視覚障害者向け地理空間情報の生産体制とその構造的問題の解明

• Project/Area Number: 17J03406
• Research Category: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• Allocation Type: Single-year Grants
• Section: 国内
• Research Field: Human geography
• Research Institution: Nagoya University
• Principal Investigator: 田中 雅大 名古屋大学, 環境学研究科, 特別研究員(PD)
• Project Period (FY): 2017-04-26 – 2020-03-31
• Project Status: Completed (Fiscal Year 2019)
• Budget Amount: ¥2,470,000 (Direct Cost: ¥1,900,000、Indirect Cost: ¥570,000); Fiscal Year 2019: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000); Fiscal Year 2018: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000); Fiscal Year 2017: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
• Keywords: 視覚障害者 / 触地図 / 地理空間情報 / 批判地図学 / 障害の地理学 / 物質性 / 言語資料

Outline of Annual Research Achievements

当初は経験的な研究を蓄積し、それらを昨今の人文社会科学の理論的潮流の中に位置づける予定であったが、2000年代以降の様々な理論的「転回」の理解が十分でない日本の地理学の現状を鑑み、後者の整理・検討・紹介に大幅に時間を割くこととなった。第3年度目も予定を変更し、（1）地理学における批判的な技術研究と障害研究のレビュー・翻訳・解説に注力するとともに、（2）身体・精神・ケアの地理に関わる分野の研究者たちと情報共有することに努めた。
（1）については、批判地図学と障害の地理学に関連する重要な英語論文2本を日本語に訳し、解説をつけて学術雑誌で発表した。一つは、地図の非客観性と権力性に関するものであり、触地図について考えるうえでも非常に示唆に富んでいる。それに長めの訳者解題をつけることで、批判地図学の起源を示すことができた。もう一つは、障害の地理学を関係論的視座から見直すものである。この論文の翻訳を通じて、日本の地理学や人文社会科学における障害研究の分野に対して、昨今の思想的状況とも関連する新たな理論的枠組みを紹介できた。これらの翻訳に加えて、英語圏で展開されているDigital Geographiesをレビューした。障害分野もさまざまな点でデジタル化が進んでおり、この動きと無縁ではない。このレビューを通じて、障害分野におけるデジタル化の社会的含意を検討するための理論的枠組みを作ることができた。
（2）については、若手地理学者を集めて定期的に勉強会を実施し、情報共有などに取り組んだ。これまでは主に身体・精神・知的障害に関わる問題を議論していたが、第3年度目はジェンダー、クィア、フェミニズム、エスニシティなど、より幅広いテーマについて意見を交わした。今後はこの取組みを整理・紹介する論文等を発表していく予定である。

Research Progress Status

令和元年度が最終年度であるため、記入しない。

Strategy for Future Research Activity

令和元年度が最終年度であるため、記入しない。

Research Products

• [Journal Article] 地図を脱構築する (2020)
  • Author(s): ブライアン・ハーリー著, 田中雅大訳
  • Journal Title: 空間・社会・地理思想 Volume: 23 Pages: 123-148
  • NAID: 120006844660
  • Open Access
• [Journal Article] 障害の関係論的地理学に向けて (2020)
  • Author(s): エドワード・ホール, ロバート・ウィルトン著, 田中雅大訳
  • Journal Title: 空間・社会・地理思想 Volume: 23 Pages: 149-164
  • NAID: 120006844659
  • Open Access
• [Journal Article] 言葉による視覚障がい者のナビゲーション (2019)
  • Author(s): 田中雅大
  • Journal Title: 地図中心 Volume: 567 Pages: 10-13
• [Journal Article] ICA・ICC 第28回国際地図学会議・第17回国際地図学協会（臨時）総会（米国・ワシ ントンD.C.）参加報告 (2017)
  • Author(s): 森田 喬・中埜貴元・有川正俊・Lu Min・宇根 寛・太田守重・若林芳樹・田中雅大・Si Ruochen・田部俊充・大西宏治・小荒井 衛・政春尋志・高橋成雄・矢野桂司・坂本 圭・小泉 諒・桐村 喬・ 塚田野野子
  • Journal Title: 地図 Volume: 55(4) Pages: 1-22
• [Presentation] Exploring the social position of tactile maps in Japan (2019)
  • Author(s): TANAKA Masahiro
  • Organizer: 29th International Cartographic Conference
  • Int'l Joint Research
• [Presentation] デジタルなものに関する地理学的議論の動向 (2019)
  • Author(s): 田中雅大
  • Organizer: 2019年日本地理学会秋季学術大会
• [Presentation] 日本における触地図の社会的位置付け (2018)
  • Author(s): 田中雅大
  • Organizer: 2018年日本地理学会秋季学術大会
• [Presentation] Analysis on how tactile maps became embedded into the assistive technology framework of Japan (2018)
  • Author(s): TANAKA Masahiro
  • Organizer: 2018 International Geographical Union Regional Conference, Poster Presentation
  • Int'l Joint Research
• [Presentation] 障害と技術の関係をめぐる地理学的諸問題 (2018)
  • Author(s): 田中雅大
  • Organizer: 2018年日本地理学会春季学術大会
• [Presentation] 日本における触地図の社会的位置付け (2017)
  • Author(s): 田中雅大
  • Organizer: 2017年日本地理学会秋季学術大会
• [Presentation] Characteristics of verbal maps for visually impaired people on the website in Japan (2017)
  • Author(s): TANAKA Masahiro
  • Organizer: International Cartographic Conference 2017
  • Int'l Joint Research