• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Research on New Words, New Usages and Linguistic Norms on Modern Japanese

Research Project

Project/Area Number 16K02751
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Japanese linguistics
Research InstitutionNational Institute for Japanese Language and Linguistics

Principal Investigator

NIINO Naoya  大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 言語変化研究領域, 准教授 (30218086)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 橋本 行洋  花園大学, 文学部, 教授 (00243139)
梅林 博人  相模女子大学, 学芸学部, 教授 (30264576)
島田 泰子  二松學舍大學, 文学部, 教授 (50294278)
鳴海 伸一  京都府立大学, 文学部, 准教授 (90611799)
Project Period (FY) 2016-04-01 – 2019-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2018)
Budget Amount *help
¥2,470,000 (Direct Cost: ¥1,900,000、Indirect Cost: ¥570,000)
Fiscal Year 2018: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2017: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2016: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Keywords日本語史 / 近現代 / 新語・新用法 / 言語規範意識 / 言語変化 / 誤用 / 国語学 / 言語学
Outline of Final Research Achievements

Presentation of a dissertation researching descriptive research on cases of new words and new usages in modern Japanese and research on language norm awareness related to it, introduction of materials that have not been paid attention in the past, and an international symposium held in China gave a total of three research presentations and invited talks. Then, as a joint presentation by all members, a presentation on "Substitute character notation words" (kanji words newly generated by rewriting kanji words that use characters that do not exist in "The List of Characters for Interim Use") was given at "The Society for Japanese Linguistics", published a total of three related papers.At the end of the last year, we prepared a "research report" for paper media (not for sale).

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

学術的意義としては、従来学界で注目されてこなかった、近現代の新語・新用法に関する言語規範意識の研究と、それに関わる新資料の発掘・収集・分析を行ったこと、単独の語史研究から語彙史研究への発展を念頭に、変化の類型として「代用字表記語」という概念を提示したこと、研究成果の海外発信として中国で3件の発表を行ったことが挙げられる。また社会的意義としては、新語・新用法に関する研究成果を示すことで国民の知識向上につながり、国語教育・日本語教育分野へも貢献できたということがある。さらに、新語・新用法に関する話題は特に若い世代にとって身近であるだけに、この世代が日本語、日本語学に興味を持つ入口にもなる。

Report

(4 results)
  • 2018 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2017 Research-status Report
  • 2016 Research-status Report
  • Research Products

    (40 results)

All 2019 2018 2017 2016 Other

All Journal Article (16 results) (of which Peer Reviewed: 7 results,  Open Access: 1 results,  Acknowledgement Compliant: 3 results) Presentation (20 results) (of which Int'l Joint Research: 3 results,  Invited: 3 results) Book (1 results) Remarks (3 results)

  • [Journal Article] 「代用字表記語」の受容と語義変化 ―「{食餌/食事}療法」を例として―2019

    • Author(s)
      梅林博人
    • Journal Title

      相模国文

      Volume: 46 Pages: 34-45

    • NAID

      120006941077

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 日本語の使役受身表現における変革の一端―〈よみがえらせられる〉型から〈よみがえらされる〉型への移行をめぐって―2019

    • Author(s)
      島田泰子
    • Journal Title

      言語文化研究

      Volume: 18 Pages: 17-34

    • NAID

      40021879706

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「代用字表記語」としての「保育」「生息」の定着―意味分化意識の発生―2019

    • Author(s)
      鳴海伸一
    • Journal Title

      言語文化研究

      Volume: 18 Pages: 1-16

    • NAID

      40021879691

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「蒐集」「収集」の意味分化と「コレクション」―「代用字表記語」の受容の一例として―2019

    • Author(s)
      鳴海伸一
    • Journal Title

      国語語彙史の研究

      Volume: 38 Pages: 65-83

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 大正2年『読売新聞』の日本語関係記事について―「新聞記事データベース」活用の一例として―2019

    • Author(s)
      新野直哉
    • Journal Title

      国語語彙史の研究

      Volume: 38 Pages: 151-166

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] “名前負け”の「誤用」について2019

    • Author(s)
      新野直哉
    • Journal Title

      人文

      Volume: 17 Pages: 93-114

    • NAID

      40021924506

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 平成期『朝日新聞』の記事に見られる副詞“全然”に関する言語規範意識―『読売新聞』と比較して―2018

