2015 Fiscal Year Annual Research Report
Grammar and Vocabulary of the Sibe language
| Project/Area Number |
24320079
|
|---|
| Research Institution | Kyushu University |
|---|
Principal Investigator |
久保 智之 九州大学, 人文科学研究科(研究院), 教授 (30214993)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
児倉 徳和 東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 助教 (70597757)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2012-04-01 – 2017-03-31
|
| Keywords | シベ語 / 文法 / 辞書 / モダリティ |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
過去３年間の以下の研究事項をまとめ、不足部分について補充調査を行なった。【久保は全てを担当、児倉はcとdを担当】
a. シベ語のイントネーション（文中及び文末）。b. 漢語（中国語）からの借用語の音韻論。c. 主な構文のタイプ（使役、受動、再帰など）と、どういう助詞を取るか。d. 主な動詞の項構造と、どういう格助詞を取るか。e. 主な接辞の機能と連接関係。
特にcとdについては、同じ地域（新疆ウイグル自治区）で話されている現代ウイグル語についても並行して調査を行なっており、体系的なまとめを行ないつつある。この現代ウイグル語の体系と、対照研究を進めた。
これらに加えて、本年度は、新たに次の事項の研究を行なった。【文法プロジェクト】音韻論では、母音調和の体系的な記述を行ない、現代ウイグル語との対照研究を行なった。統語論では、名詞節の構造の体系的な記述を行なった。とくに名詞化辞 -nge の機能を詳細に記述した。意味論・語用論では、引き続き、文末表現を中心に、モダリティの研究を進めた。【辞書プロジェクト】例文、語彙の収集を続け、辞書の準備を進めた。
この他、中国新疆ウイグル自治区伊寧市の伊犂師範学院にある「錫伯語言文化研究中心」を訪問し、学術交流を行なうと同時に、2016（平成28）年秋に日本で開催する予定の第１回シベ語言語文化国際会議について、招聘予定者や会議の具体的な内容に関して、打合せを行なった。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.
Reason
３年目から、東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所・助教の児倉徳和氏を研究分担者としたことで、モダリティまで研究範囲が広がり、シベ語研究をより体系的に進めることができた。
|
| Strategy for Future Research Activity |
研究期間の１年延長により、これまでの研究を補充すると同時に、2016（平成28）年秋には、世界で初めてのシベ語国際会議を日本で開催し、中国をはじめとする外国の研究者と意見交換を行なう予定である。
|
| Causes of Carryover |
国際共同研究を実施している中国の伊犂師範学院の計画変更により、同学院が開催する国際学会が平成２７年度から２８年度に延期されたため。また、これと連動して、九州大学と東京外国語大学で開催する国際学会を平成２８年度開催としたため。
|
| Expenditure Plan for Carryover Budget |
平成２８年度８月に、中国の伊犂師範学院で開催される国際シンポジウムに参加する。また、平成２８年度１０月に、九州大学と東京外国語大学で国際学会を開催し、中国およびチェコから研究者を招聘する。
|
