• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2021 Fiscal Year Annual Research Report

インド諸言語雑誌にみる近代思想の受容と女性表象

Research Project

Project/Area Number 21H03714
Allocation TypeSingle-year Grants
Research InstitutionOtemon Gakuin University

Principal Investigator

小松 久恵  追手門学院大学, 国際学部, 准教授 (80552306)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 井坂 理穂  東京大学, 大学院総合文化研究科, 教授 (70272490)
山根 聡  大阪大学, 大学院人文学研究科(外国学専攻、日本学専攻), 教授 (80283836)
飯田 玲子  金沢大学, GS教育系, 講師 (10757587)
Project Period (FY) 2021-04-01 – 2026-03-31
Keywords近代インド / 女性雑誌
Outline of Annual Research Achievements

本研究は「近代的思想の受容」という観点からインド主要諸言語(ヒンディー、ウルドゥー、グジャラーティー、マラーティー、英語)で出版された女性向け雑誌を分析すること、そして言語ごとの雑誌文化を比較し、近代インドにおける近代的思想の受容の地域的展開を明らかにすることを目的とする。

2021年度はCOVID19の影響でインドに渡航できず、資料収集を行うことができなかった。そのため、本プロジェクトの研究成果の核の一つとなるホームページならびにデータベースの作成に着手した。株式会社バード・デザインハウスに作成を依頼し、打ち合わせを重ねて方向性を決定した。2022年度以降、データ入力を開始する。

各研究者は、担当地域における近代的思想の受容に関して、これまでの研究成果をもとに改めて整理し、発表した。
研究代表者の小松は1920年代から現代にいたるまでの女性作家による女性表象の変容をまとめ、また20世紀初頭に発行されたヒンディー語雑誌における女性の語りを分析した。分担者の山根は19世紀末から20世紀初頭にムスリム作家が表象した「食」を通して当時の文化事情を考察した。井坂は19世紀中葉から20世紀半ばのグジャラートにおける言語とアイデンティティー、権力のありかたをまとめた。飯田はマハラーシュトラにおけるあるコミュニティを取り上げ、彼/女らが時代の流行を取り入れながらジャーティに対する概念を柔軟に解釈する様子を分析した。協力者の粟屋はインドのサバルタン研究グループの軌跡とその意義について論じた。

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

3: Progress in research has been slightly delayed.

Reason

海外渡航ができず、現地図書館での資料収集が不可能であったため。各自でこれまでに収集した資料の整理をはじめているが、新たに必要な資料を入手できていない。

Strategy for Future Research Activity

2022年度より現地での資料収集が可能となったため、現地で研究協力者を雇用する、現地図書館へ協力を依頼するなど、効率的な資料収集の方法を構築し、共有していく。
資料を収集する際に、問題意識の共有を前提とし、データベースへの入力を意識しながら必要な書誌、情報を再度確認する。

  • Research Products

    (10 results)

All 2022 2021

All Journal Article (3 results) (of which Peer Reviewed: 3 results,  Open Access: 1 results) Presentation (4 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results) Book (3 results)

  • [Journal Article] Who are the Kolhati? : Development of Flexible Thinking on the Concept of Jati among Tamasgir in Maharashtra, India2022

    • Author(s)
      Reiko Iida
    • Journal Title

      MINDAS Series of Working Papers

      Volume: 4 Pages: 65-78

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] The Emergence of Women’s Voices in Early Twentieth-Century Hindi Magazines2021

    • Author(s)
      Hisae Komatsu
    • Journal Title

      South Asia Chronicle

      Volume: 11 Pages: 69-84

    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] Muslim Writers and Food in North India, 1850-1920: Nostalgia and Uneasiness2021

    • Author(s)
      So YAMANE
    • Journal Title

      International Journal of South Asian Studies

      Volume: 11 Pages: 18-32

    • Peer Reviewed
  • [Presentation] Researching the ‘Self’ in the time of COVID-19: The Possibilities of Autoethnography2021

    • Author(s)
      Reiko Iida
    • Organizer
      日本文化人類学会 第55回研究大会 日台合同シンポジウム (オンライン)
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] M.K.ガーンディーの「語り」.2021

    • Author(s)
      井坂理穂
    • Organizer
      東京大学ヒューマニティーズセンター第38回オープンセミナー: 語る力が権力を作る?―歴史からの問いー. オンライン(東京大学ヒューマニティーズセンター)
  • [Presentation] 近代インドからみることばと翻訳2021

    • Author(s)
      井坂理穂
    • Organizer
      東京大学ヒューマニティーズセンター第42回オープンセミナー:ことばとことばの間―近代アジアにおけることばをめぐる模索―オンライン(東京大学ヒューマニティーズセンター)
  • [Presentation] いつか王子様が?: ドラマ「Made in Heaven」に見る現代インド結婚事情2021

    • Author(s)
      小松久恵
    • Organizer
      令和3年度公開講座「メロドラマするロシア:アジアとの比較から考える大衆文化の想像力」(オンライン開催) 主催者:北海道大学スラブ・ユーラシア研究センター
  • [Book] Language, Identity, and Power in Modern India: Gujarat, c. 1850-1960.2021

    • Author(s)
      Riho Isaka
    • Total Pages
      193
    • Publisher
      Abingdon: Routledge
  • [Book] 世界史とは何か2021

    • Author(s)
      粟屋利江(荒川 正晴、大黒 俊二、小川 幸司、木畑 洋一、冨谷 至、中野 聡、永原 陽子、林 佳世子、弘末 雅士、安村 直己、吉澤 誠一郎)
    • Total Pages
      342
    • Publisher
      岩波書店
    • ISBN
      9784000114110
  • [Book] “One Hundred Years of Hindi Women Writers: The Transition in Representations of Womenin Their Writings” in Great Transition in Indian Humanities2021

    • Author(s)
      Hisae Komatsu (Chanwahn Kim & Hansang Kim ed. )
    • Total Pages
      434
    • Publisher
      Dahae Publishing Company, Seoul

URL: 

Published: 2023-12-25  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi