• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2012 Fiscal Year Annual Research Report

東アジアと東南アジア言語における超分節特性の比較検討に関する研究

Research Project

Project/Area Number 23300093
Research InstitutionTokyo University of Foreign Studies

Principal Investigator

佐藤 大和  東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 研究員 (50401550)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 峰岸 真琴  東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 教授 (20183965)
益子 幸江  東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 教授 (00212209)
岡野 賢二  東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 准教授 (60376829)
降幡 正志  東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 准教授 (40323729)
春日 淳  神田外語大学, 外国語学部, 准教授 (80364925)
Project Period (FY) 2011-04-01 – 2014-03-31
Keywords超分節素 / 声調 / アクセント / 音声学 / 言語類型論 / 言語情報学
Research Abstract

・言語音声の基本周波数や持続時間等の音響要素が、超分節特性に及ぼす影響を検証するためのソフトウェア・ツール(SpitEditor)を実現した。本ツールにおける音声生成方法としては、波形編集に基づくPSOLA方式と音声の調和構造を実現する正弦波重畳方式の2方法が可能であり、表計算ソフト:エクセルを組み込むなど、利用しやすいツールとなっている。今後各種言語の声調や抑揚の聴知覚実験に利用される。
・タイ語に関しては、前年度収録した5つの声調をもつ2音節語について、基本周波数(F0値)の測定を行うとともに、タイ国チュラーロンコーン大学言語学科から提供を受けたThai National Corpus 語彙頻度表に基づき、使用頻度の高い8音節語までの語彙を抽出し音声分析を進めた。その結果、第1音節が第2声ないし第4声をもつ場合には、軽音節化が多く見出されることなどが明らかとなった。
・ビルマ語に関しては、軽声音節を含む語の声調との関連を調べるための音声収録をnative speakerを用いて行い、F0値と持続時間の計測分析を行った。特に、結合声調のF0パタンの形状分析を進めた。
・ベトナム語の声調に関しては、分析のための畳語を主体とした語彙リストを作成し、native speaker による音声の収録を行って、第1音節と第2音節における母音・子音の持続時間とF0値の計測を進めた。また更に多くのパターンの畳語分析のための語彙の収集を行った。
・インドネシア語のアクセントに関しては、schwaとの関係に着目した発話リストを作成し、インフォーマントに依頼し録音した音声データのF0値と持続時間の分析を進めた。

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.

Reason

当年度は、各種言語の超分節素に関わる聴知覚実験のためのソフトウェア・ツールを完成させ、これを用いた超分節素の知覚研究を可能とすることができた。また、対象各言語におけるnative speakerによる分析音声素材の収録と計測分析も進捗し、全体として研究はおおむね順調に推移している。

Strategy for Future Research Activity

・完成した超分節素の聴知覚実験ツールを積極的に利用した実験を進展させる。具体的には、日本語では、アクセント感覚と音調パタンの関係に関する研究を推進する。他の声調言語では、声調を担う音響的手がかりを明らかにする研究に利用していく。
・タイ語やビルマ語等の声調言語では、特に孤立発声における声調の規範的形式と、連続発声における声調の結合形式における音調パタンの差異が明らかになりつつあり、これらに着目した研究を進める。また、軽音節やschwaを含む語と超分節特性との関連も引き続き検討する。
・各言語において、音声収録とその分析が進んでおり、最終年度であるためこれら研究成果のまとめ作業を行うとともに、理論的観点からの考察を行う。

  • Research Products

    (14 results)

All 2013 2012 Other

All Journal Article (7 results) (of which Peer Reviewed: 1 results) Presentation (7 results)

  • [Journal Article] タイ語の動詞句2013

    • Author(s)
      峰岸真琴
    • Journal Title

      東南アジア大陸部諸言語の動詞句(慶應義塾大学言語文化研究所)

      Volume: なし Pages: 124-183

  • [Journal Article] ビルマ語の動詞句2013

    • Author(s)
      岡野賢二
    • Journal Title

      東南アジア大陸部諸言語の動詞句(慶應義塾大学言語文化研究所)

      Volume: なし Pages: 243-293

  • [Journal Article] ベトナム語の動詞句2013

    • Author(s)
      春日淳
    • Journal Title

      東南アジア大陸部諸言語の動詞句(慶應義塾大学言語文化研究所)

      Volume: なし Pages: 7-75

  • [Journal Article] ビルマ語の文の下位分類について2013

    • Author(s)
      岡野賢二
    • Journal Title

      「チベット=ビルマ系言語の文法現象2:述語と発話行為のタイプからみた文の下位分類

      Volume: 2 Pages: 41-80

  • [Journal Article] スンダ語2013

    • Author(s)
      降幡正志
    • Journal Title

      東京外国語大学オープンアカデミー2011年度後期公開講座 活動報告書

      Volume: なし Pages: 57-75

  • [Journal Article] 言語音声の聴知覚研究のためのツール構築2013

    • Author(s)
      佐藤大和
    • Journal Title

      語学研究所論集(東京外国語大学)

      Volume: 第18号 Pages: (投稿中)

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] ビルマ語の声調の弁別に関与する音響的特徴について2012

    • Author(s)
      益子幸江
    • Journal Title

      東京外国語大学論集

      Volume: 第84号 Pages: 141-157

  • [Presentation] 孤立語の動詞の意味特性:タイ語、クメール語を例として

    • Author(s)
      峰岸真琴
    • Organizer
      国立国語研究所プロジェクト「述語構造の意味範疇の普遍性と多様性」研究会
    • Place of Presentation
      国立国語研究所
  • [Presentation] タイ語の知覚・感覚・感情表現

    • Author(s)
      峰岸真琴
    • Organizer
      日本言語学会第144回大会公開シンポジウム『知覚・感覚・感情をめぐる言語表現』
    • Place of Presentation
      東京外国語大学
  • [Presentation] 日本語(東京方言)のアクセント型と母音の持続時間との関係について

    • Author(s)
      益子幸江
    • Organizer
      神戸市外国語大学・東京外国語大学第3回大学院合同セミナー
    • Place of Presentation
      神戸市外国語大学
  • [Presentation] A Diachronic Consideration on Burmese “saN”

    • Author(s)
      Kenji Okano
    • Organizer
      The 45th International Conference on Sino-Tibetan Language and Linguistics
    • Place of Presentation
      Nanyang Technological University, Singapore
  • [Presentation] 「外の関係」を表すベトナム語の名詞修飾語

    • Author(s)
      春日淳
    • Organizer
      ワークショップ ベトナム語の語彙・文法研究の諸問題
    • Place of Presentation
      東京外国語大学
  • [Presentation] “泥棒は捕まえられることに成功する”のか?-インドネシア語のいわゆる受動態をどう教えるか-

    • Author(s)
      降幡正志
    • Organizer
      東京外国語大学国際日本研究センター『外国語と日本語との対照言語学的研究』第8回研究会
    • Place of Presentation
      東京外国語大学
  • [Presentation] インドネシア語教育における言語規範

    • Author(s)
      降幡正志
    • Organizer
      外国語教育学会シンポジウム『第2言語教育における言語規範』
    • Place of Presentation
      東京外国語大学

URL: 

Published: 2014-07-24  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi