2014 Fiscal Year Annual Research Report
海外における日本語非母語話者教師と母語話者教師の協働に関する基礎的研究
Project/Area Number |
24520593
|
Research Institution | Setsunan University |
Principal Investigator |
門脇 薫 摂南大学, 外国語学部, 准教授 (40346581)
|
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
中山 英治 いわき明星大学, 人文学部, 准教授 (50546322)
高橋 雅子 立教大学, 公私立大学の部局等, 講師 (60635910) [Withdrawn]
|
Project Period (FY) |
2012-04-01 – 2015-03-31
|
Keywords | 中等教育 / 母語話者教師 / 非母語話者教師 / 日本語教育 / 協働 / 韓国 / タイ |
Outline of Annual Research Achievements |
最終年度の3年目は、1年目、2年目に実施した(1)文献調査及び(2)海外調査のデータ分析を行い、それぞれの調査結果から得られた知見を国外・海外の学会(オーストラリア・タイ・韓国)において発表した。 (1)文献調査では、2年目に実施した日本語教育における教師間協働に関する文献調査を更に発展させ、対象文献を広げ調査した。その結果「日本語非母語話者教師と母語話者教師の協働」に関する研究は非常にその数が限られており、この分野における研究の必要性が示された。 (2)海外調査では、韓国とタイの高校の日本語母語話者教師(NT)と非母語話者教師(NNT)の求められる役割や、教師間協働の実状と課題が明らかになった。これらの研究の成果は、海外の日本語教育事情を知る上で貴重な資料となり、また、国内及び海外の日本語教員養成及び現職の日本語教員研修においても、よりよい授業のための研究資料として提供することができる。
|