2014 Fiscal Year Final Research Report
Cultural History of Longus' Daphnis & Chloe
Project/Area Number |
23720183
|
Research Category |
Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
|
Allocation Type | Multi-year Fund |
Research Field |
European literature (English literature excluded)
|
Research Institution | Kagoshima Prefectural College |
Principal Investigator |
|
Project Period (FY) |
2011-04-28 – 2015-03-31
|
Keywords | ダフニスとクロエー / 古代ギリシア恋愛小説 / 牧歌 / 受容史 / 書誌学 |
Outline of Final Research Achievements |
Longus' ancient Greek pastoral romance, Daphnis and Chloe had great impact on modern Western (and even Japanese) culture. This study investigates the Greek romance from the standpoints of textual criticism as well as reception history both in Europe and Japan. While making a tentative Japanese translation of Daphnis and Chloe with a substantial running commentary, I also analyse its reception from a broad set of perspectives: mediaeval manuscripts, Greek editions and modern translations, and the influence on literature, arts and music, and try to grasp an overview of the cultural history of Longus' Daphnis and Chloe.
|
Free Research Field |
西洋古典学
|