• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2013 Fiscal Year Final Research Report

Communication Support System between Patients and Doctors Using Onomatopoeia to Express Pain Symptoms

Research Project

  • PDF
Project/Area Number 23500255
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Sensitivity informatics/Soft computing
Research InstitutionThe University of Electro-Communications

Principal Investigator

SAKAMOTO Maki  電気通信大学, 情報理工学(系)研究科, 准教授 (80302826)

Project Period (FY) 2011 – 2013
Keywordsオノマトペ / 感性評価 / 医療 / システム / 問診支援 / 音象徴 / コミュニケーション
Research Abstract

In medical interviews, Japanese patients often use onomatopoeia such as zuki-zuki to express their pain symptoms and medical conditions. However, onomatopoeia varies from language to language, and Japanese onomatopoeia cannot be used to express pain symptoms in medical interviews with foreign doctors who do not speak Japanese. In this study, we developed a system that supports communication between Japanese patients and foreign doctors by applying an onomatopoeia evaluation system to medical use. Our system estimates the quality of pains and other medical conditions based on the sound symbolic meanings expressed by certain onomatopoetic expressions.

  • Research Products

    (18 results)

All 2014 2013 2012 2011 Other

All Journal Article (7 results) (of which Peer Reviewed: 4 results) Presentation (6 results) (of which Invited: 2 results) Book (3 results) Remarks (2 results)

  • [Journal Article] オノマトペごとの微細な印象を推定するシステム2014

    • Author(s)
      清水祐一郎, 土斐崎龍一, 坂本真樹
    • Journal Title

      人工知能学会論文誌

      Volume: 29(1) Pages: 41-52

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] オノマトペ分布図を利用した触素材感性評価傾向の可視化2014

    • Author(s)
      渡邊淳司, 加納有梨紗, 坂本真樹
    • Journal Title

      日本感性工学会論文誌

      Volume: 13(2) Pages: 353-359

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] オノマトペで表される痛みの可視化2013

    • Author(s)
      上田祐也, 清水祐一郎, 坂口明, 坂本真樹
    • Journal Title

      日本バーチャルリアリティ学会論文誌

      Volume: 18(4) Pages: 455-463

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 自然言語による感性的質感評価を定量化するシステム2013

    • Author(s)
      坂本真樹, 渡邊淳司
    • Journal Title

      ケミカルエンジニアリング

      Volume: 58(3) Pages: 13-19

  • [Journal Article] 「さらさら」「ふわふわ」という言葉が表す質感, 感性情報の定量化による製品開発支援2013

    • Author(s)
      坂本真樹, 渡邊淳司
    • Journal Title

      香粧品科学研究開発専門誌 Fragrance Journal

      Pages: 66-72

  • [Journal Article] オノマトペによる共感覚比喩が理解しやすいのはなぜか2011

    • Author(s)
      小野正理, 坂本真樹, 清水祐一郎
    • Journal Title

      日本認知言語学会論文集

      Volume: 11 Pages: 170-180

  • [Journal Article] Communication Support System between Japanese Patients and Foreign Doctors Using Onomatopoeia to Express Pain Symptoms

    • Author(s)
      Maki Sakamoto, Yuya Ueda, Ryuichi Doizaki and Yuichiro Shimizu
    • Journal Title

      Journal of Advanced Computational Intelligence and Intelligent Informatics

      Volume: 18(6)

    • Peer Reviewed
  • [Presentation] A System to Estimate Diverse Feelings Expressed by Sound Symbolic Words2014

    • Author(s)
      Maki Sakamoto
    • Organizer
      the Shanghai Jiao Tong University Cognitive Science Workshop
    • Place of Presentation
      Shanghai, China
    • Year and Date
      2014-03-26
    • Invited
  • [Presentation] 患者の主観表現を尊重した医療面接支援の取り組み2014

    • Author(s)
      坂本真樹
    • Organizer
      第15回日本健康支援学会シンポジウム
    • Place of Presentation
      東京, 日本
    • Year and Date
      2014-03-08
    • Invited
  • [Presentation] オノマトペの音象徴的カテゴリ数量データベース2013

    • Author(s)
      清水祐一郎, 飯場咲紀, 坂本真樹
    • Organizer
      第11回日本データベース学会年次大会(DEIM2013), DEIM Forum
    • Place of Presentation
      福島, 日本
    • Year and Date
      2013-03-04
  • [Presentation] System Construction Supporting Communication with Foreign Doctors Using Onomatopoeia Expressing Pains2012

    • Author(s)
      Yuya Ueda, Yuichiro Shimizu and Maki Sakamoto
    • Organizer
      Proceedings of the 6th International Conference of Soft Computing and Intelligent Systems (SCIS2012)
    • Place of Presentation
      Kobe, Japan
    • Year and Date
      2012-11-21
  • [Presentation] System Construction Supporting Medical Interviews with Foreign Doctors Using Onomatopoeia Expressing Pains2012

    • Author(s)
      Yuya Ueda, Yuichiro Shimizu and Maki Sakamoto
    • Organizer
      Proceedings of International Workshop on Modern Science and Technology 2012 (IWMST2012)
    • Place of Presentation
      Tokyo, Japan
    • Year and Date
      2012-08-30
  • [Presentation] 痛みを表すオノマトペを用いた問診支援システム2012

    • Author(s)
      坂本真樹, 小野正理, 清水祐一郎
    • Organizer
      第26回人工知能学会全国大会
    • Place of Presentation
      山口, 日本(口頭発表)
    • Year and Date
      2012-06-13
  • [Book] 女度を上げるオノマトペの法則2013

    • Author(s)
      坂本真樹
    • Total Pages
      189
    • Publisher
      リットーミュージック
  • [Book] ユニーク&エキサイティングサイエンスII2013

    • Author(s)
      坂本真樹
    • Total Pages
      70-96
    • Publisher
      近代科学社
  • [Book] オノマトペ研究の射程-近づく音と意味2013

    • Author(s)
      坂本真樹, 渡邊淳司
    • Total Pages
      299-314
    • Publisher
      ひつじ書房
  • [Remarks] ホームページ

    • URL

      http://www.sakamoto-lab.hc.uec.ac.jp/

  • [Remarks] 報道関連情報 2013年6月11日放送NHK総合「クローズアップ現代」の「"ぱみゅぱみゅ""じぇじぇじぇ"-「オノマトペ」大増殖の謎-」という特集で, オノマトペによって表される意味を定量化するシステムが紹介された.

URL: 

Published: 2015-07-16  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi