2017 Fiscal Year Final Research Report
The influence of Ota Nanpo's experience in Nagasaki to his literary activities
| Project/Area Number |
25770087
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
|
| Allocation Type | Multi-year Fund |
|---|
| Research Field |
Japanese literature
|
|---|
| Research Institution | Nagasaki University |
|---|
Principal Investigator |
|
|---|
| Project Period (FY) |
2013-04-01 – 2018-03-31
|
| Keywords | 日本漢詩 / 大田南畝 / 長崎 / 江戸時代 / 唐話 |
|---|
| Outline of Final Research Achievements |
Ota Nanpo(1749-1823) was a Literaly artists in the end of the Edo era.And he stayed in Nagasaki for one year as an official.
The purpose of this study is to illustrate the influence of Ota Nanpo's experience in Nagasaki to his literary activities.As a basic work of study,I made a translation and annotation of his poems,'Keiho Hakkei' and 'Kichin Hachizetsu'. Through investigation into 'Keiho Hakkei',the difference with the other 'Nagasaki Hakkei' poem was revealed. Nanpo used Chinese(Towa) expression for his poem 'Kichin Hachizetsu'. It indicate that Nanpo learned Chinese(Towa) through experience in Nagasaki.
|
| Free Research Field |
日本漢文学
|
