• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A STUDY ON THE RECEPTION OF THE INFORMATION OF SCHOOL EDUCATION IN WESTERN AND THE PROCESS OF FORMING OPINIONS OF SCHOOL

Research Project

Project/Area Number 13610332
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field Educaion
Research InstitutionYASUDA WOMENS UNIVERSITY

Principal Investigator

IWATA Takaaki  YASAUDA WOMENS UNIVERSITY, FACULTY OF LETTERS, PROFESSOR, 文学部, 教授 (70160116)

Project Period (FY) 2001 – 2004
Project Status Completed (Fiscal Year 2004)
Budget Amount *help
¥3,500,000 (Direct Cost: ¥3,500,000)
Fiscal Year 2004: ¥600,000 (Direct Cost: ¥600,000)
Fiscal Year 2003: ¥900,000 (Direct Cost: ¥900,000)
Fiscal Year 2002: ¥900,000 (Direct Cost: ¥900,000)
Fiscal Year 2001: ¥1,100,000 (Direct Cost: ¥1,100,000)
KeywordsKOSEKI Takahiko / Gassyukoku-syoshi / kanyaku-yosho / Kaikoku-zushi / MITSUKURI Genpo / Eikanshi-ryaku / Renpo-shiryaku / Eikoku-shi / 万延元年遣米使節 / 文久2年遣欧使節 / 村垣範正『航米日記』 / 玉蟲左太夫『航米日録』 / 市川渡『尾蝿欧行漫録』 / 淵邊徳蔵『欧行日記』 / 益頭俊次郎『欧行記』 / 福田作太郎筆記 / 地球説略 / 地理全志 / 西洋教育情報
Research Abstract

Just 10 ears ago before promulgation of 'Gakusei' in the 5th year of Meiji (1872), the Tokugawa shogunate commanded the embassy to Europa in the 2nd year in the Bunkyu (1862) to investigate things of education in Europe. The syogunate commanded the embassy to negotiate with European countries for a treaty, and to investigate the social systems including a political, a military and an educational system. Of course an educational system and a assembly, tax and military system is the most inportant in a modern nation. I made clear in this study for what reason that roju(a member of the Shogun's Council of Elders) had understandings that cognition. I analyzed Gassyukoku-syoshi translated by Koseki Takahiko, Kaikoku-zushi, Eikanshi-ryaku, Chikyusetsu-ryaku, Chiri-zenshi, Renposhi-ryaku, and Eikoku-shi those are translated in classical Chinese.
As a result, I undestand those books include much information about universities enhance the pros-perity of the nations, secondary specialised schools biring up talent for the mining and manufacturing industries developing with the Industrial Revolution, and the system of elementary school for national education. In speciality, it is important that bringing to Japan the information about the national education that is forming in Europe and the Eastern States. Moreover it is important that education reported in Renposhi-ryaku and Eikoku-shi those were written by missionaries of Britain and the United States is recognized as basic system of a modern state. The man noticed this matter early was MITSUKURI Genpo. He was the professes of 'bansyo-shirabesyo' International Geodetic Society and he is the greatest person among studing on Western learning.
I reason MITSUKURI Genpo took part in command to investigate things of education in Europe at the embassy to Europa in the 2nd year in the Bunkyu and I am reserching in that matter now.

Report

(5 results)
  • 2004 Annual Research Report   Final Research Report Summary
  • 2003 Annual Research Report
  • 2002 Annual Research Report
  • 2001 Annual Research Report
  • Research Products

    (14 results)

All 2005 2004 2003 2002 Other

All Journal Article (10 results) Publications (4 results)

  • [Journal Article] 幕末遣外使節団の西洋教育情報2005

    • Author(s)
      岩田 高明
    • Journal Title

      安田女子大学大学院文学研究科紀要 第10集

    • NAID

      40007046906

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Annual Research Report 2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] A Study on Information of the Western Education of the Embassy to the United States and Europa in the End of the Tokugawa Period2005

    • Author(s)
      IWATA Takaaki
    • Journal Title

      YASUDA JOSHIDAIGAKU-DAIGAKUINN BUNGAKU-KENKYUKA-KIYO (YASUDA WOMEN'S UNIVERSITY) Vol.10

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 漢訳洋書の西洋教育情報-『瀛環志略』『地球説略』『地理全志』の分析を中心に-2004

    • Author(s)
      岩田 高明
    • Journal Title

      安田女子大学大学院開設十周年記念論文集

      Pages: 165-176

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 漢訳洋書の西洋教育情報(その2)-『聯邦志略』『英国志』の分析-2004

    • Author(s)
      岩田 高明
    • Journal Title

      安田女子大学大学院文学研究科紀要 第9集

    • NAID

      40006344578

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] A Study on Information of European Education of the Forein Books - Analyse Eikanshi-ryaku, Chikyu-setsu-ryaku, Chiri-zennshi -2004

    • Author(s)
      IWATA Takaaki
    • Journal Title

      YASUDA JOSHIDAIGAKU-DAIGAKUINN BUNGAKU-KENKYUKA HAKUSHI-KATEI KAISETSU 10-SYUNEN KINEN RONBUNSYU

      Pages: 165-176

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] A Study on Information of European Education of the Forein Books Translated into Chinese -Analyse Renpo-shi-ryaku and Eikoku-shi -2004

    • Author(s)
      IWATA Takaaki
    • Journal Title

      YASUDA JOSHIDAIGAKU-DAIGAKUINN BUNGAKU-KENKYUKA-KIYO Vol.9

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 『海国図志』の西洋教育情報2003

    • Author(s)
      岩田 高明
    • Journal Title

      安田女子大学大学院文学研究科紀要 第8集

    • NAID

      40005840561

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] A Study on Information of Kaikoku-zushi2003

    • Author(s)
      IWATA Takaaki
    • Journal Title

      YASUDA JOSHIDAIGAKU-DAIGAKUINN BUNGAKU-KENKYUKA-KIYO (YASUDA WOMEN'S UNIVERSITY) Vol.8

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 小関高彦訳『合衆国小誌』のアメリカ教育情報2002

    • Author(s)
      岩田 高明
    • Journal Title

      安田女子大学大学院文学研究科紀要 第7集

    • NAID

      40005564327

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] A Study on Information of American Education in Gasshukoku-syoshi Trans-lated by KOSEKI Takahiko2002

    • Author(s)
      IWATA Takaaki
    • Journal Title

      YASUDA JOSHIDAIGAKU-DAIGAKUINN BUNGAKU-KENKYUKA-KIYO vol.7

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2004 Final Research Report Summary
  • [Publications] 岩田 高明: "漢訳洋書の西洋教育情報-『瀛環志略』『地球説略』『地理全志』の分析を中心にして-"安田女子大学大学院開設十周年記念論文集. 13-24 (2004)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 岩田 高明: "漢訳洋書の西洋教育情報-『聯邦志略』『英国志』の分析-"安田女子大学大学院文学研究科紀要. 9. (27)1-(27)18 (2004)

    • Related Report
      2003 Annual Research Report
  • [Publications] 岩田高明: "『海国図志』の西洋教育情報"安田女子大学大学院文学研究科紀要. 第8集. (24)1-(24)18 (2003)

    • Related Report
      2002 Annual Research Report
  • [Publications] 岩田 高明: "小関高彦訳『合衆国小誌』のアメリカ教育情報"安田女子大学大学院文学研究科紀要. 第7巻. 1-17 (2002)

    • Related Report
      2001 Annual Research Report

URL: 

Published: 2001-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi