2017 Fiscal Year Final Research Report
A Study on Japan's Acceptance, Modifications and Representations of Western Cultures, Focusing on the Fantastic and the Supernatural in Literature
Project/Area Number |
25511017
|
Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
Allocation Type | Multi-year Fund |
Section | 一般 |
Research Field |
文化学
|
Research Institution | Doshisha University |
Principal Investigator |
|
Research Collaborator |
HIGASHI Masao , 文芸評論家
KIDA Junichiro , 文筆家
HORISAWA Somon 三千院門跡, 門主
SATO Hisako
TATSU Keiko 新潟県立小千谷高等学校, 図書室司書
|
Project Period (FY) |
2013-04-01 – 2018-03-31
|
Keywords | 文化交流 / 幻想文学 / 大衆文化 / 翻訳 |
Outline of Final Research Achievements |
As Japan modernized herself, a great number of Western artworks flowed into Japan, and they have stimulated those engaging with various arts in Japan. As a result, even in contemporary Japan, many artworks make use of the subjects or motifs originating in the West. In many cases, those subjects or motifs have been modified or transformed to some extents since Japan had accepted them. This study, mainly focusing on the fantastic and the supernatural in literature, treats how such subjects and motifs were accepted in Japan, were modified or transformed in Japan, and have been globally represented. The main achievements of this study were published in several collections of academic articles, published by overseas publishers, and other ones also have been published and presented in diverse media.
|
Free Research Field |
英文学
|