• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to project page

2014 Fiscal Year Annual Research Report

ワクフ(イスラーム寄進制度)の国際共同比較研究

Research Project

Project/Area Number 25284141
Research InstitutionThe Toyo Bunko

Principal Investigator

三浦 徹  公益財団法人東洋文庫, 研究部, 研究員 (00199952)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 守川 知子  北海道大学, 文学研究科, 准教授 (00431297)
永田 雄三  公益財団法人東洋文庫, 研究部, 研究員 (20014508)
林 佳世子  東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 教授 (30208615)
磯貝 健一  公益財団法人東洋文庫, 研究部, 研究員 (40351259)
大河原 知樹  公益財団法人東洋文庫, 研究部, 研究員 (60374980)
近藤 信彰  東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 准教授 (90274993)
Project Period (FY) 2013-04-01 – 2017-03-31
Keywordsイスラーム / 寄進 / 都市 / ワクフ / 慈善 / 比較史
Outline of Annual Research Achievements

1.国際研究集会 1.1 CNRS国際ワクフ研究(エクサンプロヴァンス大学)とマスカラ大学(アルジェリア)の共催による国際研究集会"Waqf and its Terminology:Between Local Social Practices and Jurisprudential Norms"(2014年6月23-24日)に参加し、三浦徹(研究代表者)が"What is called an Act of Donation?: A Comparative Terminology"という表題で日本中近世における寄進を取り上げ、ワクフと共通する寄進の定義を行った。 1.2 第4回中東研究世界大会(WOCMES、アンカラ、2014年8月18ー22日)にCNRS国際ワクフ研究と連携し、パネル“Diversity and commonality in theory and in practice: analyzing waqf and other endowment models in the Islamic World, Europe and beyond”を企画した。Randi Deghuilhem 、大河原知樹、大月康弘、Jean Pierre Dedieuのビザンツやスペインやオスマン帝国の寄進に関する報告によって、「不動産等を永久寄進し、寄進者とも国家とも独立した経営体をつくり、それによる利益を寄進者の一族および慈善(公益)の双方に配分するシステム」が、歴史上さまざまな地域に広く存在することがあきらかとなった。
2.海外研究者の招聘 Mohammadreza Neystani(CNRS研究員)を招聘し、サファヴィー朝におけるシーア派ワクフの理論と実践について、"Structure and Uses of Shia Waqfs during the Safavid Period”の報告をえた(2015年2月21日)。
3.ワクフ共通データベースの作成 CNRSが設計したリレーショナル・データベース(ワクフ文書、研究文献、文書テキスト)について、上記Neyestani氏によるセミナーを開催した(2015年2月20日)。

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.

Reason

北米中東学会(2013年度)や中東研究世界大会(2014年、8月)でのパネルによって、ワクフというイスラームの寄進制度を他地域の寄進制度と比較し、その共通性と固有性を明らかにしていく比較研究の方向性(比較の軸と意義)がさだまった。

さまざまな地域や時代にまたがるワクフの共同研究には、研究者間でデータを共通に利用できるデータベースが必要となる。CNRS国際共同研究との連携により、ワクフに関する共通のデータベースの試験的利用を行った。

Strategy for Future Research Activity

2015年度に、ワクフ・寄進の地域間比較を主眼にした国際シンポジウムでを開催する。不動産の寄進制度の共通性をふまえて、これまで扱ってこなかったイラン、中央アジア、東アジア(中国、日本)のワクフ・寄進との比較を行うことによって、私(家族)と公の双方に財を残すという寄進のもつジレンマを解決するために、寄進と寄進財が、どのような制度のもとでどのように運営されたのか(理念・制度と実践・実態)、その地域・時代による異同や変化(ダイナミズム)を明らかにする。このことが、現代社会における寄進の意味を照らすことになる。

