• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Study on History of Transnational War Memory across Okinawa and Korea

Research Project

Project/Area Number 16K03064
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Japanese history
Research InstitutionOkinawa University

Principal Investigator

Wakabayashi Chiyo  沖縄大学, 法経学部, 教授 (30322457)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 許 点淑  名桜大学, 国際学部, 上級准教授 (00412867)
金 美恵  東京大学, 大学院総合文化研究科, 特任研究員 (00774142)
Research Collaborator OKIMOTO Fukiko  
Project Period (FY) 2016-04-01 – 2019-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2018)
Budget Amount *help
¥4,550,000 (Direct Cost: ¥3,500,000、Indirect Cost: ¥1,050,000)
Fiscal Year 2018: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
Fiscal Year 2017: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
Fiscal Year 2016: ¥1,690,000 (Direct Cost: ¥1,300,000、Indirect Cost: ¥390,000)
Keywords沖縄 / 朝鮮半島 / 戦争記憶 / 沖縄戦 / 捕虜 / 戦争動員 / トランスナショナル / 東アジア / 朝鮮戦争 / 動員 / 東アジア史 / 軍夫 / 慰安婦 / 日本史 / 近現代史 / 朝鮮史
Outline of Final Research Achievements

This research aimed to examine the transnational war memory across Okinawa and Korea, focusing on 1) the Koreans drafted by the Japanese Army during the Battle of Okinawa, 2) the Korean POWs in Okinawa under the U.S. occupation, 3) the formation of war memory on the Koreans in Okinawa, 4) the formation and the potential of cultural practices (education, art, tourism, etc) through transnational war memory of the Battle of Okinawa. Main results are: First, we discovered the historical documents in both the U.S. and Japanese archives, in which the actual conditions of the drafted or killed Koreans and the POWs reveal. Secondly, we researched the representations and imagery of the Koreans in the Battle of Okinawa in the cultural practices (memorials, literary works, films, civic activities, etc). Thirdly, through this research, we prepared the bibliography and the list of the official documents with the transnational war memory across Okinawa and Korea for future publishing relating.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

本研究は、トランスナショナルな空間に跨がった沖縄戦のなかの朝鮮人をめぐる歴史について、これまで自治体や市民がおこなってきた調査を整理し、さらに新たな調査によって空白を埋め、全体像を把握すしようとした。また、沖縄において、沖縄戦のなかの朝鮮人に関する住民の記憶や関心について、米軍占領期から今日に至る歴史のなかで検証した。未来の課題として、日本のなかで「アジアのゲートウェイ」「アジアと日本の結節点」と位置づけられる沖縄において、そうしたトランスナショナルな戦争記憶を通じて、平和教育や市民性教育、芸術、観光等の領域でどのような新しい文化が生成されているか、また、どのような可能性があるかを検証した。

Report

(4 results)
  • 2018 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2017 Research-status Report
  • 2016 Research-status Report
  • Research Products

    (15 results)

All 2018 2017 2016

All Journal Article (4 results) (of which Open Access: 2 results,  Peer Reviewed: 2 results) Presentation (9 results) (of which Int'l Joint Research: 8 results,  Invited: 8 results) Book (1 results) Funded Workshop (1 results)

  • [Journal Article] 「復帰後沖縄を巡って」2018

    • Author(s)
      若林千代
    • Journal Title

      越境広場

      Volume: 第5号 Pages: 6-39

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 沖縄戦で犠牲となった朝鮮人の慰霊碑(塔)・追悼碑に関する研究ノート2017

    • Author(s)
      金美恵
    • Journal Title

      地域研究

      Volume: 20 Pages: 103-120

    • NAID

      120007125394

    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 沖縄戦に動員された朝鮮人に関する一考察ー特設水上勤務隊を中心にー2017

    • Author(s)
      沖本富貴子(研究協力者)
    • Journal Title

      地域研究

      Volume: 20 Pages: 29-53

    • NAID

      120007125397

    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 変容するアジアと沖縄ー経済グローバル化と戦争の記憶ー2016

    • Author(s)
      若林千代
    • Journal Title

      平和研究

      Volume: 46 Pages: 43-62

    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] Imagining the Third World/Asia-Africa Solidarity in “Reversion Movement” in Okinawa under the U.S. Occupation2018

    • Author(s)
      若林千代
    • Organizer
      Association of Cultural Studies: Crossroads in Cultural Studies 2018
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 特設水上勤務隊について2018

    • Author(s)
      沖本富貴子(研究協力者)
    • Organizer
      第11回強制動員真相究明全国研究集会
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] アジア・パラドックスの時代と沖縄「民衆」の想像2017

    • Author(s)
      若林千代
    • Organizer
      韓国・全南大学湖南学術院国際学術会議「グローバル化時代の東アジアの民衆と共感場」
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 在沖縄朝鮮人史2016

    • Author(s)
      金美恵
    • Organizer
      (材)芸術経営支援センター 2016年プロジェクト調査研究支援機関協力プロジェクト
    • Place of Presentation
      沖縄県那覇市、阪田スタジオ
    • Year and Date
      2016-11-20
    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] Land Dispossession and Community in Distress2016

    • Author(s)
      Chiyo Wakabayashi
    • Organizer
      Institute of Trans-Division and Border Studies at the Shinhan University Annual International Conference “Peace, Conflict and Local Agency: Borderlands in Korea and Beyond”
    • Place of Presentation
      Art Sonje Center, Seoul, Korea
    • Year and Date
      2016-11-11
    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 戦後沖縄における平和する市民団体ー朝鮮人軍夫と市民団体の平和活動とダークツーリズムの可能性ー2016

    • Author(s)
      許点淑
    • Organizer
      韓国日本学会第93回学術大会
    • Place of Presentation
      韓国・釜山市
    • Year and Date
      2016-08-20
    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] War Memory and Resistance to Militarism: Literature, Photography, and Film in Post-Reversion Okinawa2016

    • Author(s)
      Chiyo Wakabayashi
    • Organizer
      Inter-Asia Cultural Studies Summer School 2016
    • Place of Presentation
      香港嶺南大学
    • Year and Date
      2016-07-04
    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 沖縄の朝鮮人ーペ・ポンギさんを通じて見る在沖朝鮮人史ー2016

    • Author(s)
      金美恵
    • Organizer
      東京大学大学院総合文化研究科・共生のための国際哲学研究センター(UTCP)
    • Place of Presentation
      東京大学駒場キャンパス
    • Year and Date
      2016-06-24
    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 沖縄から考える東アジアの平和と共生社会の実現2016

    • Author(s)
      若林千代
    • Organizer
      第7回東アジア批判的雑誌会議(創批出版社・亜際書院共催)
    • Place of Presentation
      韓国・ソウル市、創批出版社ホール
    • Year and Date
      2016-06-11
    • Related Report
      2016 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Book] 自己を証明するーアジアでの国籍・旅券・登録ー(聖公会大学東アジア研究所学術叢書)2017

    • Author(s)
      金美恵
    • Total Pages
      347
    • Publisher
      ハンウル・アカデミー(韓国・ソウル)
    • ISBN
      9788946070127
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Funded Workshop] 学術ワークショップ「白永瑞氏『共生への道と核心現場ー実践課題としての東アジアー』をめぐって」2017

    • Related Report
      2017 Research-status Report

URL: 

Published: 2016-04-21   Modified: 2020-03-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi