Grant-in-Aid for International Scientific Research.
|Section||University-to-University Cooperative Research|
|Research Institution||Tohoku University|
HANAZONO Toshimaro Tohoku Univ., Fac.of Arts and Letters, Prof., 文学部, 教授 (20004872)
SANDRA Herli インドネシア大学, 大学院学部, 助手
BACHTIAR Ala インドネシア大学, 大学院学部, 講師
SITI Dahsiar インドネシア大学, 大学院学部, 教授
宮崎 真矢 東北大学, 文学部, 助手 (70239383)
SUZUKI Iwayumi Tohoku Univ., Fac.of Arts and Letters, Prof., 文学部, 教授 (50154521)
WATANABE Yoshikatu College of Medical Sciences, Tohoku Univ., Prof., 医療短期大学部, 教授 (50004073)
杉山 晃一 東北大学, 文学部, 教授 (70004041)
ALAM Bachtia インドネシア大学, 大学院学部, 講師
ANWAR Siti D インドネシア大学, 大学院学部, 教授
HE Yansheng Tohoku Univ., Fac.of Arts and Letters, Research Assoc., 文学部, 助手 (00292186)
SITI DAHSIAR Anwar Univ.of Indonesia, Fac.of Letters, Prof.
SANDRA Herlina Univ.of Indonesia, Fac.of Letters, Research Assoc.
BACHTIAR Alam Univ.of Indonesia, Fac.of Letters, Lect.
|Project Fiscal Year
1995 – 1997
Completed(Fiscal Year 1997)
|Budget Amount *help
¥5,700,000 (Direct Cost : ¥5,700,000)
Fiscal Year 1997 : ¥1,900,000 (Direct Cost : ¥1,900,000)
Fiscal Year 1996 : ¥1,900,000 (Direct Cost : ¥1,900,000)
Fiscal Year 1995 : ¥1,900,000 (Direct Cost : ¥1,900,000)
|Keywords||view of life and death / belief in holy place / worship of saint / cult of ancestors / grave / secondary burying / remains / wedding ceremony / 死生観 / 聖地信仰 / 聖者崇拝 / 祖先祭祀 / 墓 / 二次葬 / 遺骨 / 婚姻儀礼 / 葬|
This year, the last term of this research project, we carried out researches with next three apporches. (1) additional research ; (2) examination of the results of questionnairing ; (3) making reserch report.
(1) Additional research
From the end of July to the middle of August Japanese investigators visited Indonesia, doing additional researches and having a discussion with Indonesian investigators.Additional research was carried out in and around Medan, the capital of the Indonesian province of North Sumatra, and focused on the society of Batak. WATANBE was engaged in the fild research of the reburial ceremony of Batak and SUZUKI the inscriptions of Christian grave at some public cemeteries in Medan.KIMURA who was cooperator of this research program last year and had been in Medan until February 1998 reserched on the wedding ceremony of Batak Toba.
・Indonesian investigators visited to Japan in November and December and were engaged in the collection of literature in Sendai, Tokyo and Kyoto.
・HANAZONO was engaged in the analysis of prayr books of Muslim and other literature which had already been collected.
(2) Examination of the results of questionnairing
・In April we carried out questionnairing research in Japan and then compared the result of it with that of Indonesia.
・We followed the next procedure for comparing the results. Firstly each Japanese and Indonesian investigators analyzed the result of their own country. Ater that we compared two results on the occasions of visiting each other's country in summer and autumn.
(3)Making reserch report
・We are making research report now which is expected to be divided two parts. One for the results of each investigator's researches and another for the results of questionnairing.