Study on the Representation of <the other>in the 20^<th> Russian Literature

• Project/Area Number: 17520147
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• Allocation Type: Single-year Grants
• Section: 一般
• Research Field: ヨーロッパ語系文学
• Research Institution: Yamagata University
• Principal Investigator: NAKAMURA Tadashi Yamagata University, 人文学部, 准教授 (20250962)
• Project Period (FY): 2005 – 2008
• Project Status: Completed (Fiscal Year 2008)
• Budget Amount: ¥3,360,000 (Direct Cost: ¥3,000,000、Indirect Cost: ¥360,000); Fiscal Year 2008: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000); Fiscal Year 2007: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000); Fiscal Year 2006: ¥700,000 (Direct Cost: ¥700,000); Fiscal Year 2005: ¥1,100,000 (Direct Cost: ¥1,100,000)
• Keywords: ロシア / 他者 / 表象 / コーカサス / ソ連

Research Abstract

20世紀のロシア文化における「他者」および他者性の問題を、基本的には記号論や脱構築の方法に立脚し、近年のポストコロニアリズムの成果をも批判的に参照しつつ、考察した。研究対象は20世紀文学におけるコーカサス表象を中心とし、またその淵源である19世紀ロシア文学についても遡及的に分析を試みた。また他者の問題を考察する過程で、ロシア文化における自己表象に関しても言及した。論考、学会発表、論集への寄稿、講演等を通じて、成果の積極的な公開に努めた。

