• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

マラガシ語Tandroy方言の記述研究

Research Project

Project/Area Number 08J00516
Research Category

Grant-in-Aid for JSPS Fellows

Allocation TypeSingle-year Grants
Section国内
Research Field Linguistics
Research InstitutionKyoto University

Principal Investigator

西本 希呼  京都大学, アジア・アフリカ地域研究科, 特別研究員(DC1)

Project Period (FY) 2008 – 2010
Project Status Completed (Fiscal Year 2010)
Budget Amount *help
¥1,500,000 (Direct Cost: ¥1,500,000)
Fiscal Year 2010: ¥500,000 (Direct Cost: ¥500,000)
Fiscal Year 2009: ¥500,000 (Direct Cost: ¥500,000)
Fiscal Year 2008: ¥500,000 (Direct Cost: ¥500,000)
Keywordsマダガスカル / 無形財産の保存 / 記述言語学 / 多言語社会 / Tandroy / 無文字社会 / 口承文芸 / マラガシ語(マダガスカル語) / オーストロネシア / 無文字文化圏 / 社会言語学 / マダガスカル語 / Antandroy / 文法記述 / 比較言語学 / 東南アジア / 民族多様性 / 識字教育
Research Abstract

本研究の目的は、マダガスカル語Tandroy方言の体系的記述を行うことである。Tandroy方言はマダガスカル南端部で話され、約50万人の話者をもつ。危機言語や書記資料の少ない言語の記述、そして口承文芸の記録・録音といった無形財産の保存の重要性が近年国際的に認識されているなか、多くのマダガスカル語方言のドキュメンテーションは従来ほとんど試みられていないといえるのが現状である。特に、マダガスカル語標準語の基盤となっているMerina方言以外のマダガスカル語方言の言語学的記述資料は、非常に少ない。そこで、本研究は、マダガスカル語Tandroy方言を、現地調査で収集した基礎語彙、口承文芸の記録・録音、自然会話の観察、母語話者からの例文の抽出などの一次資料をもとに、体系的な記述を行うことを目的としている。最終年度である本年度はTandroy方言の音声・音韻、動詞カテゴリー、文法の体系の全容を記述・分析し、博士論文として2010年12月にまとめた。また、本研究では、言語の構造的側面のみならず、5年間の研究および、現地での言語調査を通じて明らかとなった、マダガスカルの多言語社会の現状と動態、話者が属する社会の文化、自然現象に関する認識や在来技術とその応用についても取り扱っている。

Report

(3 results)
  • 2010 Annual Research Report
  • 2009 Annual Research Report
  • 2008 Annual Research Report
  • Research Products

    (21 results)

All 2011 2010 2009

All Journal Article (7 results) (of which Peer Reviewed: 4 results) Presentation (14 results)

  • [Journal Article] Le multiculturalisme malgache face aux defis du 21^e siecle : diversite ethnique, politiques educatives en cours et developpement economique2010

    • Author(s)
      Noa NISHIMOTO
    • Journal Title

      Revue japonaise de didactique du francais, Etudes francaises et francophone

      Volume: Vol.5, no.2 Pages: 38-57

    • Related Report
      2010 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Phonetics and Syllable Structure in the Antandroy Dialect of Malagasy2010

    • Author(s)
      Noa NISHIMOTO
    • Journal Title

      Revista Interlinguistica, Spain

      Volume: XXI Pages: 344-351

    • Related Report
      2010 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Journal of Swahili and African studies2010

    • Author(s)
      西本希呼
    • Journal Title

      Use of Numerals in Malagasy : Comparison between Antandroy and Merina Dialects 21

    • Related Report
      2009 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 旧フランス領植民地国におけるフランス語教育-マダガスカルの地方都市の小学校を事例に-2009

    • Author(s)
      西本希呼
    • Journal Title

      Revue japonaise de didactique du francais, Etudes francaises et francophone 4

      Pages: 113-123

    • Related Report
      2009 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] ジャカランダの木の下で考えたこと-マダガスカル青少年更生施設を訪問して-2009

    • Author(s)
      西本希呼
    • Journal Title

      アジア・アフリカ地域研究 No. 8-2

    • Related Report
      2008 Annual Research Report
  • [Journal Article] 書評, 砂野幸稔(2007), 『ポストコロニアル国家と言語-フランス語公用語国セネガルの言語と社会』, 三元社2009

