• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Descriptive Studies on the Omolt and Cushitic Languages of Ethiopia, and Datahoro Construction based on GIS

Research Project

Project/Area Number 16401008
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section海外学術
Research Field Linguistics
Research InstitutionYamaguchi University

Principal Investigator

INUI Hideyuki  Yamaguchi University, Faculty of Humanities, Associate Professor (10241754)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) TSUGE Yoichi  Kanazawa University, Faculty of Letters, Professor (50092276)
KOWAKI Mitsuo  Kumamoto University, Interntional Student Cenbat, Professor (30136030)
NAKANO Akio  Teikyo Heisei University, Faculty of Health and Mediae Sciences, Professor (70014470)
SUGII Manabu  Yamaguchi University, Media and Information Technology Center, Associate Professor (00359910)
Project Period (FY) 2004 – 2006
Project Status Completed (Fiscal Year 2006)
Budget Amount *help
¥12,800,000 (Direct Cost: ¥12,800,000)
Fiscal Year 2006: ¥3,400,000 (Direct Cost: ¥3,400,000)
Fiscal Year 2005: ¥4,600,000 (Direct Cost: ¥4,600,000)
Fiscal Year 2004: ¥4,800,000 (Direct Cost: ¥4,800,000)
KeywordsOmotic Languages / Cushitic Languages / minority language / language contact / Ethiopia / sociolinguistics / basic vocabulary / GIS
Research Abstract

The purpose of this project is to research on the Omotic and Cushitic minority languages in Ethiopia and construct a database using GIS (Geographic Information System). We have conducted our linguistic field work in Ethiopia with the cooperation of the Institute of Ethiopian Studies (IES), Addis Ababa University.
Our project has performed two activities for three years.
First, we have collected the linguistic data of Omotic languages (Basketo, Aari, Dime, Wolaytta, Hamer, Ganjule, Ganta and Malo) and Cushitic languages (Konso, Awngi and Khamtanga).
(1) A basic vocabulary (Basketo, Aari (Galila dialect), Konso, Hamer and Malo).
(2) Grammatical data (Basketo, Aari, Konso, Wolaytta and Malo).
(3) Texts (Basketo, Awngi, Khamtanga and Wolaytta).
(4) Sociolinguistic data (Basketo, Ganjule, Ganta and Konso).
Second, we have made a digital map showing the distribution of a number of linguistic features of the Ethiopian languages based on GIS.
(1) We have constructed a database on the internet, holding grammatical, lexical, sound and video data we collected in our filed surveys.
(2) We have not only constructed GIS handling layers of linguistic features, but also improved the server function and constructed the reference system by the function of ASP(Active Server Pages) for the language maps on GIS.
Although linguistic studies using GIS have only just started, there is no doubt that our project will throw new lights upon the studies of Omotic and Cushitic minority languages in Ethiopia.

Report

(4 results)
  • 2006 Annual Research Report   Final Research Report Summary
  • 2005 Annual Research Report
  • 2004 Annual Research Report
  • Research Products

    (34 results)

All 2006 2005 2004 Other

All Journal Article (32 results) (of which Peer Reviewed: 4 results) Book (1 results) Remarks (1 results)

  • [Journal Article] 地理情報システム(GIS)によるエチオピアのデジタル言語地図2006

    • Author(s)
      乾 秀行
    • Journal Title

      Cushitic-Omotic Studies 2006

      Pages: 1-7

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2006 Annual Research Report 2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] バスケト語の文法概観II2006

    • Author(s)
      乾 秀行
    • Journal Title

      Cushitic-Omotic Studies 2006

      Pages: 15-60

    • NAID

      120006364152

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2006 Annual Research Report 2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] GISを使ったクシ・オモ系言語研究2006

    • Author(s)
      乾 秀行
    • Journal Title

      一般言語学論叢 9

      Pages: 47-58

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2006 Annual Research Report 2006 Final Research Report Summary
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] エチオピア文字で名前を書く(1)2006

    • Author(s)
      柘植 洋一
    • Journal Title

      月刊みんぱく 2

      Pages: 18-19

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2006 Annual Research Report 2006 Final Research Report Summary
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] エチオピア文字で名前を書く(2)2006

    • Author(s)
      柘植 洋一
    • Journal Title

      月刊みんぱく 3

      Pages: 16-17

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2006 Annual Research Report 2006 Final Research Report Summary
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] On the Galila Dialect of the Aari Language2006

    • Author(s)
      Yoichi TSUGE
    • Journal Title

      Cushitic-Omotic Studies 2006

      Pages: 93-112

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2006 Annual Research Report 2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] コンソ語文法記述のための基礎データ2006

    • Author(s)
      小脇 光男
    • Journal Title

      Cushitic-Omotic Studies 2006

      Pages: 61-79

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2006 Annual Research Report 2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Fundamental Dialogues of Tigrinya2006

    • Author(s)
      Akio NAKANO
    • Journal Title

      Cushitic-Omotic Studies 2006

      Pages: 153-241

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2006 Annual Research Report 2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] GISを用いた言語分布地図の作成と地理的条件との相関解析2006

    • Author(s)
      杉井 学
    • Journal Title

      Cushitic-Omotic Studies 2006

      Pages: 9-14

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2006 Annual Research Report 2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] 言語分布地図を扱うGIS構築2006

