• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2012 Fiscal Year Annual Research Report

第二言語ライティング研究の現代的課題と解決のための将来構想―東アジアからの発信―

Research Project

Project/Area Number 24320101
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Research InstitutionChiba University

Principal Investigator

大井 恭子  千葉大学, 教育学部, 教授 (70176816)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 成田 真澄  東京国際大学, 言語コミュニケーション学部, 教授 (50383162)
保田 幸子  九州大学, 言語文化研究院, 教授 (60386703)
田中 真理  名古屋外国語大学, 外国語学部, 教授 (20217079)
阿部 真理子  中央大学, 理工学部, 准教授 (90381425)
板津 木綿子  東京大学, 教養学部, 准教授 (80512334)
Project Period (FY) 2012-04-01 – 2016-03-31
Keywords第二言語 / EFL / ライティング / 東アジア
Research Abstract

本研究は、東アジア諸国において共通する「外国語としての英語ライティング教育」の実態と課題を整理し、その課題解決に向けて、日本・香港・台湾・韓国の研究者が国の枠を超えてチームを編成し、互いに研究成果を精査、共有しつつ、広く世界に向け発信することを目的としている。研究の遂行にあったっては、(1)実態調査チームと(2)学習者コーパス班に別れて互いに連携を取りながら協力して行なった。(1)実態調査チームにおいては、ライティング教育の実体を探るために、パイロットスタディとして、学生アンケート(N=350)及び教員アンケート(N=6)を実施し、前者の結果を九州英語教育学会で発表した。このパイロット調査の結果を活かし、本調査の準備をする。また、香港、韓国、台湾を訪問し、各国のライティング研究者と研究協議を行い、多くの知見を得た。更に、(2)学習者コーパス班においては、東アジア諸国の英語学習者から収集した英作文データ(学習者コーパス)を量的・質的に分析し、その結果を海外及び国内の学会で発表した。また、本科研に関連するシンポジウムをアメリカ及び国内の著名な研究者を招き、公開シンポジウムを2回行なった。年度末には、本年度の成果のまとめとして全8章からなる研究成果報告書No.1(平成24年度分)を刊行した。これらの成果により、来年度以降の実態調査の本調査および、更なる学習者コーパスの探求への道筋が開かれた。

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.

Reason

本研究を始めるに当たり計画したもののうち、初年度に行うべきことに関してはすべて達成した。学会発表も初年度としては、満足の行ける数のものを発表し、おおむね良い評価を得ている。

Strategy for Future Research Activity

当初計画したとおりに研究を遂行する予定である。
国際版のアンケート収集は、11月のシンポジウムに参加してくれる海外の研究者の考えを入れてから、アンケートの最終版を作り、それから、国内外で調査を実施する。

  • Research Products

    (19 results)

All 2013 2012 Other

All Journal Article (3 results) (of which Peer Reviewed: 3 results) Presentation (14 results) Book (1 results) Remarks (1 results)

  • [Journal Article] Using multivariate statistical techniques to analyze the writing of East Asian learners of English2013

    • Author(s)
      Abe, M., Kobayashi, Y., & Narita, M.
    • Journal Title

      Learner corpus studies in .Asia and the world

      Volume: 1 Pages: 55-65

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Reexamining the Role of Corrective Feedback on Students' Writing in the EFL Context2013

    • Author(s)
      Habakari, S. & Oi, K.
    • Journal Title

      KATE Journal

      Volume: Vol. 27 Pages: 15-28

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 多変量解析を用いた日本人英語学習者の発達指標の特定2012

    • Author(s)
      阿部真理子
    • Journal Title

      人文科学とコンピュータシンポジウム論文集一つながるデジタルアーカイブ

      Volume: 7 Pages: 55-60

    • Peer Reviewed
  • [Presentation] Using multivariate statistical techniques to analyze the writing of East Asian learners2013

    • Author(s)
      Abe, M., Kobayashi, Y., & Narita, M.
    • Organizer
      Learner Corpus Studies in Asia and the World 2013
    • Place of Presentation
      神戸大学(兵庫県)
    • Year and Date
      2013-03-23
  • [Presentation] Using multivariate statistical techniques to analyze the writing of East Asian learners of English2013

    • Author(s)
      Abe, M., Kobayashi, Y. and Narita, M
    • Organizer
      International Symposium Learner Corpus Studies in Asia and the World (LCSAW) 2013
    • Place of Presentation
      神戸大学(兵庫県)
    • Year and Date
      2013-03-23
  • [Presentation] Developing academic literacy in a foreign language : A longitudinal study of EFL writers' meaning-making choices in an academic genre2013

    • Author(s)
      Yasuda, S.
    • Organizer
      American Association of Applied Linguistics 2013
    • Place of Presentation
      Dallas, TX, USA
    • Year and Date
      2013-03-17
  • [Presentation] Using multivariate statistical techniques to analyze development of oral proficiency2013

    • Author(s)
      Abe, M.
    • Organizer
      American Association for Applied Linguistics 2013
    • Place of Presentation
      Dallas, USA
    • Year and Date
      2013-03-17
  • [Presentation] Good writingについて考える:プロンプトと評価2013

    • Author(s)
      田中真理
    • Organizer
      スペイン日本語教師会(招待研修会)
    • Place of Presentation
      国際交流基金マドリード 日本文化センター(スペイン)
    • Year and Date
      2013-03-15
  • [Presentation] Aiming High : Constructing a Native Level English Curriculum for International Students in Japan2013

    • Author(s)
      Itatsu, Y.
    • Organizer
      Conference on College Composition and Communication
    • Place of Presentation
      Las Vegas, USA
    • Year and Date
      2013-03-15
  • [Presentation] 英文法指導にはライティングが欠かせない2012

    • Author(s)
      大井恭子
    • Organizer
      第27回 関西英語教育学会セミナー
    • Place of Presentation
      同志社大学(京都府)(招待講演)
    • Year and Date
      2012-12-23
  • [Presentation] 多変量解析を用いた日本人英語学習者の話し言葉の分析2012

    • Author(s)
      阿部真理子
    • Organizer
      シンポジウム『第二言語ライティング研究の現代的課題-アジア圏英語学習者コーパスから考える』
    • Place of Presentation
      中央大学(東京都)
    • Year and Date
      2012-12-15
  • [Presentation] 大学におけるライティング教育のあり方:実態調査報告2012

    • Author(s)
      大井恭子, 板津木綿子, 保田幸子
    • Organizer
      九州英語教育学会
    • Place of Presentation
      長崎外国語大学(長崎県)
    • Year and Date
      2012-12-08
  • [Presentation] 多変量解析を用いた日本人英語学習者の発達指標の特定2012

    • Author(s)
      阿部真理子
    • Organizer
      情報処理学会人文科学とコンピュータ研究会
    • Place of Presentation
      北海道大学(北海道)
    • Year and Date
      2012-11-17
  • [Presentation] Cultivating Agency within the Media : Explorations from a Journalistic Writing Class2012

    • Author(s)
      Itatsu, Y.
    • Organizer
      日本メディア英語学会
    • Place of Presentation
      神田外語大学(千葉県)
    • Year and Date
      2012-10-13
  • [Presentation] Learner speech variation across proficiency levels of Japanese EFL learners2012

    • Author(s)
      Abe, M.
    • Organizer
      Learner Language, Learner Corpora 2012
    • Place of Presentation
      University of Oulu, Finland
    • Year and Date
      2012-10-06
  • [Presentation] The implementation of SFL-informed genre pedagogy in the foreign language curriculum : A longitudinal study of writers' lexicogrammatical choices2012

    • Author(s)
      Yasuda, S.
    • Organizer
      Symposium on Second Language Writing 2012
    • Place of Presentation
      Purdue University, IL, USA
    • Year and Date
      2012-09-07
  • [Presentation] Variations across proficiency levels in L2 spoken English2012

    • Author(s)
      Abe, M.
    • Organizer
      10th International Conference on Teaching and Language Corpora
    • Place of Presentation
      University of Warsaw, Poland
    • Year and Date
      2012-07-14
  • [Book] 平成24年度~平成27年度 文部科学省科学研究費補助金 基盤研究(B)第二言語ライティング研究の現代的課題と解決のための将来構想-東アジアからの発信-研究成果報告書No.12013

    • Author(s)
      大井恭子(編)
    • Total Pages
      1-154
    • Publisher
      科研費報告書
  • [Remarks]

    • URL

      http://www.hasshin.e.chiba-u.jp/event/event121215abstracts.html

URL: 

Published: 2014-07-16  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi