Basic research on the imperial edicts of the mid-Heian period

2023 Fiscal Year Final Research Report

• Project/Area Number: 22K20036
• Research Category: Grant-in-Aid for Research Activity Start-up
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Review Section: 0102:Literature, linguistics, and related fields
• Research Institution: Kanazawa Gakuin University
• Principal Investigator: Deguchi Makoto 金沢学院大学, 文学部, 講師 (60964202)
• Project Period (FY): 2022-08-31 – 2024-03-31
• Keywords: 詔 / 和漢比較文学 / 平安朝漢文学

Outline of Final Research Achievements

By examining the imperial edicts from the mid-Heian period, two points were clarified: (1) the drafting process sometimes referenced Chinese Tang dynasty edicts, and (2) unique expressions were observed, such as citations using Bai Juyi's Chinese poetry. These findings have been presented at academic conferences, and I hope to publish them in the future. On the other hand, a more comparative analysis of the style of these edicts remains a subject for future research.

Free Research Field

和漢比較文学

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

本研究は、平安時代中期の詔（天皇が発する命令のうち、とくに重大な事に際して発出されるもの）のうち、漢文のものを検討する。漢文詔は、従来は歴史学の中で検討されてきたが、文学研究の方法で表現を精査することにより、文体・表現に注目して掘り下げるという特徴がある。このことにより、詔が発せられた背景を探るとともに、中国の詔と比較して文体的な特徴の位置づけを図るものである。