北タイにおける中国系ムスリム移民の越境と宗教ネットワークに関する人類学的研究

• Project/Area Number: 09J40027
• Research Category: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• Allocation Type: Single-year Grants
• Section: 国内
• Research Field: Cultural anthropology/Folklore
• Research Institution: Kyoto University
• Principal Investigator: 王 柳蘭 京都大学, 地域研究統合情報センター, 特別研究員(RPD)
• Project Period (FY): 2009 – 2012
• Project Status: Completed (Fiscal Year 2012)
• Budget Amount: ¥3,190,770 (Direct Cost: ¥3,190,770); Fiscal Year 2012: ¥490,770 (Direct Cost: ¥490,770); Fiscal Year 2011: ¥800,000 (Direct Cost: ¥800,000); Fiscal Year 2010: ¥900,000 (Direct Cost: ¥900,000); Fiscal Year 2009: ¥1,000,000 (Direct Cost: ¥1,000,000)
• Keywords: 越境 / イスラームネットワーク / 華人ネットワーク / 中国雲南省 / 北タイ / イスラーム / ネットワーク

Research Abstract

本研究の目的は、中国出身のムスリム越境者(雲南系ムスリム)に着目し、政治的経済的なマクロな諸要因によって生活様式が大きく影響されつつも、民族独自の宗教、言語や諸文化にもとづく多元的なネットワークを用いて、東アジアと東南アジアを結ぶ移民の生活圏を確立していく姿を捉え、移民の視点からみた地域像を浮き彫りにする点にある。最終年度において代表者は、アメリカ・サンフランシスコで行われたAmerican Anthropological Associationの年次集会にて"The Negotiation of Chinese Ethnicity, Islam and the Making of Trans-Regional Network Among Yunnanese Muslims in the Thai-Myanmar Borderland"と題して、本研究で得られた越境とネットワーク、宗教の動態に関する最新の知見にもとづき、研究発表を行った。また、宗教の再構築というテーマのもと、日本文化人類学会においても、「中国ムスリムの越境と宗教の再構築」と題して口頭発表を行い、地域を越えた比較の視点から議論を行った。また、台湾のキリスト教組織によるタイ北部雲南系ムスリム移民支援に関する資料収集を行い、文献資料をもとに越境と宗教空間の再構築に関する理論的検討も行った。これらの研究と成果発表にもとづいて、越境と宗教動態とネットワークに関する中国系ムスリムの独自性と地域的特徴を把握し、越境プロセスにおいて宗教の果たす役割、民族・宗教を超えた共生の在り方についてあらたな知見を得ることができた。

Research Products

• [Journal Article] 第56章 タイの雲南系回民-多様な越境経験を経た定住化 (2012)
  • Author(s): 王柳蘭
  • Journal Title: 中国のムスリムを知るための60章(中国ムスリム研究会編)(明石書店) Pages: 332-336
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 書評・山田勅之著『雲南ナシ族政権の歴史-中華とチベットの狭間で』 (2012)
  • Author(s): 王柳蘭
  • Journal Title: 中国研究月報(中国研究所) Volume: 66(12) Pages: 39-42
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 民族関係から「華」を考える-北タイ国境における雲南系回民を事例に (2011)
  • Author(s): 王柳蘭
  • Journal Title: 中国研究月報 Volume: 65(2) Pages: 42-54
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 越境者とミクロ・リージョンの創出 (2010)
  • Author(s): 王柳蘭
  • Journal Title: 地域研究 10-1 Pages: 7-15
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] ムスリム・アイデンティティの再構築と越境空間の生成-在北タイ中国雲南系ムスリムと故地とのつながり (2010)
  • Author(s): 王柳蘭
  • Journal Title: 地域研究 10-1 Pages: 52-72
  • Peer Reviewed
• [Presentation] 中国雲南系ムスリムの越境と宗教の再構築 (2012)
  • Author(s): 王柳蘭
  • Organizer: 日本文化人類学会46回研究大会
  • Place of Presentation: 広島大学
• [Presentation] The Negotiation of Chinese Ethnicity, Islam and the Making of Trans-Regional Network Among Yunnanese Muslims in the Thai-Myanmar Borderland (2012)
  • Author(s): Wang, Liulan
  • Organizer: American Anthropological Association 111th Annual Meeting
  • Place of Presentation: San Francisco Hilton Hotel, USA
• [Presentation] クロスボーダーにおける共生への模索-北タイにおける雲南系ムスリムのネットワーク構築から (2010)
  • Author(s): 王柳蘭
  • Organizer: 国立民族学博物館若手セミナー
  • Place of Presentation: 国立民族学博物館
  • Year and Date: 2010-11-24
• [Presentation] 越境と共生戦略-北タイ雲南系ムスリムの事例から (2010)
  • Author(s): 王柳蘭
  • Organizer: 東南アジア学会
  • Place of Presentation: 愛知大学
  • Year and Date: 2010-06-06
• [Presentation] 泰緬辺境的回漢関係与華人社会及其移民史 (2010)
  • Author(s): 王柳蘭
  • Organizer: 中国南京大学人類学研究所
  • Place of Presentation: 南京大学(中国)
  • Year and Date: 2010-03-05
• [Presentation] Han/Hui Ethnic Relations and Becoming "Overland Chinese" in the Thai/Myanmar Borderland (2010)
  • Author(s): 王柳蘭
  • Organizer: 『仮想』地球研究会
  • Place of Presentation: 京都大学
  • Year and Date: 2010-01-23
• [Presentation] イスラーム環境下における『華』人 (2009)
  • Author(s): 王柳蘭
  • Organizer: 日本華僑華人学会第9回分科会
  • Place of Presentation: 大阪大学
  • Year and Date: 2009-11-14
• [Presentation] ムスリム・ネットワークと華人社会 (2009)
  • Author(s): 王柳蘭
  • Organizer: 日本移民学会第19回ワークショップ
  • Place of Presentation: 神戸中華会館(神戸)
  • Year and Date: 2009-09-12
• [Presentation] 出産前後の文化と医療を考える-フィリピン華人、北タイ華人、そして自己の身体を事例として (2009)
  • Author(s): 王柳蘭
  • Organizer: 日本文化人類学会第43回研究大会分科会
  • Place of Presentation: 国立民族学博物館(大阪)
  • Year and Date: 2009-05-31
• [Book] 越境を生きる雲南系ムスリム-北タイにおける共生とネットワーク (2011)
  • Author(s): 王柳蘭
  • Total Pages: 380
  • Publisher: 昭和堂
• [Remarks]
  • URL: http://www.cias.kyoto-u.ac.jp/
• [Remarks]
  • URL: http://www.cias.kyoto-u.ac.jp/staff/wan/