• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2015 Fiscal Year Annual Research Report

小学校外国語活動指導に関する実証研究:オーラシーとリテラシー融合の可能性について

Research Project

Project/Area Number 24320111
Research InstitutionRyukoku University

Principal Investigator

松村 省一  龍谷大学, 国際学部, 教授 (90331131)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 脇田 博文  龍谷大学, 国際学部, 教授 (40352934)
CHAPPLE Julian  龍谷大学, 国際学部, 准教授 (60411279)
Project Period (FY) 2012-04-01 – 2016-03-31
Keywords外国語活動 / オーラシー / リテラシー / 第2言語習得 / 外国語教育政策
Outline of Annual Research Achievements

本研究は、現職の小学校外国語活動担当教員と中学校英語科教員との協同で、子供たちの発達にあわせてオーラシーとリテラシーを相補的に機能させる指導法、教材活用法、およびカリキュラムを構築し、それらを外国語活動の現場で実践、その教育効果を検証することを目的とした。また、検証結果をもとに、小学校外国語活動と中学校英語科教育との接続の可能性、方向性について考察した。2015年度に遂行した課題は、以下の通りである。
1.小学校外国語活動担当教員にリテラシーの要素を取り入れた授業に取り組んでもらった。そのうえで、そうした授業の計画や運営、子供たちの学習への効果を教員がどのように認識しているのかアンケートを使って調査した。この調査をもとに、オーラシー要素とリテラシー要素を授業内外でどのように融合することが、子供たちの英語学習意欲、異文化への興味関心の持続に効果的と見ているのか量的に分析した。
2.量的分析に加えて、授業観察、聞き取り調査を教員を対象に実施し、質的分析を行った。これら量的・質的分析結果から、多くの教員は、1)5 年生の段階でオーラシーとリテラシーを同等に近い割合で導入することが望ましいと考えていること、2)文字文化を有する日本語を母語とする子供たちの多くは「書いて覚える」ことを習慣にしており、それは英語学習においても同様であること、3)リテラシー要素を取り入れた指導法は有益に機能すると考えていること、4)ALTの役割の見直しが必要になると考えていること等が明らかになった。
3.これらの調査結果を踏まえ、スウェーデン、カナダ、ニュージーランドで開催された第2言語習得研究、外国語教育政策研究の国際学会で成果発表を行った。なお、分析作業は今後も継続して行い、国際学会や国際学術誌等で随時、成果を発表する。また、教員対象のワークショップ等も開催し、教育現場への成果還元も行う。

Research Progress Status

27年度が最終年度であるため、記入しない。

Strategy for Future Research Activity

27年度が最終年度であるため、記入しない。

Causes of Carryover

27年度が最終年度であるため、記入しない。

Expenditure Plan for Carryover Budget

27年度が最終年度であるため、記入しない。

  • Research Products

    (12 results)

All 2016 2015 Other

All Int'l Joint Research (6 results) Journal Article (2 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Peer Reviewed: 1 results,  Open Access: 1 results) Presentation (4 results) (of which Int'l Joint Research: 4 results)

  • [Int'l Joint Research] University of California, Berkeley(米国)

    • Country Name
      U.S.A.
    • Counterpart Institution
      University of California, Berkeley
  • [Int'l Joint Research] University of British Columbia(Canada)

    • Country Name
      Canada
    • Counterpart Institution
      University of British Columbia
  • [Int'l Joint Research] University of Auckland/Waikato University(New Zealand)

    • Country Name
      New Zealand
    • Counterpart Institution
      University of Auckland/Waikato University
  • [Int'l Joint Research] Korea National University of Education(韓国)

    • Country Name
      KOREA (REP. OF KOREA)
    • Counterpart Institution
      Korea National University of Education
  • [Int'l Joint Research] National Taiwan Normal University(Taiwan)

    • Country Name
      その他の国・地域
    • Counterpart Institution
      National Taiwan Normal University
  • [Int'l Joint Research]

    • # of Other Countries
      2
  • [Journal Article] Voices from teachers: A critical look at team teaching in Japan’s elementary school English education.2016

    • Author(s)
      Matsumura, S.
    • Journal Title

      In Wen-ching Ho (Ed.), English education at home and abroad: Pedagogy in the contexts of language, literature and translation.

      Volume: N/A Pages: TBA

    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] “You can speak, therefore you can teach”: A critical reexamination of the role of native English teachers in Japan.2015

    • Author(s)
      Matsumura, S.
    • Journal Title

      Journal of the Socio-Cultural Research Institute

      Volume: 17 Pages: 187-196

    • Open Access
  • [Presentation] Should English be taught in English? A critical assessment of the teaching policy in Japanese high schools.2015

    • Author(s)
      Chapple, J., & Matsumura, S.
    • Organizer
      The 4th International Conference on Language, Education and Diversity (LED)
    • Place of Presentation
      University of Auckland, Auckland, New Zealand.
    • Year and Date
      2015-11-25
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Teaching ‘in’ English is not necessarily the teaching ‘of’ English.2015

    • Author(s)
      Chapple, J.
    • Organizer
      The 4th International Conference on Language, Education and Diversity (LED)
    • Place of Presentation
      University of Auckland, Auckland, New Zealand.
    • Year and Date
      2015-11-25
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Another look at foreign language education policy in the Japanese elementary schools.2015

    • Author(s)
      Takakuwa, M., & Matsumura, S.
    • Organizer
      The 2015 Multidisciplinary Approaches in Language Policy and Planning Conference
    • Place of Presentation
      Rozsa Center at the University of Calgary, AB, Canada.
    • Year and Date
      2015-09-03
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Teaching English in English: A critical examination of the policy in Japanese high schools.2015

    • Author(s)
      Matsumura, S., & Chapple, J.
    • Organizer
      The Bridging Language Acquisition and Language Policy Symposium.
    • Place of Presentation
      Lund University, Lund, Sweden.
    • Year and Date
      2015-06-17
    • Int'l Joint Research

URL: 

Published: 2017-01-06   Modified: 2022-02-16  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi