Project/Area Number |
01J04468
|
Research Category |
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
|
Allocation Type | Single-year Grants |
Section | 国内 |
Research Field |
国文学
|
Research Institution | Keio University |
Principal Investigator |
神田 正行 慶應義塾大学, 文学研究科, 特別研究員(PD)
|
Project Period (FY) |
2001 – 2003
|
Project Status |
Completed (Fiscal Year 2003)
|
Budget Amount *help |
¥2,400,000 (Direct Cost: ¥2,400,000)
Fiscal Year 2003: ¥800,000 (Direct Cost: ¥800,000)
Fiscal Year 2002: ¥800,000 (Direct Cost: ¥800,000)
Fiscal Year 2001: ¥800,000 (Direct Cost: ¥800,000)
|
Keywords | 曲亭馬琴 / 長編合巻 / 伝記資料 / 中国白話小説 / 新編金瓶梅 / 書翰 / 金蘭筏 / 西洋記 / 『新編金瓶梅』 / 『風俗金魚伝』 |
Research Abstract |
○曲亭馬琴の長編合巻 本年度も、従来に引き続き、文化・文政期における江戸小説の代表的な作者である曲亭馬琴の作品のうち、特に長編合巻(草双紙)に重点を置いて研究を行なった。 論文「『新編金瓶梅』の発端部分と中国小説」は、馬琴の代表的な長編合巻である『新編金瓶梅』について、特にその発端部分を考察の対象とし、『金瓶梅』や『水滸伝』、『拍案驚奇』といった中国小説が、どのように摂取されているのか、和漢比較文学の方法で考察を行なったものである。特に短編小説集『拍案驚奇』の重層的な利用は、従来指摘されておらず、草双紙における中国小説利用の新たな実例を提示することができた。 論文「『新編金瓶梅』と『金蘭筏』」は、上掲の論考に続いて、『新編金瓶梅』の第三集における、中国白話小説『金蘭筏』の利用を明らかにしたものである。同時に、馬琴が同集を執筆した経過を、彼の日記や書翰を用いつつ、詳細に跡づけており、これは別掲『馬琴書翰集成』の成果を取り入れたものでもある。 これ以外にも、文化・文政期における出版界の動静を知る上での基礎資料として、『南総里見八犬伝』をはじめとする馬琴の長編読本について、コンピュータ上のテキストデータを作成した。 ○曲亭馬琴の伝記資料の整理 柴田光彦氏との共編書『馬琴書翰集成』(全7巻。八木書店)を完結させた。これは現存する馬琴書翰を整理集成したものであり、今年度は第4巻から第6巻、ならびに別巻の4冊を刊行することを得た。特に別巻には、書名・人名索引を収録し、利用の便宜をはかった。また、補注として、馬琴書翰の研究史や、個々の書翰の有する問題点等を指摘した。 今後はさらに、未刊稿本類の整理・データ化も進められねばならない。
|
Report
(2 results)
Research Products
(9 results)