2015 Fiscal Year Research-status Report
| Project/Area Number |
26370063
|
|---|
| Research Institution | Kobe Women's University |
|---|
Principal Investigator |
狩野 恭 神戸女子大学, 文学部, 教授 (70204592)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2014-04-01 – 2018-03-31
|
| Keywords | タットヴァサングラハ / 主宰神論証 / ニヤーヤマンジャリー |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
平成２７年度は、第一に、『タットヴァ・サングラハ』『同パンジカー』（ＴＳ，ＴＳＰ）主宰神論章についての和訳を基にして、関連個所の注記を行った。同章には８世紀以前のニヤーア・ヴァイシェーシカ学派の学匠の主宰神論が前主張（プールヴァパクシャ）として登場するが、ウッドョータカラなどを中心にそれらの主張を整理した。また、ダルマキールテイの主宰神批判との関連についても検討し、注記としてまとめた。
第二に、『ニヤーヤ・マンジャリー』（ＮＭ）写本の収集行った。１２月にゲッテインゲン大学を訪問し、同大学＜写本稀有文書館＞（Handschriften und Seltene Drucke）において（ＮＭ）写本などの調査を行った。
同写本は現在、１０数本が確認されているが、部分的なものも多く、その系統はいまだ確定していない。平成２６年度にインドにおいて収集したものと合わせて、現在校訂テキストの準備としての、比較検討に入った。
平成２６年度に参加した、国際ダルマキールテイ学会の発表論文については、平成２７年１２月に校正を行い、現在、出版に向けて準備中である。
その他、信州大学で１１月１４－１５日にかけて行われた、Comparative Philosophy of Perception に参加し、また、１２月にライプチヒで行われた、ヤマーリ作プラマーナヴァールッテイカアランカーラ注の写本検討会に参加し、冒頭部分について検討した。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
3: Progress in research has been slightly delayed.
Reason
『ニヤーヤ・マンジャリー』の写本の収集作業は順調に進んでいる。
一方、『タットヴァ・サングラハ』『同パンジカー』については、英訳を進める予定であったが、主として、研究協力者との時間的都合により開始が遅れている。
|
| Strategy for Future Research Activity |
『ニヤーヤ・マンジャリー』写本の収集作業は順調に進んでいるが、なお、数回、インドに出張し、調査する必要がある。２８年度２－３月にインドを再訪問する予定である。
『タットヴァ・サングラハ』『同パンジカー』の英訳については、今年度に開始する予定である。
|
| Causes of Carryover |
物品購入の必要性が次年度にずれ込んだことが主な理由である。
|
| Expenditure Plan for Carryover Budget |
前年度購入予定の物品は今年度前半に購入する予定である。さらに今年度は、研究計画についての情報交換のために、８月に北京でのチベット関連学会に出席する予定である。また、９月には、Ｐ.パテイル教授に引き続いて研究協力を要請しているマーク・シデリッツ元イリノイ大学、元ソウル大学教授との共同作業（英訳）のために、ニューヨークを訪問する予定である。資料関連では、写本の調査の継続として、３月初旬にインドの研究所を２か所訪問し、調査をする予定。
|
