A Study on "Nippon Eizo Kiroku Center": Revaluation on Films Left in the Closed Archives

Research Project

Project/Area Number	16K02322
Research Category	Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
Allocation Type	Multi-year Fund
Section	一般
Research Field	Art at large
Research Institution	Meisei University (2018) Iwaki Meisei University (2016-2017)
Principal Investigator	Okumura Masaru 明星大学, デザイン学部, 教授 (30552583)
Project Period (FY)	2016-04-01 – 2019-03-31
Project Status	Completed (Fiscal Year 2018)
Budget Amount *help	¥3,640,000 (Direct Cost: ¥2,800,000、Indirect Cost: ¥840,000) Fiscal Year 2018: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000) Fiscal Year 2017: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000) Fiscal Year 2016: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Keywords	映像保存 / 映像利用 / 映画保存 / 映画利用 / 記録映画 / 映像記センター / 映像カルチャーホール / 牛山純一 / 日本映像カルチャーホール / 映像 / 遺産 / 目録 / 映画文化 / 発掘映画 / ドキュメンタリー / 字幕 / 映像遺産 / 映画遺産 / 日本映像カルチャーセンター / 映画論 / 映画遺産の公開・保存
Outline of Final Research Achievements	The aim of A Study on "Nippon Eizo Kiroku Center": Revaluation on Films Left in the Closed Archives is to revaluate film collection owned by "Nippon Eizo Kiroku Center (Japanese Documentary Moving Images Center). Main work was cataloguing film collection, and We have completed the film catalogue which is more correct and available than the former list. Further we have made Japanese translation of voice data and subtitles from some important foreign films for using on screening or researching these films in the future.
Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements	文化遺産の保護はいまや世界の潮流となっているが、問題は山積みで、保護すべき対象なのにいまだ未着手となっているものが数多くある。なかでも映像遺産については、実質的な保存活動はまだ緒に就いたばかりというのが実情だといえよう。長い歳月陰に隠れてしまっていた貴重なフィルムの再評価を試みた本研究は、フィルムの基本データの完成といった学術的意義のみならず、上記のような状況を少しでも改善し、日本の映像文化のさらなる発展に寄与するものになったと考えられる。