2023 Fiscal Year Research-status Report

日中戦争下北京における日本人研究者の学知形成―新出の山根徳太郎書簡を素材として―

Research Project

Project/Area Number	23K00846
Research Institution	Osaka Metropolitan University
Principal Investigator	栄原永遠男大阪公立大学, 大学院文学研究科, 客員教授 (80102979)
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha)	渡辺健哉大阪公立大学, 大学院文学研究科, 教授 (60419984)
Project Period (FY)	2023-04-01 – 2026-03-31
Keywords	山根徳太郎 / 興亜院 / 代谷清志 / 難波宮 / 海軍公館
Outline of Annual Research Achievements	1）新出の山根徳太郎関係書簡群について、2020年10月以来毎月1回オンラインによる研究会を継続して行ってきたが、今年度はその第29回から第40回までを実施した。これにおいては、すでに用意している翻刻原稿の文字が正確かどうかを書簡の写真と照らし合わせて確認し、また必要に応じて脚注を付す作業を行った。脚注作業において生じた疑問を解決するために、どこで調査を行ったらよいのかを確認した。 2）4月13日に山根書簡所蔵者宅（和歌山県）を訪問し、以前に借用していた写真類を返却するとともに、別の写真・資料類を借用した。この新たに借用した資料については、整理とデータ化を行った。また本科研により山根書簡を復刻刊行することについて、所蔵者の許可を得て、その旨の確認書に署名をいただいた。 3）『大阪公大日本史』第26号（2023年5月）に「山根徳太郎の北京在外研究と難波宮研究―新出の「山根書簡」をめぐって―」を執筆し、山根が戦後に難波宮研究に集中する契機が昭和16年から17年の北京在外研究にあった事を明らかにした。また7月22日に山根先生を偲ぶ会において「山根先生はなぜ難波宮研究を思い立ったのか?―北京留学の成果―」の講演を行い、在外研究における山根の北京での生活について述べた。 4）9月13日から14日に、研究協力者2名が筑波大学・国会図書館に出張し、山根徳太郎の東京高等師範学校在学当時の資料その他を調査した。 5）2024年2月19～20日に、研究代表者・研究分担者・研究協力者3名の計5名にて、外務省外交資料館・国会図書館・防衛省防衛研究所に出張して、関係資料の調査を行った。
Current Status of Research Progress	Current Status of Research Progress 2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned. Reason 1）毎月のオンラインによる研究会において、山根書簡を翻刻したものについて、文字の確認、脚注の執筆を継続して行っている。 2）所蔵者宅にある関係写真・資料について借用し、データ化を進めている。 3）山根自身や、書簡に出て来る主として海軍関係の人物について、筑波大学・防衛省防衛研究所・外務省外交資料館・国会図書館等に出張して調査を進めている。
Strategy for Future Research Activity	1）オンライン研究会を継続して、山根書簡の翻刻の正確さを増す。また脚注を充実して、最終年度の刊行に向けて準備を進める。 2）山根書簡の内容理解のために、昭和16年から同17年当時の北京と京都の状況を更に明らかにしてゆく。そのためにオンラインでは閲覧できない資料を中心にして、関係機関に出張して調査を進める。
Causes of Carryover	本科研の最終目標の一つは山根書簡の翻刻と刊行であるが、各所で資料調査を進めるにつれて写真・文献等の新史料が発見されてきている。また書簡の郵便情報（切手・消印・速達用シールその他）などの各種の表を作成することが、山根書簡の理解にとって有用である。このため、脚注・写真・図版・表などの分量が予想を超えるものとなりつつある。また紙代・業者費用も昨近の上昇傾向が今後も続くと予想される。それに伴って、印刷・製本費が予想より上振れする可能性が出てきた。それに備えて、支出を抑え気味に運用している。