Project/Area Number |
05J05259
|
Research Category |
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
|
Allocation Type | Single-year Grants |
Section | 国内 |
Research Field |
Educaion
|
Research Institution | Nishogakusha University (2006) Hiroshima University (2005) |
Principal Investigator |
片野 英一 二松学舎大学, 文学部・竹下悦子研究室, 特別研究員(PD)
|
Project Period (FY) |
2005 – 2006
|
Project Status |
Completed (Fiscal Year 2006)
|
Budget Amount *help |
¥1,800,000 (Direct Cost: ¥1,800,000)
Fiscal Year 2006: ¥900,000 (Direct Cost: ¥900,000)
Fiscal Year 2005: ¥900,000 (Direct Cost: ¥900,000)
|
Keywords | 東洋教育史 / 東アジア漢字文化圏 / 『三字経』 / 比較文化史 / 多国籍 / 『三字経』類型本 / 『三字経』注釈書 / 漢字教育 / 中国 / 台湾 |
Research Abstract |
2006年度は、妻の出産と育児をサポートするため、「出産・育児に係わる採用の中断及び延長」と「研究再開準備支援」の制度を活用(2ヶ月間の「採用中断」、6ヶ月間の「研究再開準備支援)させて頂いたが、研究は概ね順調に進行した。 可能な限り早期に学位論文を完成させるため、これまでに発表した論攷を再考し、加筆・修正の作業を細かく行った。 また、これまで、重要課題でありながら資料解読の難しさから分析が遅れていた、ベトナムにおける『三字経』の刊行とその背景を探ることが出来た。資料解読のために必要であった、ベトナム語から日本語への翻訳は、「特別研究員奨励費」の一部を使い、専門の業者に依頼することが出来た。これにより、なかなか進捗しなかった、ベトナム版『三字経』である『TAM TU KINH』について詳細に考察することが出来た。 ベトナム版『TAM TU KINH』については、二松学舎大学21世紀COEプログラム・三島中洲研究会において口頭発表を行った。その上で、発表時の質疑応答で得たヒントをもとに修正を行い、論文化(2007年5月刊行の『三島中洲研究』に掲載決定)した。 2007年4月5日現在における当面の目標は、特別研究員採用終了(2007年8月31日)までに、『三字経』と『弟子規』の成立に関する研究について口頭発表を行い、論文化することである。この課題が完了すれば、学位論文の完成に必要な構成が整うことになる。
|
Report
(2 results)
Research Products
(3 results)