• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Philological Analyses and Genetic Studies of Flaubert's manuscripts

Research Project

Project/Area Number 03451062
Research Category

Grant-in-Aid for General Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Research Field 仏語・仏文学
Research InstitutionThe University of Tokyo

Principal Investigator

HASUMI Shigehiko  The University of Tokyo,College of Arts and Sciences, Professor, 教養学部, 教授 (30012454)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) NAKAJI Yoshikazu  The University of Tokyo,Faculty of Humanities, Associate Professor, 文学部, 助教授 (50188942)
KUDO Yoko  The University of Tokyo,College of Arts and Sciences, Professor, 教養学部, 教授 (30139638)
HOKARI Mizuho  The University of Tokyo,College of Arts and Sciences, Professor, 教養学部, 教授 (70011294)
Project Period (FY) 1991 – 1992
Project Status Completed (Fiscal Year 1992)
Budget Amount *help
¥3,500,000 (Direct Cost: ¥3,500,000)
Fiscal Year 1992: ¥1,000,000 (Direct Cost: ¥1,000,000)
Fiscal Year 1991: ¥2,500,000 (Direct Cost: ¥2,500,000)
KeywordsFlaubert / Philological analysis / Genetic study / Madame Bovary / L'Education Sentimentale / Bouvard et Pecuchet / La Tentation de Saint-Antoine / Trois Contes, Salammbo / 『ブヴァールとペキュシェ』 / フロベ-ル / ボヴァリ-夫人 / 成情教育 / ブヴァ-ルとペキュシェ
Research Abstract

Since 1960s, Flaubert has been an incentive to reconstruct the methodology of criticism. And in the fields of philological analyses and genetic studies, the study of Flaubert has brought about notable results. We planned to obtain the corpus of Flaubert's manuscripts from Bibliotheque Nationale de Paris and Bibliotheque Municipale de Rouen in the form of microfilms or photocopies, and then to serve as the center of the investigation in concert with Center National de la Recherche Scientifique : CNRS in France.
The results made possible through the grant-in-aid for scientific research are as follows.
1 corpus obtained
(1) Madame Bovary, L'Education Sentimentale, Bouvard et Pecuchet (microfilms & photocopies)
(2) La Tentation de Saint-Antoine , Trois Contes , Salammbo (photocopies only)
2 results of investigation
(1) Madame Bovary : classification of manuscripts in tabular form
(2) Bouvard et Pecuchet : exploration of Notes de Lecture
These fruits, valuable as the groundwork for the philological analysis, have already been appreciated by the foreign scholars in CNRS.

Report

(3 results)
  • 1992 Annual Research Report   Final Research Report Summary
  • 1991 Annual Research Report
  • Research Products

    (36 results)

All Other

All Publications (36 results)

  • [Publications] 蓮實 重彦: "「黒さ」の誘惑" 「ルプレザンタシオン」. 4. 80-89 (1992)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1992 Final Research Report Summary
  • [Publications] 保苅 瑞穂: "人間が世界の素地に触れるとき(三)ーモンテーニュ論" 東京大学教養学部外国語科研究紀要. 39-2. 1-47 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1992 Final Research Report Summary
  • [Publications] 保苅 瑞穂: "人間が世界の素地に触れるとき(四)ーモンテーニュ論" 東京大学教養学部外国語科研究紀要. 40-2. (1992)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1992 Final Research Report Summary
  • [Publications] 工藤 庸子: "Lecture d'un manuscritーEtude de ea sceirc d'apparition dans《L'Education Sentimantalo》" 東京大学教養学部外国語科研究紀要. 39-2. 135-158 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1992 Final Research Report Summary
  • [Publications] 工藤 庸子: "フローベール,身体,言語" 「国分学」. 37-8. 36-43 (1992)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1992 Final Research Report Summary
  • [Publications] 中地 義和: "草稿研究と作品を読むことーランボーの場合" 「文学」. 2-2. 36-44 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1992 Final Research Report Summary
  • [Publications] 中地 義和: "『イリュミナシオン』における〈精霊〉の形象について" 仏語仏文学研究(東京大学仏語仏文学研究会). 6. 99-109 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1992 Final Research Report Summary
  • [Publications] 中地 義和: "Rimtand an Japonーun aperch historique" Revue d'Histoire Littiraire de la France. 92-6. 982-993 (1992)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1992 Final Research Report Summary
  • [Publications] 中地 義和: "パロディーと抒情ー『イリュミナシオン』における《息》" 「文学」. 5. 130-139 (1992)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1992 Final Research Report Summary
  • [Publications] 蓮實 重彦: "『帝国の陰謀』" 日本文芸社, 127 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1992 Final Research Report Summary
  • [Publications] 蓮實 重彦: "『ミシェル・フーコーの世紀』" 筑摩書房, (1993)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1992 Final Research Report Summary
  • [Publications] 工藤 庸子: "『プルーストからコレットへ』" 中央公論社, 213 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      1992 Final Research Report Summary
  • [Publications] HASUMI,S.: "A Temptation of "black"" Representation. vol.4. 80-89 (1992)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1992 Final Research Report Summary
  • [Publications] Hokari,M.: "Quand le Monde exterieur nous habite -- essai sur Montaigne --(3)" The Proceedings of the Department of foreign Languages and Literatures. vol.39-2. 1-47 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1992 Final Research Report Summary
  • [Publications] Hokari,M.: "Quand le monde exterieur nous habite -- essai sur Montaigne --(4) (to be published)" The Proceedings of the Department of foreign Languages and Literatures. vol.40-2. (1992)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1992 Final Research Report Summary
  • [Publications] Kudo,Y.: "Lecture d'un manuscrit - Etude de la scene d'apparition dans <<L'Education Sentimentale>>" The Proceedings of the Department of foreign Languages and Literatures. vol.39-2. 135-158 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1992 Final Research Report Summary
  • [Publications] Kudo,Y.: "Flaubert,corps,language" Kokubungaku. vol.37-8. 36-43 (1992)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1992 Final Research Report Summary
  • [Publications] Nakaji,Y.: "Etude du manuscrit et lecture de l'oeuvre - essai sur Rimbaud" Bungaku. vol.2-2. 36-44 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1992 Final Research Report Summary
  • [Publications] Nakaji,Y.: "A propos des figures du <genie> dans <<Les Illuminations>>" Revue de Langue et Litterature Francaises. vol.6. 99-109 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1992 Final Research Report Summary
  • [Publications] Nakaji,Y.: "Parodie et Lyrisme - le <souffle> dans <<Les Illuminations>>" Bungaku. vol.5. 130-139 (1992)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1992 Final Research Report Summary
  • [Publications] Nakaji,Y.: "Rimbaud au Japon - un apercu historique" Revue d'Histoire Litteraire de la France. vol.92-6. 982-993 (1992)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1992 Final Research Report Summary
  • [Publications] Hasumi,S.: Nihonbungeishi. The Plot of The Empire, 127 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1992 Final Research Report Summary
  • [Publications] Hasumi,S.: Chikumashobo. Foucault et le 20e siecle (to be published), 1993

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1992 Final Research Report Summary
  • [Publications] Kudo,Y.: Chuokoron-sha. From Proust to Colette, 213 (1991)

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      1992 Final Research Report Summary
  • [Publications] 蓮實 重彦: "「スクリューボールまたは禁止と奨励」" 「ルプレザンタシオン」. No1. 138-150 (1991)

    • Related Report
      1992 Annual Research Report
  • [Publications] 蓮實 重彦: "「『黒さ』の誘惑」" 「ルプレザンタシオン」. No4. 80-89 (1992)

    • Related Report
      1992 Annual Research Report
  • [Publications] 保苅 端穂: "「人間が世界の素地に触れるとき(四)ーモンテーニュ論」" 「東京大学教養学部紀要」. No40-2. 1-47 (1992)

    • Related Report
      1992 Annual Research Report
  • [Publications] 工藤 庸子: "Le cture d'un manus cril'(1)ーEtude de la Scene d'apparition daus《L'EducationsSentimentale》" 「東京大学教養学部紀要」. No40-2. 135-158 (1992)

    • Related Report
      1992 Annual Research Report
  • [Publications] 工藤 庸子: "「フローベール.身体.言語」" 国文学. No37-8. 36-43 (1992)

    • Related Report
      1992 Annual Research Report
  • [Publications] 中地 義和: "Rimband au Japon:un aper〓u historique" Revwed'Histoire Litteraire. 92-6. 982-993 (1992)

    • Related Report
      1992 Annual Research Report
  • [Publications] 蓮實 重彦: "『帝国の陰謀』" 日本文芸社, 127 (1991)

    • Related Report
      1992 Annual Research Report
  • [Publications] 工藤 庸子: "『プルーストからコレットへ』" 中央公論社, 213 (1991)

    • Related Report
      1992 Annual Research Report
  • [Publications] 保苅 瑞穂: "人間が世界の素地に触れるとき" 東京大学教養学部外国語科研究紀要. 第39巻第2号. (1992)

    • Related Report
      1991 Annual Research Report
  • [Publications] 工藤 庸子: "Iecture d'un manuscrit(I)ーEtude de la scene d'apporition cloins《L'Education Sentimentale》" 東京大学教養学部外国語科研究紀要. 第39巻第2号. (1992)

    • Related Report
      1991 Annual Research Report
  • [Publications] 中地 義和: "草稿研究と作品を読むことーランボ-の場合" 文学(岩波書店). 第2巻第2号. 36-44 (1991)

    • Related Report
      1991 Annual Research Report
  • [Publications] 蓮實 重彦: "帝国の陰謀" 日本文芸社, 130 (1992)

    • Related Report
      1991 Annual Research Report

URL: 

Published: 1991-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi