2015 Fiscal Year Final Research Report
Influence of Shikitei Sanba library in language depiction of Shikitei Sanba
Project/Area Number |
25580099
|
Research Category |
Grant-in-Aid for Challenging Exploratory Research
|
Allocation Type | Multi-year Fund |
Research Field |
Japanese linguistics
|
Research Institution | Kawamura Gakuen Woman's University |
Principal Investigator |
|
Project Period (FY) |
2013-04-01 – 2016-03-31
|
Keywords | 三馬蔵書印書 / 唐話語彙 / 三馬自筆の識語 / 三馬自筆『式亭雑記』 / 『式亭雑記』諸本 / 三馬の平仮名用字法 / 三馬の著作に見る書名 |
Outline of Final Research Achievements |
In this study, the effects that the collection of Shikitei Sanba had on language depiction of Shikitei Sanba, was discussed from the survey of the collection of Sikitei Sanba of Diet Library. And the following reports, the classification of the ownership mark of Shikitei Sanba has been stamped, materials of “Colloquial Chinese in Ming,Qing Dynasties:Towa” in the library of Shikitei Sanba, the relationship between the work of Shikitei Sanba and feature of Shikitei Sanba’s handwriting written in the book ownership mark of Shikitei Sanba has been stamped,were made.In addition, it was also performed republication of Diary written in the handwriting of Shikitei Sanba“Shikiteizakki.”Through these surveys, Towa materials seen in the collection of Shikitei Sanba showed that the effect on the language depiction of Shikitei Sanba. And on to know the hiragana scripts method of Shikitei Sanba, autograph book ”Shikiteizakki”is valid.
|
Free Research Field |
日本語学 日本語史
|