    • Author(s)
      西本希呼
    • Journal Title

      Revue japonaise de didactique du francais No. 4

    • Related Report
      2008 Annual Research Report
  • [Journal Article] HALAOUI Nazam (2005), Langue et systems educatifs dansles Etats francophones d' Afriques subsaharienne : Un2009

    • Author(s)
      西本希呼
    • Journal Title

      Revue japonaise de didactique du francais No. 4

    • Related Report
      2008 Annual Research Report
  • [Presentation] Deixis in the Tandroy dialect of Malagasy2011

    • Author(s)
      Noa NISHIMOTO
    • Organizer
      The 2011 Winter International Conference on Linguistics in Seoul
    • Place of Presentation
      Korea University, Korea
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] Use of the Glottal Stop in the Tandroy Dialect of Malagasy2011

    • Organizer
      Conference on the phonology of endangered languages
    • Place of Presentation
      CUNY Graduate Center
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] A brief Introduction to the Antandroy Dialect of Malagasy2010

    • Author(s)
      Noa NISHIMOTO
    • Organizer
      la journee detudes sur la dialectologie malgache
    • Place of Presentation
      INALCO, Paris, France(招待講演)
    • Year and Date
      2010-05-21
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] Consideration sur la norme sociale et l'esprit religieux observes dans la litterature orale de la communuate Antandroy a Madagascar : Une loi immutable de l'antiquite a nos jours2010

    • Author(s)
      Noa NISHIMOTO
    • Organizer
      34th Annual Meeting of the Atlantic Provinces linguistics association
    • Place of Presentation
      University of Prince Edward Island, Charlo ttetown, Canada
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] Morphological derivation and stress shift in the Tandroy dialect of Malagasy2010

    • Author(s)
      Noa NISHIMOTO
    • Organizer
      ISAT2010
    • Place of Presentation
      国立国語研究所、東京
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] Music and Language in Madagascar : Ethnicity and Functions in Society2010

    • Author(s)
      西本希呼
    • Organizer
      ICTM(International Council for Traditional Music)Annual conference
    • Place of Presentation
      University of Limerik、Ireland
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] Phonetics and phonology in the Antandroy Dialect of Malagasy2010

    • Author(s)
      西本希呼
    • Organizer
      Congreso Internacional de Jovenes Linguistas. XXV Encuentro
    • Place of Presentation
      Valladlid 大学、Spain
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] A Comparative Study of Malagasy with Malay : On the Evolution of Malagasy Phonological Systems2010

    • Author(s)
      西本希呼
    • Organizer
      4th International Malaysia-Thailand Conference on Southeast Asian Studies
    • Place of Presentation
      Kebangsaan 大学、Malaysia
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] Concept of Time in the Antandroy Speech Community in Madagascar2009

    • Author(s)
      西本希呼
    • Organizer
      The 6^<th> Malaysia International Conference on Languages, Literatures, and Cultures
    • Place of Presentation
      Putrajaya 大学、Malaysia
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] The Challenge facing 21^<st> Century Multiculturalism in Madagascar : Ethnical diversity, Ongoing Educational Policies and Economic Development2009

    • Author(s)
      西本希呼
    • Organizer
      Biennial Conference 2009
    • Place of Presentation
      The University of the West Indies, Cave Hill Campus、Barbados
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] Implementation of Language Policies and Education System in Madagascar2009

    • Author(s)
      西本希呼
    • Organizer
      2^<nd> International Conference on Philology, Literatures and Linguistics
    • Place of Presentation
      Athene Institute for Education and Research、Greece
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] A Descriptive Study of the Antandroy Dialect of Malagasy : Concept of Time and Space2009

    • Author(s)
      西本希呼
    • Organizer
      Riau Biosphere Reserve Humanosphere Science School 2009
    • Place of Presentation
      Riau 大学、Indonesia
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] Word-formation in the Antandroy Dialect of Malagasy : the Process of Nominalization2009

    • Author(s)
      西本希呼
    • Organizer
      Universal and Typology in Word-formation
    • Place of Presentation
      Kosice 大学、Slovakia
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] マダガスカル島民の言語と音楽の通文化的研究-時間的な経過の中での『芸術としての言語』、『言語としての音楽』-2009

    • Author(s)
      西本希呼
    • Organizer
      日本島嶼学会
    • Place of Presentation
      久米島町具志川農村環境改善センター、久米島
    • Related Report
      2009 Annual Research Report

URL: 

Published: 2008-04-01   Modified: 2024-03-26  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi