• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2015 Fiscal Year Annual Research Report

第二言語発話の時間韻律制御に見られる第一言語の定量的影響分析とモデル化

Research Project

Project/Area Number 23320091
Research InstitutionWaseda University

Principal Investigator

匂坂 芳典  早稲田大学, 理工学術院, 教授 (70339737)

Project Period (FY) 2011-04-01 – 2016-03-31
Keywords第二言語音声 / 音声時間制御 / 韻律制御 / 音声タイミング / 音声時間知覚 / 特殊拍の生成と知覚
Outline of Annual Research Achievements

引き続き、第二言語学習者音声の生成時間制御・知覚特性分析を進めた。昨年度に得られた非母語話者学習者による促音誤判断におけるラウドネス関与特性について、新たに中国人学習者日本語音声の分析を行った。この結果、先に判明した韓国人学習者同様に、先行落差をはじめとするラウドネス関連特徴量と促音誤聴取の関連が定量的に示され、母語によらない普遍的な聴覚的事象として理解できる見通しを得た。
また、生成面からは、中国人学習者日本語音声を収集し、日本語上達度に基づいた分析を行った。この結果、テンポ正規化時間長を用いた初級・中級・上級学習者と母語話者との比較から、上達度の向上に従い,学習者の促音時間制御特性が母語話者に近づく傾向が全体的に有意に見られた。時間制御がうまく行えていない箇所の詳細分析により、中国人学習者が日本語促音を一つの音節単位として制御し,促音部とともに最終音節の母音を伸長する傾向が判明した。さらに、拍タイミング制御習得を念頭にキャリア文を用いた発話教育を試み、その有用性を確認できた。加えて、日本人学習者による中国語音声の時間特性分析を行い、中国語母語話者に見られる時間制御との比較を行った。この結果、日本人中国語学習者の音節長には中国語母語話者に見られる中国語声調制御による影響が小さく、音節長の分散値が小さいことが判明した。
以上の事実が示すように、第二言語音声の生成・知覚において、母語普遍と考えられる聴覚的特性の存在、母語言語が有するタイミング制御の違いの存在が明確に認められ、それら知見の教育への可能性の一端を確認することができた。さらに、異情報媒体間での共感覚特性を生かした音声情報可視化の可能性を調べた。この結果、基本周波数と明度の相関に加え、音量と彩度、母音スペクトルと色相、声質とテキスチャの間に高い相関が存在することが判明し、可視化への基礎資料が得られた。

Research Progress Status

27年度が最終年度であるため、記入しない。

Strategy for Future Research Activity

27年度が最終年度であるため、記入しない。

  • Research Products

    (12 results)

All 2016 2015

All Journal Article (1 results) (of which Peer Reviewed: 1 results,  Acknowledgement Compliant: 1 results) Presentation (11 results) (of which Int'l Joint Research: 4 results,  Invited: 1 results)

  • [Journal Article] Segment variations of Japanese speakers' English: Analysis of "the north wind and the sun" in AESOP corpus2015

    • Author(s)
      M. Kondo, H. Tsubaki and Y. Sagisaka
    • Journal Title

      音声研究

      Volume: 19-1 Pages: pp.3-17

    • Peer Reviewed / Acknowledgement Compliant
  • [Presentation] On prosody generation characteristics of mandarin Chinese by Japanese L2 learners2016

    • Author(s)
      Y. Sun, Y. Sagisaka and J. Zhang
    • Organizer
      日本音響学会 春季研究発表会
    • Place of Presentation
      桐蔭横浜大学
    • Year and Date
      2016-03-09 – 2016-03-11
  • [Presentation] Study on sentimental association between2016

    • Author(s)
      Win Thuzar Kyaw and Y. Sagisaka
    • Organizer
      日本音響学会 春季研究発表会
    • Place of Presentation
      桐蔭横浜大学
    • Year and Date
      2016-03-09 – 2016-03-11
  • [Presentation] 日本語上達度に基づく非母語話者による促音時間制御特性の分析2016

    • Author(s)
      張 えん龍,匂坂 芳典
    • Organizer
      日本音響学会 聴覚研究会
    • Place of Presentation
      九州大学
    • Year and Date
      2016-03-04 – 2016-03-05
  • [Presentation] Sentiment correlation analysis between speech and texture aiming at multi-modal information representation2016

    • Author(s)
      Win Thuzar Kyaw, Y. Kikuchi and Y. Sagisak
    • Organizer
      11th SNLP
    • Place of Presentation
      Ayutthaya, Thailand
    • Year and Date
      2016-02-10 – 2016-02-12
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Analysis on L2 learners’ perception errors between geminate and singleton of Japanese consonants using loudness related parameters2015

    • Author(s)
      Y.Zhang, M. Sonu, H. Kato, Y. Sagisaka
    • Organizer
      18th O-COCOSDA
    • Place of Presentation
      Shanghai, China
    • Year and Date
      2015-10-28 – 2015-10-30
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Measuring reaction time of Chinese tone identification for finer evaluation of L2 learner's proficiency2015

    • Author(s)
      Y. Sun, J. Zhang, Y. Sagisaka
    • Organizer
      18th O-COCOSDA
    • Place of Presentation
      Shanghai, China
    • Year and Date
      2015-10-28 – 2015-10-30
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 音声感性情報の表現と制御2015

    • Author(s)
      匂坂芳典
    • Organizer
      日本音響学会 秋季研究発表会
    • Place of Presentation
      会津大学
    • Year and Date
      2015-09-16 – 2015-09-18
    • Invited
  • [Presentation] Correlation analysis between voice source characteristics and image texture features2015

    • Author(s)
      Win Thuzar Kyaw, Y. Kikuchi, Y. Sagisaka
    • Organizer
      日本音響学会 秋季研究発表会
    • Place of Presentation
      会津大学
    • Year and Date
      2015-09-16 – 2015-09-18
  • [Presentation] Statistical analysis of Japanese learners Mandarin tone generation characteristics2015

    • Author(s)
      N. Loerbroks, Y. Sagisaka
    • Organizer
      日本音響学会 秋季研究発表会
    • Place of Presentation
      会津大学
    • Year and Date
      2015-09-16 – 2015-09-18
  • [Presentation] Measuring reaction time of Chinese tone identification for finer evaluation of L2 learner's proficiency2015

    • Author(s)
      Y. Sun, J. Zhang, Y. Sagisaka
    • Organizer
      日本音響学会 秋季研究発表会
    • Place of Presentation
      会津大学
    • Year and Date
      2015-09-16 – 2015-09-18
  • [Presentation] Cross-modal description of sentiment information embedded in speech2015

    • Author(s)
      K. Watanabe, Y. Greenberg, and Y. Sagisaka
    • Organizer
      ICPhS XVIII
    • Place of Presentation
      Glassgow, Scotland, UK
    • Year and Date
      2015-08-10 – 2015-08-14
    • Int'l Joint Research

URL: 

Published: 2017-01-06  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi