• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2023 Fiscal Year Research-status Report

中世ロシアの巡礼旅行記の比較研究―人間関係と信仰の視点から―

Research Project

Project/Area Number 23KJ2045
Research InstitutionWaseda University

Principal Investigator

西角 美咲  早稲田大学, 文学学術院, 特別研究員(DC1)

Project Period (FY) 2023-04-25 – 2026-03-31
Keywords巡礼記 / 中世ロシア / 旅 / 人間関係
Outline of Annual Research Achievements

報告者の研究は、旅人が旅の間にどのような人間関係を築いたのか、人間関係の構築のされ方にはどのような要素がどのように関わっているのかを、中世ロシアの旅の諸記録を用いて分析するものである。本研究の遂行により、中世ロシアという時代場所の特性や旅における人間関係の構築のされ方に関する洞察が深まり、中世史およびロシア史へ新たな知見を加えるのみならず、人間関係という我々人類の生の基盤への新しい洞察を得ることが期待される。
本年度は、史料の分析および研究成果の発表を主として行った。精読し分析した史料は、12世紀初頭のエルサレム巡礼の記録である『ルーシの地の修道院長ダニイルの聖者伝および巡礼記』(以下『巡礼記』とする)とフェラーラ=フィレンツェ公会議(15世紀前半)へ参加したロシア人による記録である『フィレンツェ公会議への旅』、『ローマ覚書』、『スーズダリのアブラーミイと府主教イシードルの第8回公会議への旅』、『イシードルの会議と旅』(これら4点をまとめて『出張記録』とする)の計5点である。『巡礼記』からは、作者ダニイルがどのような道程の巡礼を行ったのか、その間にどのような人物と関わりどのような心情を抱き、どのような行動をとったのかが読み取れた。『出張記録』からは、記録の作者らがどのような旅を経て公会議へ臨んだのか、公会議ではどのような態度を取ったのか、彼らが旅の道中で何を思いどのような行動をとったのかが読み取れた。
同時に、これまでに得た知見を活かし、学内誌への投稿および複数回の研究発表を行った。これにより、報告者の研究のための示唆を得ることができ、そして中世ロシアの旅の記録(とりわけ『巡礼記』)の学界での認知度を上げることもできた。

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.

Reason

本年度は研究の中核をなす史料の分析およびこれまでの研究成果の公開を主として行った。研究成果のうち公にしたのは、『巡礼記』の翻訳および分析結果・考察と、『出張記録』の分析結果・考察である。うち翻訳の掲載が2回、研究発表が4回である。これらは、報告者の研究の進展に大いに寄与している。また、こうした機会の際に得た学界におけるコネクションもまた、報告者の研究の進展にとって有益であると見込まれる。
よって、本研究の進捗にはいたって問題が無く、おおむね順調に進展している。

Strategy for Future Research Activity

本年度は主に中世ロシアの史料や、それらのコンテクストの分析が研究活動の主であった。一方で、本研究の遂行のためには、考察対象である旅という現象そのものや人間関係そのものについての洞察も深めなくてはならない。そのため、旅や人間関係に関する人類学的、社会学的知見の獲得を今後の目標とする。また、その成果の公表を常に念頭に置くことで、より研究を推進させていきたい。

Causes of Carryover

聴講のみのものを含め、本年度参加した学会が、研究拠点の近くで開催されることが多く、想定よりも旅費が少し安く抑えられたため。次年度の学会開催予定地の多くは未定のため、次年度使用額は旅費としての使用を念頭に置きたい。

  • Research Products

    (7 results)

All 2024 2023 Other

All Journal Article (2 results) (of which Open Access: 1 results) Presentation (4 results) (of which Invited: 1 results) Remarks (1 results)

  • [Journal Article] 『ルーシの地の修道院長ダニイルの聖者伝および巡礼記』翻訳・注釈および解説(2)2024

    • Author(s)
      西角美咲
    • Journal Title

      ロシア文化研究

      Volume: 31 Pages: 53-91

    • Open Access
  • [Journal Article] 『ルーシの地の修道院長ダニイルの聖者伝および巡礼記』翻訳・注釈および解説(1)2023

    • Author(s)
      西角美咲
    • Journal Title

      ロシア文化研究

      Volume: 30 Pages: 49-84

  • [Presentation] 巡礼における価値観の再認識と揺らぎ―『ルーシの地の修道院長ダニイルの聖者伝および巡礼記』を題材として―2023

    • Author(s)
      西角美咲
    • Organizer
      日本ロシア文学会関東東北支部
  • [Presentation] 巡礼における価値観の再認識と揺らぎ―『ルーシの地の修道院長ダニイルの聖者伝および巡礼記』を題材として―2023

    • Author(s)
      西角美咲
    • Organizer
      「移動・伝播・伝承」研究会
    • Invited
  • [Presentation] The Life and Journey of Daniel, Abbot of the Russian Land: Problems of Identity and Prejudice in Russian Medieval Travelogue2023

    • Author(s)
      Nishikado, Misaki
    • Organizer
      Historians' Workshop 17th Research Showcase
  • [Presentation] 旅における人間関係―ルーシ人旅行者によるカトリック教徒への対抗意識と友好感情―2023

    • Author(s)
      西角美咲
    • Organizer
      日本ロシア文学会
  • [Remarks] Researchmap

    • URL

      https://researchmap.jp/nishikado_misaki

URL: 

Published: 2024-12-25  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi