2014 Fiscal Year Final Research Report
A fundamental research for history of the Hanzi glyph in Dunhuang sutra manuscripts and Shosoin sutra manuscripts
| Project/Area Number |
24652090
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Challenging Exploratory Research
|
| Allocation Type | Multi-year Fund |
|---|
| Research Field |
Japanese linguistics
|
|---|
| Research Institution | Hokkaido University |
|---|
Principal Investigator |
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
IKEDA Shoju 北海道大学, 大学院文学研究科, 教授 (20176093)
|
|---|
| Co-Investigator(Renkei-kenkyūsha) |
KOSUKEGAWA Teiji 富山大学, 人文学部, 教授 (20201486)
NAGASAKI Kiyonori 一般財団法人人文情報学研究所, 研究員 (30343429)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2012-04-01 – 2015-03-31
|
| Keywords | 漢字字体 / 敦煌本 / 正倉院本 / 初唐標準 / 開成標準 |
|---|
| Outline of Final Research Achievements |
The authors have made the database of the Hanzi glyph in Dunhuang sutra manuscripts and Shosoin sutra manuscripts for a fundamental research for history of the Hanzi glyph. Recently it has published many useful facsimiles and CD/DVD of those manuscripts, but it is rather difficult to refer them for the glyph. From this work, it is possible to see the variants of glyphs in those manuscripts and to compare them with descriptions of a glossary “Ganluzishu干禄字書”etc. The result has been shown into the “Hanzi Normative Glyph Database (HNG)” (http: //www.joao-roiz.jp/HNG/).
From this work, the standards of each Hanci glyph have been shown in early Tang Chinese manuscripts and also in Nara Japanese manuscripts. It is evident that Japanese standards of each Hanzi glyph have been settled after the Chinese early Tang standards in 8th century. From this database it is evident that the standard of Hanzi glyph has changed in periods and regions.
|
| Free Research Field |
日本語学、敦煌学
|