    • Author(s)
      新野直哉
    • Journal Title

      国語学研究

      Volume: 57 Pages: 14-26

    • NAID

      40021577078

    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 大正期『文藝春秋』の記事に見られる言語規範意識2018

    • Author(s)
      新野直哉
    • Journal Title

      近代語研究

      Volume: 20 Pages: 155-175

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Journal Article] 『大漢和辞典』所収現代中国語の依拠資料2018

    • Author(s)
      橋本行洋
    • Journal Title

      近代語研究

      Volume: 20 Pages: 179-203

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Journal Article] 接続詞「しかし」における「逆接」の認識について―明治下半期から昭和戦前の様相―2018

    • Author(s)
      梅林博人
    • Journal Title

      相模国文

      Volume: 45 Pages: 76-91

    • NAID

      120006620026

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Journal Article] 「なんなら」の新用法―なんなら論文一本書けるくらい違う―2018

    • Author(s)
      島田泰子
    • Journal Title

      二松学舎大学論集

      Volume: 61 Pages: 1-23

    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 滑稽本の接続詞「しかし」について2017

    • Author(s)
      梅林博人
    • Journal Title

      表現研究

      Volume: 105 Pages: 1-10

    • NAID

      40021204207

    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 程度副詞「けっこう」の成立と展開2017

    • Author(s)
      鳴海 伸一
    • Journal Title

      和漢語文研究

      Volume: 15

    • NAID

      40021426367

    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 平成期『読売新聞』の記事に見られる副詞“全然”に関する言語規範意識2017

    • Author(s)
      新野直哉
    • Journal Title

      国語学研究

      Volume: 56 Pages: 17-30

    • NAID

      40021235052

    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] “世間ずれ”の「誤用初出例」について2017

    • Author(s)
      新野直哉
    • Journal Title

      言語文化研究

      Volume: 16 Pages: 29-39

    • NAID

      40021170151

    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Acknowledgement Compliant
  • [Journal Article] 『浮雲』の逆接の接続助詞と併用される「しかし」 ―位相、表現内容からの考察―2017

    • Author(s)
      梅林博人
    • Journal Title

      相模国文

      Volume: 44 Pages: 55-63

    • NAID

      120006412994

    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Acknowledgement Compliant
  • [Presentation] 語誌データベースの試験公開2019

    • Author(s)
      山崎誠、相澤正夫、大西拓一郎、柏野和佳子、高田智和、新野直哉、間淵洋子、桂祐成
    • Organizer
      「通時コーパス」シンポジウム2019
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] 「教材」の成立と受容2019

    • Author(s)
      橋本行洋
    • Organizer
      漢字文化圏近代語研究会国際シンポジウム
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 「代用字表記語」の受容と語義変化―「食餌(事)療法」を例として」―2018

    • Author(s)
      梅林博人、島田泰子、鳴海伸一、新野直哉、橋本行洋
    • Organizer
      日本語学会2018年度春季大会
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] 語史・語彙史研究におけるコーパス・データベースの活用と限界―近現代語における「材」を後項要素とする二字漢語を例として―2018

    • Author(s)
      橋本行洋
    • Organizer
      日本語学会2018年度春季大会ワークショップ「日本語史研究とコーパス活用―その利点と注意点」
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] 言葉のゆれを考える2018

    • Author(s)
      梅林博人
    • Organizer
      東京都立大学国語国文学会
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 日本語文芸用語の中国語への受容 ―「素材」と「題材」―2018

    • Author(s)
      橋本行洋
    • Organizer
      北京大学国際学術シンポジウム「日本と世界―文明の伝播、交流と発展―」
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 「言語規範意識」小考2018

    • Author(s)
      新野直哉
    • Organizer
      「近現代の新語・新用法および言語規範意識の研究」第3回中間成果発表会
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] 略語から形態素へ ―「‐活」の場合 ―2018

    • Author(s)
      橋本行洋
    • Organizer
      「近現代の新語・新用法および言語規範意識の研究」第3回中間成果発表会
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] 「新聞記事データベース」について ―概要と活用例―2018