Causes of Carryover

次年度に予定される国際研究集会にむけて十分な予算を確保できるよう、事業計画に支障のない範囲での、物品費や旅費等の節減をおこなった。

Expenditure Plan for Carryover Budget

27年度に実施する国際研究集会(東京)での実施費用に用いる。

  • Research Products

    (22 results)

All 2015 2014

All Journal Article (13 results) (of which Peer Reviewed: 3 results) Presentation (6 results) Book (3 results)

  • [Journal Article] "Introduction: The Vellum Contract Documents at the Toyo Bunko and Their Distinctive Features"2015

    • Author(s)
      Toru MIURA
    • Journal Title

      MIURA Toru & SATO Kentaro ed., The Vellum Contract Documents in Morocco in the Sixteenth to Nineteenth Centuries Part I (Toyo Bunko Research Library 15)

      Volume: 1 Pages: 1-7

  • [Journal Article] "Description of Documents: Chapter V, Chapter VI"2015

    • Author(s)
      Toru MIURA
    • Journal Title

      MIURA Toru & SATO Kentaro ed., The Vellum Contract Documents in Morocco in the Sixteenth to Nineteenth Centuries Part I (Toyo Bunko Research Library 15)

      Volume: 1 Pages: 77-98

  • [Journal Article] 「海を渡った皮紙(ヴェラム)文書:モロッコの契約文書コレクション」2015

    • Author(s)
      三浦 徹
    • Journal Title

      東洋文庫編『アジア学の宝庫、東洋文庫:東洋学の史料と歴史』勉誠出版

      Volume: 1 Pages: 285-301

  • [Journal Article] Tomoko Morikawa, “Pilgrims beyond the Border: Immigration at Khanaqin and Its Procedures in the Nineteenth Century”2015

    • Author(s)
      Morikawa Tomoko
    • Journal Title

      Memoirs of the Research Department of the Toyo Bunko

      Volume: 72 Pages: 99-124

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Les Lieux de Commemoration et les funerailles Qajar: « Le Transport des Corps » dans la societe chiite2015

    • Author(s)
      Tomoko Morikawa
    • Journal Title

      Anna Caiozzo (ed.), Mythes, rites et emotions: Les funerailes le long de la Route de la soie, Paris

      Volume: 1 Pages: in print

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 「イスラーム写本の流通と保存」2014

    • Author(s)
      三浦 徹
    • Journal Title

      小杉泰・林佳世子(編)『イスラーム 書物の歴史』名古屋大学出版会

      Volume: 1 Pages: 300-317

  • [Journal Article] 「イスラーム世界の都市と商業」2014

    • Author(s)
      三浦 徹
    • Journal Title

      歴史学研究会編『史料から考える世界史20講』岩波書店

      Volume: 1 Pages: 30-38

  • [Journal Article] “Some Aspects of Angro-Ottoman Diplomacy in the Modern Era: Cases of British Protection of the Harari Family”2014

    • Author(s)
      Tomoki OKAWARA
    • Journal Title

      New Trends in Ottoman Studies (Papers presented at the 20th CIEPO Symposium Rethymno, 27 June - 1 July 2012),

      Volume: 1 Pages: 617-630

    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] “The Lives of Qabalahs: Annotation, Transcription and Registration of Documents in Early Modern Iran”2014

    • Author(s)
      Nobuaki KONDO
    • Journal Title

      Lecteurs et copistes dans les traditions manuscrites iraniennes, indiennes et centrasiatiques, edited by N. Balbir & M. Szuppe (Eurasian Studies, XII)

      Volume: 1 Pages: 123-145

  • [Journal Article] “Migration and Multiethnic Coexistence in Qajar Tehran”2014

    • Author(s)
      Nobuaki KONDO
    • Journal Title

      Hidemitsu Kuroki ed. Mobility and Multi-ethnic Coexistence in Middle Eastern Urban Societies 1: Tehran, Aleppo, Istanbul, and Beirut.

      Volume: 1 Pages: 1-23

  • [Journal Article] 写本研究の愉しみ(2)――オスマン朝史の現場から2014

    • Author(s)
      永田 雄三
    • Journal Title

      小杉泰・林佳世子(編)『イスラーム 書物の歴史』名古屋大学出版会

      Volume: 1 Pages: 335-351

  • [Journal Article] オスマン朝社会における本2014

    • Author(s)
      林 佳世子
    • Journal Title

      小杉泰・林佳世子(編)『イスラーム 書物の歴史』名古屋大学出版会

      Volume: 1 Pages: 253-278

  • [Journal Article] 「礼教・契約・生存――清代中国の売妻・典妻慣行と道徳観念」2014

    • Author(s)
      岸本 美緒
    • Journal Title

      歴史学研究

      Volume: 925 Pages: 13-23

  • [Presentation] “In search for the origin of an Ottoman notable family: The case of the Azms”2014

    • Author(s)
      Tomoki OKAWARA
    • Organizer
      International Committee of Pre-Ottoman and Ottoman Studies (CIEPO, Comitte; International d’Etudes Pre-Ottomanes et Ottomanes), 21st Symposium
    • Place of Presentation
      Hungaryian Academy of Sciences, Budapest, Hungary
    • Year and Date
      2014-10-08
  • [Presentation] Byzantine Christian Attitudes towards Disasters in 6th Century: To Reconsider the Reign of Justinian I2014

    • Author(s)
      Yasuhiro OHTSUKI
    • Organizer
      一橋大学地中海研究会国際ワークショップ
    • Place of Presentation
      ムハンマド5世大学社会経済研究所(ラバト、モロッコ)
    • Year and Date
      2014-09-04
  • [Presentation] “Islamic Waqf Institutions in the Ottoman Judicial Reform Period (19th Century)”2014

    • Author(s)
      Tomoki OKAWARA
    • Organizer
      World Congress for Middle Eastern Studies: WOCMES 2014
    • Place of Presentation
      Ankara, Turkey
    • Year and Date
      2014-08-22
  • [Presentation] “Civil Donations and Christian Philanthropy in the Later Roman Empire: Some Analysis of Justinian Edicts on Donations to the Ecclesiastical Institutions”2014

    • Author(s)
      Yasuhiro OHTSUKI
    • Organizer
      World Congress for Middle Eastern Studies: WOCMES 2014
    • Place of Presentation
      Ankara, Turkey
    • Year and Date
      2014-08-22
  • [Presentation] "What is called an Act of Donation?: A Comparative Terminology"2014

    • Author(s)
      Toru MIURA
    • Organizer
      International Workshop on Waqf and its Terminology: Between Local Social
    • Place of Presentation
      Mascara, Algier
    • Year and Date
      2014-06-24
  • [Presentation] “Imam Veneration and Pilgrimage to their Tombs (from Iran to Ottoman Iraq)”2014

    • Author(s)
      Tomoko Morikawa
    • Organizer
      International Workshop on Shiite Saint Veneration in Comparative Studies
    • Place of Presentation
      Isfahan University (Iran)
    • Year and Date
      2014-05-10 – 2014-05-14
  • [Book] The Vellum Contract Documents in Morocco in the Sixteenth to Nineteenth Centuries Part I (Toyo Bunko Research Library 15)2015

    • Author(s)
      MIURA Toru & SATO Kentaro ed.
    • Total Pages
      308
    • Publisher
      The Toyo Bunko, Tokyo
  • [Book] 『イスラーム法の「変容」:近代との邂逅』(イスラームを知る;17)2015

    • Author(s)
      大河原 知樹・堀井聡江
    • Total Pages
      113
    • Publisher
      山川出版社
  • [Book] 『イスラーム書物の歴史』2014

    • Author(s)
      小杉泰・林佳世子
    • Total Pages
      453
    • Publisher
      名古屋大学出版会

URL: 

Published: 2016-06-01  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi