2013 Fiscal Year Final Research Report
A sociolinguistic study on the diversity of Karafuto Japanese Dialect in Sakhalin
| Project/Area Number |
23720237
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
|
| Allocation Type | Multi-year Fund |
|---|
| Research Field |
Japanese linguistics
|
|---|
| Research Institution | National Institute for Japanese Language and Linguistics |
|---|
Principal Investigator |
ASAHI Yoshiyuki 大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 時空間変異研究系, 准教授 (50392543)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2011 – 2013
|
| Keywords | サハリン / 樺太方言 / 方言接触 / 北海道方言 / ニヴフ語 / ウイルタ語 |
|---|
| Research Abstract |
This study aimed to examine peculiarities of the Japanese language features amongst non-native speaker of Sakhalin Japanese (Korean, Ainu, Uilta and Nivkh). After collecting relevant research materials such as letter or manuscript (or transcripts) and the interview data which I conducted my interviews towards those Japanese language speakers. Analyses were made to examine the diversity of Sakhalin Japanese. I pointed out that their Japanese have a number of features in common with native speakers of Sakhalin Japanese.
|