    • Author(s)
      新野直哉
    • Organizer
      「通時コーパス」シンポジウム2018
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Presentation] 日中近現代語における二字漢語「~材」の産出と受容2018

    • Author(s)
      橋本行洋
    • Organizer
      2018南京大学国際シンポジウム国際学術検討会
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 複合語「よるあるき/よるありき(夜歩き)」の存否2017

    • Author(s)
      橋本行洋
    • Organizer
      「通時コーパス」シンポジウム2017
    • Place of Presentation
      国立国語研究所(東京都立川市)
    • Year and Date
      2017-03-11
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Presentation] 「食材」の語誌2017

    • Author(s)
      橋本行洋
    • Organizer
      第113回 漢字漢語研究会
    • Place of Presentation
      早稲田大学(東京都新宿区)
    • Year and Date
      2017-01-31
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Presentation] 新語の定着と非定着2017

    • Author(s)
      橋本行洋
    • Organizer
      日本語学会2017年度秋季大会
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 接続詞「しかし」における「逆接」の認識について2017

    • Author(s)
      梅林博人
    • Organizer
      JSPS科研費JPI6K02751「近現代の新語・新用法及び言語規範意識の研究」研究発表会
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Presentation] 「なんなら」の新用法をめぐって―なんなら今度の科研のネタに出来るかも、みたいな。―2017

    • Author(s)
      島田泰子
    • Organizer
      JSPS科研費JPI6K02751「近現代の新語・新用法及び言語規範意識の研究」研究発表会
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Presentation] 接続詞「しかし」の逆接性をめぐって―滑稽本と『浮雲』を中心に―2016

    • Author(s)
      梅林博人
    • Organizer
      第139回 表現学会東京例会
    • Place of Presentation
      共立女子大学(東京都千代田区)
    • Year and Date
      2016-10-22
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Presentation] 平成期新聞記事における副詞“全然”に関する言語規範意識2016

    • Author(s)
      新野直哉
    • Organizer
      「近現代の新語・新用法および言語規範意識の研究」研究成果発表会
    • Place of Presentation
      国立国語研究所(東京都立川市)
    • Year and Date
      2016-09-10
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Presentation] 程度副詞「結構」の成立と展開2016

    • Author(s)
      鳴海伸一
    • Organizer
      「近現代の新語・新用法および言語規範意識の研究」研究成果発表会
    • Place of Presentation
      国立国語研究所(東京都立川市)
    • Year and Date
      2016-09-10
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Presentation] 術語“慣用句”・“接頭辞(語)”が一般メディアで使用される際の意味について2016

    • Author(s)
      新野直哉
    • Organizer
      第112回 漢字漢語研究会
    • Place of Presentation
      早稲田大学(東京都新宿区)
    • Year and Date
      2016-08-03
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Presentation] 日本語史上の〈れ足すことば〉2016

    • Author(s)
      橋本行洋
    • Organizer
      2016年度第1回近代語学会研究発表会
    • Place of Presentation
      白百合女子大学(東京都調布市)
    • Year and Date
      2016-06-11
    • Related Report
      2016 Research-status Report
  • [Book] 研究成果報告書 近現代の新語・新用法および言語規範意識の研究2019

    • Author(s)
      新野直哉
    • Total Pages
      106
    • Publisher
      新野直哉
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Remarks] 「副詞"全然"研究のための主要文献目録」

    • URL

      https://www.ninjal.ac.jp/research/project/c/newlycoinedw/files/MainBibliographyForResearch-zenzen-Adverb.pdf

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Remarks] 副詞“全然”研究のための主要文献目録

    • URL

      https://www.ninjal.ac.jp/research/project/c/newlycoinedw/files/MainBibliographyForResearch-zenzen-Adverb.pdf

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Remarks] 副詞"全然"研究のための主要文献目録

    • URL

      http://www.ninjal.ac.jp/research/project/c/newlycoinedw/files/MainBibliographyForResearch-zenzen-Adverb.pdf

    • Related Report
      2016 Research-status Report

URL: 

Published: 2016-04-21   Modified: 2020-03-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi