• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

祭祀演劇中の儀礼文化に関する日中比較研究 : 宗教学に基づく文学研究

Research Project

Project/Area Number 09F09601
Research Category

Grant-in-Aid for JSPS Fellows

Allocation TypeSingle-year Grants
Section外国
Research Field 各国文学・文学論
Research InstitutionThe Toyo Bunko

Principal Investigator

田仲 一成  財団法人東洋文庫, 研究部, 研究員

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) WU Zhen  財団法人東洋文庫, 研究部, 外国人特別研究員
Project Period (FY) 2009 – 2011
Project Status Completed (Fiscal Year 2011)
Budget Amount *help
¥2,100,000 (Direct Cost: ¥2,100,000)
Fiscal Year 2011: ¥800,000 (Direct Cost: ¥800,000)
Fiscal Year 2010: ¥900,000 (Direct Cost: ¥900,000)
Fiscal Year 2009: ¥400,000 (Direct Cost: ¥400,000)
Keywords能郷猿楽 / 吉良川御田祭り / 行道行列 / 奈良豆比古神社翁舞 / 宇治田原町宮座神事 / 呪師走りの翁 / 住吉大社御田植神事 / 高山祭り / 田楽 / 翁舞 / 田遊び / 花祭 / 霜月祭 / 祗園祭 / 聖霊会 / 宮座 / 修正会 / 修二会 / 鬼 / 溌寒 / お水取り / 法呪師 / 蘭陵王
Research Abstract

日本の祭祀芸能を中国との対比において研究することを目的とし、先に提出した実施計画に基づいて、重要な調査地点を順次に訪問し、フィールドワークを実施した。まず2011年5月、(1)高知県吉良川町の御田祭り、次に同年5月から6月にかけて、(2)岐阜県能郷の猿楽、(3)同高山市の春季祭礼、(4)奈良法隆寺の10年1度の聖霊会(行道行列)、(5)奈良春日大社の「呪師走りの翁」(6)大阪住吉大社の御田植神事などを、連続して調査記録した。また、2012年9月には、(7)奈良市豆比古神社の古式翁舞、(8)京都市宇治田原町の三社宮座神事を,同11月には、(9)愛知県東栄町小林の花祭りを調査した。これにより、日本の古代祭祀、中世祭祀、近世祭祀について、広く考察することができた。具体的に言えば、まず古代祭祀については、(4)法隆寺の聖霊会により、古代に大陸から日本に渡来した伎楽系の仮面の実態を考察し、さらに(5)翁芸の源流とみなされている法呪師による「呪師走りの翁」を考察して、日本芸能の基礎となる部分の理解を深めた。次に中世芸能については、(2)能の原始形態を伝える岐阜県能郷の猿楽、(1)夢幻能の初期形態を示す吉良川の小林の幽霊、(7)翁の中世的発展を示す奈良豆比古神社の3人翁舞、さらに(8)中世宮座の原初形態を示す宇治田原町の神事などを考察できた。さらに近世祭祀としては、岐阜高山市の操り人形の精巧な演出を考察し、近世町衆の祭祀芸能の典型を考察できた。これにより、2009年11月に研究を開始して以来、古代祭祀、中世祭祀、近世祭祀のすべてにわたり、展望を得た。今後は、これを踏まえて、(1)古代祭祀における大陸芸能の影響、(2)中世祭祀における宮座組織と中国の宗族組織との異同比較、(3)近世祭祀における市民社会の成熟度の目中比較などの課題にとりくみたい。また、日中両国語による報告書の刊行を計画している。

Report

(3 results)
  • 2011 Annual Research Report
  • 2010 Annual Research Report
  • 2009 Annual Research Report
  • Research Products

    (15 results)

All 2012 2011 2010 2009 Other

All Journal Article (9 results) (of which Peer Reviewed: 6 results) Presentation (3 results) Book (2 results) Remarks (1 results)

  • [Journal Article] The Tale of Meng Jiangnu : Its Redemption Theme and Ritual Function2012

    • Author(s)
      呉真
    • Journal Title

      Memoirs of the Research Department of the Toyo Bunko

      Volume: No.69 Pages: 19-55

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 敦煌孟姜女変文与招魂祭祀2012

    • Author(s)
      呉真
    • Journal Title

      北京大学学報

      Volume: 第49巻第1期 Pages: 136-142

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 招魂と施食:敦煌孟姜女物語における宗教救済2011

    • Author(s)
      呉真
    • Journal Title

      東京大学東洋文化研究所紀要

      Volume: 第160冊 Pages: 497-534

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 華北地方社會中的全真道士:以華山法派〓績與公共廟宇経営為中心(中文)2010

    • Author(s)
      呉真
    • Journal Title

      Daoism : Religion, History and Society

      Volume: Vol.2 Pages: 185-230

    • Related Report
      2010 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 日本最早的中國道觀實地調査:北京白雲観(中文)2010

    • Author(s)
      呉真
    • Journal Title

      中国道教

      Volume: 5 Pages: 48-52

    • Related Report
      2010 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 田都元師考-其神格及其形象(中文)2010

    • Author(s)
      田仲一成
    • Journal Title

      福建芸術

      Volume: 2010年6期 Pages: 24-29

    • Related Report
      2010 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 農村芸能を齢芸能に押し上げるメカニズム2009

    • Author(s)
      田仲一成
    • Journal Title

      『中国近世文芸論』(東方書店刊行)

      Pages: 3-23

    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Journal Article] 珠江デルタにおける市場地祭祀演劇の展開2009

    • Author(s)
      田仲一成
    • Journal Title

      『中国近世文芸論』(東方書店刊行)

      Pages: 129-156

    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Journal Article] 華南における正月の祝祭空間2009

    • Author(s)
      田仲一成
    • Journal Title

      東アジアの民衆文化と祝祭空間(慶応義塾大學出版会)

      Pages: 179-213

    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] 日本の式三番・鬼能にあたる芸態は中国にかって存在したか2011

    • Author(s)
      田仲一成
    • Organizer
      法政大学能楽研究所主催公開講座
    • Place of Presentation
      法政大学能楽研究所講堂
    • Year and Date
      2011-10-24
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Presentation] 「水滸傳」における道教儀礼2011

    • Author(s)
      呉真
    • Organizer
      中国古典小説研究会例会
    • Place of Presentation
      東京大学文学部
    • Year and Date
      2011-02-18
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] 水滸伝と羅天大?2010

    • Author(s)
      呉真
    • Organizer
      中国古典小説研究会
    • Place of Presentation
      東京大学文学部会議室
    • Year and Date
      2010-02-04
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Book] 唐詩地図2010

    • Author(s)
      呉真
    • Total Pages
      208
    • Publisher
      南方日報出版社
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Book] 中国近世文芸論-農村祭祀から都市芸能へ-2009

    • Author(s)
      田仲一成 主編
    • Total Pages
      320
    • Publisher
      株式会社 東方書店
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Remarks] 田仲一成:中国の祭祀と演劇に関する動画 検索方法:東洋文庫(上記URL)→図書→蔵書検索→動画→各項目

    • URL

      http://www.toyo-bunko.or.jp

    • Related Report
      2009 Annual Research Report

URL: 

Published: 2009-04-01   Modified: 2024-03-26  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi