• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2023 Fiscal Year Annual Research Report

Laws and Realities of Cooperation and Sharing in the Middle East: Partnership and Property Sharing

Research Project

Project/Area Number 23H00748
Allocation TypeSingle-year Grants
Research InstitutionTohoku University

Principal Investigator

大河原 知樹  東北大学, 国際文化研究科, 教授 (60374980)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 三浦 徹  公益財団法人東洋文庫, 研究部, 研究員 (00199952)
堀井 聡江  桜美林大学, リベラルアーツ学群, 教授 (20376833)
磯貝 健一  京都大学, 文学研究科, 教授 (40351259)
伊藤 知義  中央大学, 法務研究科, 教授 (00151522)
磯貝 真澄  千葉大学, 大学院人文科学研究院, 准教授 (90582502)
宮下 修一  中央大学, 法務研究科, 教授 (80377712)
桑原 尚子  岩手県立大学, 総合政策学部, 准教授 (10611361)
竹村 和朗  高千穂大学, 人間科学部, 准教授 (60782654)
阿部 尚史  お茶の水女子大学, 基幹研究院, 准教授 (20589626)
Project Period (FY) 2023-04-01 – 2027-03-31
Keywordsイスラーム法 / 民法 / 比較法 / 中東法 / オスマン帝国
Outline of Annual Research Achievements

本年度は、オスマン民法典(メジェッレ:以下М法典)に関する研究会(シャリーアと近代研究会)を8回、うち1回は前年度の繰り越し研究会だったため、7回(2023年6月~2024年1月)実施した。これらの研究会においては、協働・共有を法典化した「第10編 シャリカ」を検討した。シャリカ/シルケトは「共有」「組合」等の意味を含意する。編のタイトルそのものは一応「共有」し、必要があれば再考することとした。「序文 イスラーム法学用語の解説(第1045-1059条)」「第1章 共有の解説 全3節(第1060-1113条)」の検討を終え、「第2章 分割 全9節」は第1146条まで、具体的には「第4節 区分型分割(キスマ・タフリーク)」までの訳文を検討した。М法典の分割は、大きくは「協議分割(キスマ・リダー)」「裁判上の分割(キスマ・カダー)」に分けられている。古典イスラーム法学は、前者を合意分割、後者を強制分割と説明するが、注釈書での説明では、オスマン時代の法学書とともに法の最高権威であるシェイヒュルイスラームのファトワー(法意見)も引用され、М法典が単なる古典法学のタクリード(模倣)ではなく、時代に合わせた柔軟な解釈を実施してきたことを裏づける。
中東における組合・財産共有の法制度および歴史的実態の研究については、ドイツからオスマン時代の研究者であるStefan Knost博士を招聘して講演会を開催したほか、国内や海外(トルコほか)において関連史資料の調査を実施した。

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.

Reason

順調に研究会を開催できており、かつ国外研究者との連携もできている。

Strategy for Future Research Activity

引き続き、中東における協働・共有の実態解明のために、研究会を実施し、海外の研究者との連携を強化する

  • Research Products

    (19 results)

All 2024 2023

All Journal Article (7 results) (of which Peer Reviewed: 4 results,  Open Access: 5 results) Presentation (9 results) (of which Int'l Joint Research: 4 results,  Invited: 4 results) Book (2 results) Funded Workshop (1 results)

  • [Journal Article] Regional Comparison of Donation Strategies in Europe, the Byzantine Empire, Islamic Regions, China and Japan: Collaboration of the Japanese Research Group2024

    • Author(s)
      MIURA Toru
    • Journal Title

      Toru Miura (ed.) Comparative Study of Donation Strategies (Toyo Bunko Research Library)

      Volume: 24 Pages: 177-198

  • [Journal Article] 婚姻の動産目録- エジプトのムスリム家族法と女性を守る慣習法的仕組み -2024

    • Author(s)
      竹村和朗
    • Journal Title

      高千穂論叢

      Volume: 58(3/4) Pages: 95-128

    • Open Access
  • [Journal Article] オスマン時代のユダヤ法律文書:カイロ主席ラビ認証付アラビア語法律文書の研究2023

    • Author(s)
      大河原知樹
    • Journal Title

      国際文化研究科論集(オンライン版)

      Volume: 31 Pages: 15-28

    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 「イスラーム的価値観」にもとづく民法、民事訴訟法の研究2023

    • Author(s)
      大河原知樹
    • Journal Title

      2023年度アジア歴史研究報告書(刊行予定)

      Volume: - Pages: -

    • Open Access
  • [Journal Article] Strategy for Religious Endowment: A Comparative Study of the Waqf2023

    • Author(s)
      MIURA Toru
    • Journal Title

      Endowment Studies

      Volume: 7-1 Pages: 5-21

    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] Haqq Allah/al-'Abd as Mandatory/Directory Rule in Islamic Jurisprudence: A Study of Sunni Private Law2023

    • Author(s)
      HORII Satoe
    • Journal Title

      Memoirs of the Research Department of the Toyo Bunko

      Volume: 81 Pages: Forthcoming

    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 「6月30日革命」体制におけるアズハルの独立と統制―新身分法制定をめぐって2023

    • Author(s)
      竹村和朗
    • Journal Title

      中東研究

      Volume: 547 Pages: 29-41

    • Peer Reviewed
  • [Presentation] 竹村和朗(編)『うつりゆく家族』から考える中央ユーラシア研究の可能性2024

    • Author(s)
      磯貝真澄
    • Organizer
      イスラーム・ジェンダー学の軌跡と今後のゆくえ:全体集会『記憶と記録にみる女性たちと百年』『うつりゆく家族』合評会
    • Invited
  • [Presentation] 家族の歴史を復元する:ダマスカスの事例2023

    • Author(s)
      大河原知樹
    • Organizer
      日本中東学会第39回年次大会
  • [Presentation] 家族復元とシャリーア法廷史料:ダマスカスのKh. スルージー家の事例2023

    • Author(s)
      大河原知樹
    • Organizer
      第21回近代中央ユーラシア比較法制度史研究会
    • Invited
  • [Presentation] Did Gaining Fatwa Always Secure the Winning of a Lawsuit?: The Function of Fatwa Observed in Shari`a Court Documents of Russian TurkestanContracts, Litigation and their Norms Compared: Asian and Islamic Regions2023

    • Author(s)
      ISOGAI Ken'ichi
    • Organizer
      The Tenth International Symposium of Inter-Asia Research Networks
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] The Sarih al-melks in the Qajar Period: A Study of the 19th century Synopsized Version of the Safavid Shrine’s Real Estate Inventory2023

    • Author(s)
      Naofumi Abe
    • Organizer
      Tenth European Conference of Iranian Studies
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] ソ連初期のムスリム知識人の自伝的回想を読む:ウラマーとボリシェヴィキ2023

    • Author(s)
      磯貝真澄
    • Organizer
      日本中東学会第29回公開講演会「自伝が語る世界:近現代の中東・中央アジア」
    • Invited
  • [Presentation] イラクにおけるイスラーム法解釈権限と裁判官2023

    • Author(s)
      桑原尚子
    • Organizer
      アジア法学会2023年記念シンポジウム
  • [Presentation] Legal Ordering, Lawyers and Globalization in the Context of Post-Soviet Eurasia2023

    • Author(s)
      Naoko KUWAHARA
    • Organizer
      European Society for Central Asian Studies (Kazakhstan)
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Legal Ordering, Lawyers, and Globalization in the Shadow of the Soviet Empire2023

    • Author(s)
      Naoko KUWAHARA
    • Organizer
      Asian Law and Society Association Annual Meeting (Malaysia)
    • Int'l Joint Research
  • [Book] 「社会」はどう作られるか?―家族・制度・文化(〈ひと〉から問うジェンダーの世界史、第2巻)(大河原知樹の担当「イスラーム法と家族・社会」)2023

    • Author(s)
      姫岡とし子、久留島典子、小野仁美編
    • Total Pages
      275
    • Publisher
      大阪大学出版会
    • ISBN
      9784872597783
  • [Book] 中央ユーラシア文化事典(磯貝健一の担当「寄進制度」「シャリーア法廷裁判」、磯貝真澄の担当「ガスプリンスキー:ロシア帝国のムスリム知識人」「メルジャーニーとリザエッディン・ブン・ファフレッディン:ロシア帝国のウラマーと改革論」「マドラサとマクタブ」)2023

    • Author(s)
      小松久男編
    • Total Pages
      814
    • Publisher
      丸善出版
    • ISBN
      9784621308066
  • [Funded Workshop] Lecture of Dr. Stefan Knost "Property and (joint-)ownership in court documents from Aleppo (18th - 19th century)"2023

URL: 

Published: 2024-12-25  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi