A Study on the Ecclesiastical History of Medieval Tibet : Japanese Annoted Translation of four oldest biographies of rJe Tsong kha pa blo bzang grags pa'i dpal
Project/Area Number |
16520427
|
Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
Allocation Type | Single-year Grants |
Section | 一般 |
Research Field |
Asian history
|
Research Institution | Waseda University |
Principal Investigator |
ISHIHAMA Yumiko Waseda University, Faculty of Education and Integrated Arts and Sciences, Associate Professor, 教育・総合科学学術院, 助教授 (30221758)
|
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
FUKUDA Yoichi Otani University, faculty of letters, Professor, 文学部, 教授 (00181280)
|
Project Period (FY) |
2004 – 2005
|
Project Status |
Completed (Fiscal Year 2005)
|
Budget Amount *help |
¥2,200,000 (Direct Cost: ¥2,200,000)
Fiscal Year 2005: ¥1,000,000 (Direct Cost: ¥1,000,000)
Fiscal Year 2004: ¥1,200,000 (Direct Cost: ¥1,200,000)
|
Keywords | Tsong kha pa / Tibetan Buddhism / Gelugpa / Biography of Tibetan Lama / ケドゥプジェ / 信仰入門 |
Research Abstract |
The purpose of this study is to make clear the concrete history of Gelug sect and the achievements of tsong kha pablo-bzang-grags-pa'i-dpal (1357-1419), the most eminent scholar and adept of Tibetan Buddhism, through the research of his four biographies. We enumerate the fruits of this study as follows. First, we determined, with the method of philology, the order of establishment of his biographies, that is to say, 1.rtogs-brjod-mdun-legs-ma 2.dad-pa'i-'jugs-ngogs, 3.gsang-ba'i-rnam-thar both of which by mkhas-grub rje and 4.zur-'debs by rtogs-ldan-'jam-dpal-rgya-mtsho. Second, we make clear the evolution of his thoughts and practices based on his gsang ba'i rnam thar. He had finished his original thoughts through the visions of Buddhaparita, an Indian scholar, around forties and his esoteric practice last days. Further, we found that he relied on sort of Shamans who could engage in a live conversation with Bodhisattva Manjusri, a manifestation of Buddha's wisdom, through his life to settle various problem of thoughts and practice, the former part of his life on dbu-ma-pa-brtson-'grus-seng-ge and the latter on rtogs-ldan-'jam-dpal-rgya-mtsho. Third, through the extraction and study of colophons of his works, we determined the approximately established year of his writings. Last, we translated and commented these four biographies into Japanese, which will much contribute the Tibetology and Mongology in Japan.
|
Report
(3 results)
Research Products
(13 results)