
| Research Institution | Kyoto University of Foreign Studies |
|---|
Principal Investigator |
國司 航佑 京都外国語大学, 外国語学部, 准教授 (10760324)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2022-04-01 – 2025-03-31
|
| Keywords | レオパルディ / イタリア抒情詩 / 韻律 / カンツォーネ |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
本研究の最終目的は、レオパルディが開発したと考えられる「自由カンツォーネ」という詩形に関して、その誕生の経緯を明らかにすることにある。初年度である2022年度の計画では、次の三点を課題として設定していた。①レオパルディが執筆したカンツォーネおよび「自由カンツォーネ」に属する全ての詩のリストアップ、②執筆年代表の作成、分析対象の絞り込み、③該当するレオパルディの詩のテクスト（草稿、初版、改版など）の収集。
①および②に関して、生前未刊行の作品を含め、作品のリストアップはひとまず完了し、また執筆年代の特定および対象作品の絞り込みも進んでいる。ただし、テクスト分析を開始したキャリア前半の作品に比べ、キャリア後半の作品に関しては調査が深まっていない。③に関しては、2-3月に予定されていた現地調査が実現しなかったこともあり未完の部分を残すが、インターネット上で入手できる文献は収集が進んでいる。
以上に加え、次年度に予定していた詩の分析およびデータの整理も進めることができた（初期作品については既に一通り完了している）。
今年度の調査結果において特筆すべきは、研究者の間で「拒否されたカンツォーネ」と呼ばれる生前未刊行の２編の詩に関するものである。作品としての価値が高くないためか、これらの詩を正面から分析する研究者はこれまであまりいなかった。だが、本研究を通じて明らかになったのは、それら2編のうちの片方の詩は、レオパルディの全キャリアを通じて規範的なカンツォーネに最も近い韻律的特徴を有している、ということである。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.
Reason
研究の進捗状況に関しては、遅れている点と、予定以上に進んでいる点とがある。
遅れている点は、草稿や諸版の蒐集について現地調査が行えなかったということであるが、それは所属研究機関の変更のゆえに日本を離れられることができなかったためである。
一方予定以上に進んだ点は、レオパルディの詩の分析およびデータの整理を前倒しで行ったことである。レオパルディの初期作品について、その作業が既に一通り完了している。
また、初期作品の分析を行ったことによって、一度完成していた詩のリストや対象作品の絞り込みに修正の必要が生じた。初期作品についてはその修正を同時に行ったが、後期作品に関しても、分析を開始した段階で同様の作業が必要となるかもしれない。
|
| Strategy for Future Research Activity |
2023年度から所属研究機関を変更するため、2023年度（およびその後）の研究は全体的にスローダウンする可能性が高い。その後の進捗状況を予測することは難しいが、必要な場合は、期間延長を申請する。
2022年度に行えなかった現地調査は、2023年度（9月もしくは3月）に行う。2023年度の前期に予定していた詩の分析は、現地で収集したテクストを基に行う前提であったが、これを変更し、既に揃っている資料を使用してできるところから分析を開始する。その上で、2023年度の途中に行う現地調査を経て、新たに入手したテクストの分析をその後行う。また、既に完成している詩のリストもより正確なものにブラッシュアップしていく必要があるだろうが、その作業は詩の分析と同時に進める。
|
| Causes of Carryover |
2023年度から所属研究機関を変更することになり、年度末に予定していた出張や物品購入を先送りしたためである。所属機関の移行が完了し、新たな研究環境が整った時点から物品購入を再開し、今年度夏期休暇中もしくは春期休暇中に出張を行う予定である。
|