Research Products

• [Journal Article] 歴史への内在 : ポリス・エイヘンバウムの世界観 (2009)
  • Author(s): 中村唯史
  • Journal Title: 山形大学人文学部研究年報 6号 Pages: 121-142
  • URL: http://www-h.yamagata-u.ac.jp/kenkyu/pdf/nenpou6.pdf
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 特権的トポスのはじまり : コーカサス表象の原型と「他者の声」について (2009)
  • Author(s): 中村唯史
  • Journal Title: 『多様性と可能性のコーカサス : 民族紛争を超えて』(北海道大学出版会) Pages: 155-183
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 歴史への内在 : ポリス・エイヘンバウムの世界観 (2009)
  • Author(s): 中村唯史
  • Journal Title: 山形大学人文学部研究年報 6 Pages: 121-142
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] テキストに寄り添い, 音色に耳傾けて, 底に響くかすかな基調を聞き分ける : 現代ロシア文学への道案内(書評 : 岩本和久著『トラウマの果ての声-新世紀のロシア文学』) (2008)
  • Author(s): 中村唯史
  • Journal Title: 図書新聞 2865号 Pages: 4-4
• [Journal Article] JIHTepaTypa H rpaHHub : KaBkab B Pycckon jihTepaType. OcHII MaHejbiiiTaM AhpeH EHTOB(ロシア語「文学と境界 : ロシア文学におけるコーカサス。マンデリシタームとビートフ」) (2008)
  • Author(s): Hakamypa Taiacn
  • Journal Title: Tetsuo Mochizuki(ed.)Beyond the Empire : Images of Russia in the Eurasian Cultural Context(Slavic Research Center of Hokkaido University) Pages: 255-277
  • URL: http://src-h.slay.hokudai.ac.jp/coe21/publish/no17_ses/13nakamura.pdf
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 書評 : 岩本和久著『トラウマの果ての声』 (2008)
  • Author(s): 中村唯史
  • Journal Title: 図書新聞 2865 Pages: 4-4
• [Journal Article] 帝国と詩人:「ソ連多民族文化」とダゲスタンのアヴァル語作家ラスル・ガムザトフ (2008)
  • Author(s): 中村唯史
  • Journal Title: 講座スラブ・ユーラシア学3:ユーラシア・帝国の大陸 Pages: 106-136
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] Лнтература ги границы: Кавказ в русской лнтературе. О. Манделыцтам и А.Ъитов (2008)
  • Author(s): Тадаси Накамура
  • Journal Title: Beyond the Empire: Images of Russia in the Eurasian Cultural Context (SRC of Hokkaido Univ.) Pages: 255-277
• [Journal Article] 同時代現象ペレーヴィン (2007)
  • Author(s): 中村唯史
  • Journal Title: ロシア文化通信「群」(群像社) 30号 Pages: 3-3
• [Journal Article] 同時代人ペレーヴィン (2007)
  • Author(s): 中村唯史
  • Journal Title: ロシア文化通信「群」 30 Pages: 3-3
• [Journal Article] 「コーカサスの虜」たち : ロシア文学に表れたコーカサスのイメージ (2006)
  • Author(s): 中村唯史
  • Journal Title: しゃりばり(北海道総合研究調査会) 295号 Pages: 42-45
• [Journal Article] 伝統と政治のはざまで : 北コーカサスの国民文学 (2006)
  • Author(s): 中村唯史
  • Journal Title: コーカサスを知るための60章(明石書店) Pages: 235-239
• [Journal Article] ロシアから見たコーカサス : 文学における最も身近な「他者」 (2006)
  • Author(s): 中村唯史
  • Journal Title: コーカサスを知るための60章(明石書店) Pages: 315-319
• [Journal Article] 「コーカサスの虜」たち : ロシア文学に表れたコーカサスのイメージ (2006)
  • Author(s): 中村唯史
  • Journal Title: しゃりばり(社団法人北海道総合研究調査会) 295 Pages: 42-45
• [Journal Article] 原初への遡行、他者との出会い : 二〇世紀ロシア文学のカフカースを考える (2006)
  • Author(s): 中村唯史
  • Journal Title: カフカース : 二つの文明が交差する境界(彩流社) Pages: 311-342
• [Journal Article] Heoopathmoe "bbiqhtahhe" B hoothke hochoa bpoickoro(ロシア語「ヨシフ・プロツキーの詩学における不可逆的減法」) (2005)
  • Author(s): Hakamypa Taiach
  • Journal Title: Literatura mit Sacrum Kultura(Poland,Marry-Currie University) Pages: 197-206
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 文学の王国が失われた後で : ソ連崩壊後のロシア文学、沼野充義[編]ポスト共産主義時代のクロノトポス (2005)
  • Author(s): 中村唯史
  • Journal Title: 「ポスト共産主義時代のロシア東欧文化」研究会成果論集 Pages: 23-35
• [Presentation] Bhi Kabkaaa : c toqkhcpehhr pyckh thtepatypl(ロシア語報告「コーカサスの光景 : ロシア文学の見地から」) (2008)
  • Author(s): Nakamura Tadashi
  • Organizer: 国際会議"In search of the Caucasian Culture : Seeking New Perspectives through Dialogues between Philologists and Historians"
  • Place of Presentation: 京都大学百周年時計台記念館
  • Year and Date: 2008-01-30
• [Presentation] Bид Кавказа: с точки зрения русской литературы (2008)
  • Author(s): Taдаcи Haкамypa
  • Organizer: In search of the Caucasian Culture: Seeking New Perspectives through Dialogues between Philologists and Historians
  • Place of Presentation: 京都大学
  • Year and Date: 2008-01-30
• [Presentation] JIHTepaTypa H rpaHHub : KaBkab B Pycckon jihTepaType(ロシア語報告「文学と境界 : ロシア文学におけるコーカサス」) (2006)
  • Author(s): Nakamura Tadashi
  • Organizer: 国際シンポジウム"Beyond the Empire : Images of Russia in the Eurasian Cultural Context
  • Place of Presentation: 於北海道大学スラブ研究センター
  • Year and Date: 2006-12-14
• [Book] 多様性と可能性のコーカサス : 民族紛争を超えて(前田弘毅[編著]) (2009)
  • Author(s): 中村唯史
  • Publisher: 北海道大学出版会
• [Book] 講座スラブ・ユーラシア学31ユーラシアー帝国の大陸(松里公孝[編]) (2008)
  • Author(s): 中村唯史
  • Publisher: 講談社
• [Book] 恐怖の兜 (2006)
  • Author(s): ヴィクトル, ペレーヴィン著、中村唯史訳
  • Total Pages: 287
  • Publisher: 角川書店
• [Book] カフカース : 二つの文明が交差する境界(第10章「原初への遡行、他者との出会い : 二〇世紀ロシア文学のカフカース表象を考える」)(木村崇, 篠野志郎, 鈴木薙, 早坂翼理[編著]) (2006)
  • Author(s): 中村唯史
  • Publisher: 彩流社
• [Book] コーカサスを知るための60章(第45章「伝統と政治のはざまで : 北コーカサスの国民文学」)、315-319ページ(第59章Fロシアから見たコーカサス : 文学における最も身近な"他者"」)(北川誠一、前田弘毅、廣瀬陽子、吉村貴之[編著]) (2006)
  • Author(s): 中村唯史
  • Publisher: 明石書店