    • Author(s)
      杉井 学
    • Journal Title

      一般言語学論叢 9

      Pages: 41-45

    • NAID

      120000865762

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2006 Annual Research Report 2006 Final Research Report Summary
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Language Mapping System of Ethiopia by GIS2006

    • Author(s)
      Hideyuki, INUI
    • Journal Title

      Cushitic-Omotic Studies 2006

      Pages: 1-7

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] A Grammatical Survey of the Basketo Language II2006

    • Author(s)
      Hideyuki, INUI
    • Journal Title

      Cushitic-Omotic Studies 2006

      Pages: 15-60

    • NAID

      120006364152

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Cushitic-Omotic Studies on GIS2006

    • Author(s)
      Hideyuki, INUI
    • Journal Title

      Journal of General Linguistics 9

      Pages: 47-58

    • NAID

      120006364150

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] On the Gallia. Dialect of the Aari Language2006

    • Author(s)
      Yoichi, TSUGE
    • Journal Title

      Cushitic-Omotic Studies 2006

      Pages: 93-112

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Some Observations on Konso Grammar2006

    • Author(s)
      Mitsuo, KOWAIU
    • Journal Title

      Cushitic-Omotic Studies 2006

      Pages: 61-79

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Fundamental Dialogues of Tigrinya2006

    • Author(s)
      Akio, NAKANO
    • Journal Title

      Cushitic-Omotic Studies 2006

      Pages: 153-241

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] The Construction of the Language Map on GIS and Analysis of the Correlation between Geographical Features and Distribution of Language2006

    • Author(s)
      Manabu, SUGII
    • Journal Title

      Cushitic-Omotic Studies 2006

      Pages: 9-14

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] The Construction of Language Map on GIS2006

    • Author(s)
      Manabu, SUGII
    • Journal Title

      Journal of General Linguistics 9

      Pages: 41-45

    • NAID

      120003353458

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Cushitic-Omotic Studies 20062006

    • Author(s)
      Hideyuki, INUI
    • Journal Title

      Yamaguchi University

      Pages: 1-241

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] バスケト語の態(ヴォイス)について2006

    • Author(s)
      乾 秀行
    • Journal Title

      城生佰太郎博士還暦記念論集(東京堂出版) (印刷中)

    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Journal Article] バスケト語の文法概観2005

    • Author(s)
      乾 秀行
    • Journal Title

      Cushitic-Omotic Studies 2004

      Pages: 1-40

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Notes on Some Modal and Aspectual Morphemes in Aari2005

    • Author(s)
      Yoichi TSUGE
    • Journal Title

      Cushitic-Omotic Studies 2004

      Pages: 133-150

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] コンソ語の語彙についての覚書2005

    • Author(s)
      小脇 光男
    • Journal Title

      Cushitic-Omotic Studies 2004

      Pages: 41-65

    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] A Grammatical Survey of the Basketo Language2005

    • Author(s)
      Hideyuki, INUI
    • Journal Title

      Cushitic-Omotic Studies 2004

      Pages: 1-40

    • NAID

      120006364145

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Notes on Some Modal and Aspectual Morphemes in Aari2005

    • Author(s)
      Yoichi, TSUGE
    • Journal Title

      Cushitic-Omotic Studies 2004

      Pages: 133-150

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] How to write Japanese in Ethiopic syllabary(1)2005

    • Author(s)
      Yoichi, TSUGE
    • Journal Title

      Gekkan Minpaku 2

      Pages: 18-19

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] How to write Japanese in Ethiopic syllabary(2)2005

    • Author(s)
      Yoichi, TSUGE
    • Journal Title

      Gekkan Minpaku 3

      Pages: 16-17

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] Lexicographic Notes of the Konso Language2005

    • Author(s)
      Mitsuo, KOWAKL
    • Journal Title

      Cushitic-Omotic Studies 2004

      Pages: 41-65

    • Description
      「研究成果報告書概要(欧文)」より
    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary
  • [Journal Article] バスケト語の文法概観2005

    • Author(s)
      乾 秀行
    • Journal Title

      多言語国家エチオピアにおける少数言語の記述、ならびに言語接触に関する研究

      Pages: 1-40

    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Journal Article] Notes on Some Modal and Aspectual Morphemes in Aari.2005

    • Author(s)
      柘植 洋一
    • Journal Title

      多言語国家エチオピアにおける少数言語の記述、ならびに言語接触に関する研究

      Pages: 133-150

    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Journal Article] コンソ語の語彙についての覚書2005

    • Author(s)
      小脇 光男
    • Journal Title

      多言語国家エチオピアにおける少数言語の記述、ならびに言語接触に関する研究

      Pages: 41-65

    • Related Report
      2005 Annual Research Report
  • [Journal Article] ガンジュレ人の言語使用2004

    • Author(s)
      乾 秀行
    • Journal Title

      一般言語学論叢 7

      Pages: 73-93

    • NAID

      120000837892

    • Related Report
      2004 Annual Research Report
  • [Book] Cushitic-Omotic Studies 20062006

    • Author(s)
      乾 秀行
    • Total Pages
      241
    • Publisher
      山口大学
    • Description
      「研究成果報告書概要(和文)」より
    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary
  • [Remarks] 「研究成果報告書概要(和文)」より

    • URL

      http://digital.cc.yamaguchi-u.ac.jp/ethiopia_lang/

    • Related Report
      2006 Final Research Report Summary

URL: 

Published: 2004-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi