A historical study of the negotiations conducted for the germination of modern sports in Nagasaki toward the end of the Tokugawa period: Focusing on the need for a racecourse and a promenade

2016 Fiscal Year Annual Research Report

• Project/Area Number: 25750293
• Research Institution: Oita University
• Principal Investigator: 田端 真弓 大分大学, 教育学部, 准教授 (60648608)
• Project Period (FY): 2013-04-01 – 2017-03-31
• Keywords: 競馬 / 外国人居留地 / 長崎奉行 / イギリス

Outline of Annual Research Achievements

前年度までの経過から、イギリスにおける競馬の文化に着目して欧文資料を検討していくことが主たる課題で、また研究の総括を見通したときに、長崎居留地に関する検討と和文史料の再検討もまた必要であった。
そこで、今年度は、先行研究からイギリスにおける競馬のスポーツ的性格について、位置づける準備ができた。これにより、幕末期における欧文資料に対する一定の解釈がなされた。一方、研究の主たる和文史料については、これまで曖昧であった長崎奉行、外務省などの資料を照合させて、交渉に関する論点を整理した。それによってスポーツ史として着目すべき要点が明確になった。これらの要点を補完するために、外交史（イギリスとフランスの関係史、日英外交、日仏外交）や居留外国人の生活にも理解を広げ、当該時代の競馬場問題を俯瞰的にとらえる準備状況が整った。しかし、これらの過程から、幕末期における競馬のとらえ方、競馬の位置づけ方に大幅な修正を要することとなり、本研究課題は本年度が最終年度であるが、前年度までの進捗状況もあいまって遅れを生じているところでもある。
したがって、今年度の研究状況から、幕末長崎における競馬場および遊歩場をめぐる交渉経過を内外スポーツ交渉史として明らかにすること、またこのような交渉をわが国における近代スポーツの萌芽として位置づけるという当初の目的に対して、総括するにふさわしい研究の成果につながる一定の見通しはついたと考えられる。