2014 Fiscal Year Annual Research Report
小説から映画へ―「アダプテーションの詩学」構築に向けて
| Project/Area Number |
24520280
|
|---|
| Research Institution | Kyoto University |
|---|
Principal Investigator |
佐々木 徹 京都大学, 文学研究科, 教授 (30170682)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2012-04-01 – 2015-03-31
|
| Keywords | アダプテーション / 映画 / イギリス小説 / ディケンズ |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
本研究のテーマは小説から映画へのアダプテーション、ならびにそれに関連する意味におけるディケンズの作品研究であった。このテーマに即した業績としては、2014年度は、国内学会での小説（ビアスの短編）から映画へのアダプテーションについての招待講演、ならびにイギリスでのディケンズの小説テクスト解読に関する招待講演の二つの研究発表がある。この国内での講演は英語論文に書きなおし、アメリカの学術誌Style（Penn State UP）に掲載されることが決まっている。また、ディケンズの靴墨工場体験が彼の小説テクストにアダプトされる過程を考察した論文が、イギリスの学術誌Essays in Criticism（Oxford UP）に掲載されることが決まっている。研究の国際的な発信は当初の大きな目的の一つであり、本成果はそれを十分に満たすものである。詩学の構築という目標は大きく、遠いものであるが、今年度の業績はそのゴールに向かう着実な前進と言えよう。
|
