2014 Fiscal Year Research-status Report
| Project/Area Number |
26780518
|
|---|
| Research Institution | Kyoto University |
|---|
Principal Investigator |
松島 佳苗 京都大学, 医学(系)研究科(研究院), 助教 (60711538)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2014-04-01 – 2017-03-31
|
| Keywords | 発達障がい児 / 感覚処理 / 質問紙 |
|---|
| Outline of Annual Research Achievements |
本研究は、国際的に使用されているSensory Processing Measure (以下、SPM)の日本における標準化と、妥当性・信頼性の検証と臨床的活用を目的とする。SPMは学齢期の児童の感覚処理過程の問題、行為機能そして社会参加を評価するための評価用紙である。本評価用紙の国内における臨床的活用が可能になることは、発達障がい児の支援への活用のみならず、国際的な観点からの発達障がい児支援の発展に貢献しうる可能性がある。特に自閉症スペクトラム障がい児の多くが、感覚処理過程に問題を有していることは様々な研究で報告されており、平成２６年度に就学前の児童を中心に行ったプレ調査でもその傾向が示された。
SPMは、保護者もしくは教師が、家庭や学校生活での子どもの行動に基づき記入を行う質問紙である。そのため、社会文化的背景を考慮すると共に、記入者である保護者・教師が質問項目を適切に理解できるよう、その内容や表現を検討する必要がある。そこで、平成２６年度は、原版のSPMを日本語に翻訳し、項目内容・表現の妥当性を検討した。具体的には、発達障がい児に対する作業療法経験が１０年以上ある作業療法士5名・特別支援学校教員2名・児童デイサービスのスタッフ1名・療育教室の心理士1名を対象に、項目内容・表現に関する調査を実施した。この調査の結果から得られた意見を各項目に反映させ、日本語版SPMを作成した。日本語版SPMは翻訳者としての基準を満たした２名の翻訳者によって逆翻訳がなされ、さらに別の翻訳者１名がこの２名が行った翻訳の相違点を検討した。逆翻訳がなされた日本語版SPMは、開発元であるWestern Psychological Serviceにおいて、原版のSPMとの整合性の検証がなされている。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.
Reason
質問項目の翻訳・逆翻訳のプロセスにおいて、その妥当性を高めるために、検討時間が予定より多く必要であった。そのため、平成２６年度内でプレ調査を完了する段階までは、研究を進めることは出来ていない。しかし、平成２７年度の調査実施にむけて、対象者に関する基本情報の収集などは既に進めており、平成２６年度に作成した日本語版を用いた調査が開始可能な状況となっている。そのため、研究全体としては、おおむね順調に進展している。
|
| Strategy for Future Research Activity |
平成２７年度以降に関しては、平成２６年度に作成された日本語版SPMを用いて、国内の定型発達児ならびに発達障がい児のデータを収集する予定である。
テータ収集の地域が近畿圏に偏る可能性があるため、全国的に広くデータ収集の協力が得られるように、関連する研修会ならびに研究会、そして学会において対象者を広く募集し、地域的な傾向の違いについても配慮を行う。
また、自律神経指標など行動指標以外の生理指標との関連も、並行して調査する中で、質問項目が発達障がい児の状態を理解するために役立つものであるかを多角的に検討する。
|
| Causes of Carryover |
SPMの版権使用に関して、初年度で対象数分を全て購入せずに、日本語版の作成状況に応じて分割で購入を行った。また、質問紙の印刷に関しても、検討を繰り返し行う必要があったため、平成２６年度はプレ調査用としてのみ印刷を行うこととし、平成２７年度に大規模調査用として使用することとした。
|
| Expenditure Plan for Carryover Budget |
平成２７年・２８年度は、国内で広くデータを収集する予定である。そのため、質問紙の印刷代・郵送代、さらにデータ収集・整理等に多くの人件費が必要となるため、それらの必要経費として使用することを計画している。
|
