2023 Fiscal Year Annual Research Report
Laws and Realities of Cooperation and Sharing in the Middle East: Partnership and Property Sharing
Project/Area Number |
23H00748
|
Allocation Type | Single-year Grants |
Research Institution | Tohoku University |
Principal Investigator |
大河原 知樹 東北大学, 国際文化研究科, 教授 (60374980)
|
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
三浦 徹 公益財団法人東洋文庫, 研究部, 研究員 (00199952)
堀井 聡江 桜美林大学, リベラルアーツ学群, 教授 (20376833)
磯貝 健一 京都大学, 文学研究科, 教授 (40351259)
伊藤 知義 中央大学, 法務研究科, 教授 (00151522)
磯貝 真澄 千葉大学, 大学院人文科学研究院, 准教授 (90582502)
宮下 修一 中央大学, 法務研究科, 教授 (80377712)
桑原 尚子 岩手県立大学, 総合政策学部, 准教授 (10611361)
竹村 和朗 高千穂大学, 人間科学部, 准教授 (60782654)
阿部 尚史 お茶の水女子大学, 基幹研究院, 准教授 (20589626)
|
Project Period (FY) |
2023-04-01 – 2027-03-31
|
Keywords | イスラーム法 / 民法 / 比較法 / 中東法 / オスマン帝国 |
Outline of Annual Research Achievements |
本年度は、オスマン民法典(メジェッレ:以下М法典)に関する研究会(シャリーアと近代研究会)を8回、うち1回は前年度の繰り越し研究会だったため、7回(2023年6月~2024年1月)実施した。これらの研究会においては、協働・共有を法典化した「第10編 シャリカ」を検討した。シャリカ/シルケトは「共有」「組合」等の意味を含意する。編のタイトルそのものは一応「共有」し、必要があれば再考することとした。「序文 イスラーム法学用語の解説(第1045-1059条)」「第1章 共有の解説 全3節(第1060-1113条)」の検討を終え、「第2章 分割 全9節」は第1146条まで、具体的には「第4節 区分型分割(キスマ・タフリーク)」までの訳文を検討した。М法典の分割は、大きくは「協議分割(キスマ・リダー)」「裁判上の分割(キスマ・カダー)」に分けられている。古典イスラーム法学は、前者を合意分割、後者を強制分割と説明するが、注釈書での説明では、オスマン時代の法学書とともに法の最高権威であるシェイヒュルイスラームのファトワー(法意見)も引用され、М法典が単なる古典法学のタクリード(模倣)ではなく、時代に合わせた柔軟な解釈を実施してきたことを裏づける。 中東における組合・財産共有の法制度および歴史的実態の研究については、ドイツからオスマン時代の研究者であるStefan Knost博士を招聘して講演会を開催したほか、国内や海外(トルコほか)において関連史資料の調査を実施した。
|
Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.
Reason
順調に研究会を開催できており、かつ国外研究者との連携もできている。
|
Strategy for Future Research Activity |
引き続き、中東における協働・共有の実態解明のために、研究会を実施し、海外の研究者との連携を強化する
|