• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Japanese Language Literacy Problems in Diversifying Foreigner-Concentrated Areas: From Literacy Practical Context to Support Policies.

Research Project

Project/Area Number 17K02841
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Japanese language education
Research InstitutionChiba University

Principal Investigator

Ko minjeong  千葉大学, 大学院国際学術研究院, 准教授 (30400807)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 村岡 英裕  千葉大学, 大学院国際学術研究院, 教授 (30271034)
Project Period (FY) 2017-04-01 – 2023-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2022)
Budget Amount *help
¥4,160,000 (Direct Cost: ¥3,200,000、Indirect Cost: ¥960,000)
Fiscal Year 2020: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2019: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
Fiscal Year 2018: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
Fiscal Year 2017: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Keywordsリテラシー実践 / 外国人集住団地 / 社会参加 / 言語管理 / 外国人住民 / 日本語リテラシー / 外国人集住地域 / 公営団地 / 言語環境 / 団地調査 / リテラシー支援 / 実践的リテラシー / 外国人リテラシー問題 / 言語政策 / リテラシー / 移民コミュニティ / 支援施策
Outline of Final Research Achievements

In this study, based on case studies and questionnaire surveys, we (i) clarified the various literacy practices among foreigners living in areas where foreigners intensely live. (ii) Especially for communication and social participation through written language, it is necessary to understand the context of the document and the system, and the surrounding human network has been an important resource. Furthermore, (iii) it was pointed out that to provide support for foreign residents, it is necessary to build support system that matches the direction of social participation sought by the parties concerned.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

本研究は、外国人住民の読み書き問題を本人の読み書き能力の習得としてではなく、社会参加のためのリテラシーの実践として捉え直すことを試みた。多様化する外国人住民の中でも外国人集住地域に生活する人々の中には集住地域の人的ネットワークを利用しながらリテラシーの実践を行い、積極的な社会参加を試みている事例が少なくないことが明らかになり、社会統合のためのリテラシー支援の可能性を示唆することができた。

Report

(7 results)
  • 2022 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2021 Research-status Report
  • 2020 Research-status Report
  • 2019 Research-status Report
  • 2018 Research-status Report
  • 2017 Research-status Report
  • Research Products

    (24 results)

All 2023 2022 2021 2020 2019 2018

All Journal Article (12 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Peer Reviewed: 3 results) Presentation (12 results)

  • [Journal Article] 団地とよみかき実践 ー中国帰国者の三世代の語りからー2023

    • Author(s)
      高民定
    • Journal Title

      国立国語研究所共同研究プロジェクト「定住外国人のよみかき研究」シンポジウム「識字」から「社会的実践としてのよみかき」へ ―中国・サハリン帰国者の事例から―予稿集

      Volume: 1 Pages: 8-9

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Journal Article] 外国人住民の言語問題の多様性を可視化する:日本語リテラシー調査からの一考察2023

    • Author(s)
      村岡英裕、高民定
    • Journal Title

      多言語社会と言語問題シンポジウム 2022-2023 予稿集

      Volume: 3 Pages: 30-31

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Journal Article] 海外の事例からみたリテラシー問題と支援 -韓国済州の結婚移民女性の事例を中心に―2022

    • Author(s)
      高 民定, 高 龍珍, 高 暎喜
    • Journal Title

      千葉大学大学院人文公共学府研究プロジェクト報告書

      Volume: 18(366) Pages: 111-130

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Journal Article] 海外の事例からみたリテラシー問題と支援 -韓国済州の結婚移民女性の事例を中心に-2022

    • Author(s)
      高民定・高龍珍・高暎喜
    • Journal Title

      千葉大学大学院人文公共学府 プロジェクト報告書

      Volume: 366 Pages: 111-129

    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Journal Article] 外国人住民の社会参加とリテラシーの支援に関する調査2021

    • Author(s)
      村岡英裕・高民定・藤田依久子
    • Journal Title

      人文公共学研究論集

      Volume: 42 Pages: 127-144

    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Journal Article] 外国人住民の実践的リテラシーと社会参加: 研究の意義と調査方法の可能性2020

    • Author(s)
      高民定
    • Journal Title

      千葉大学大学院人文公共学府研究プロジェクト

      Volume: 第356集 Pages: 73-82

    • NAID

      120007087517

    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Journal Article] 移動する人々の自己評価と通時的管理: オーストラリアの韓国人移民の英語使用の事例を中心に2019

    • Author(s)
      高民定
    • Journal Title

      Journal of Linguistic Studies

      Volume: 24-3 Pages: 129-148

    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 外国人居住社の言語環境とリテラシー問題:日本の外国人集住地域の事例分析を中心に2019

    • Author(s)
      高民定
    • Journal Title

      人文公共研究論集

      Volume: 38 Pages: 92-107

    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Journal Article] 外国人居住社の言語環境とリテラシー問題ー日本の外国人集住地域の事例分析を中心に2019

    • Author(s)
      高民定
    • Journal Title

      人文公共研究論集

      Volume: 38 Pages: 92-107

    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Journal Article] 海外帰国者の日本語使用と言語管理2018

    • Author(s)
      今千春・高民定
    • Journal Title

      Journal of Linguistic Studies

      Volume: 23 Pages: 241-267

    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Methodological considerations for the study of accustomed Language management: An ethnographic approach2018

    • Author(s)
      Hidehiro Muraoka,Sau Kuen Fan and Minjeong Ko
    • Journal Title

      Pragu Papers on Language, Society and interaction5 The Language Management Approach

      Volume: 5 Pages: 201-230

    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] オーストラリアにおける韓国人移民の言語レパートリーと言語管理2018

    • Author(s)
      高民定
    • Journal Title

      移動する人々のアイデンティティと言語使用 人文公共学府研究プロジェクト報告書

      Volume: 334 Pages: 45-66

    • NAID

      120006454580

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Presentation] 外国人住民の言語問題の多様性を可視化する:日本語リテラシー調査からの一考察2023

    • Author(s)
      村岡英裕、高民定、玄香花
    • Organizer
      言語管理研究会 多言語社会と言語問題シンポジウム 2022-2023
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Presentation] 団地とよみかき実践 ー中国帰国者の三世代の語りからー2023

    • Author(s)
      高民定
    • Organizer
      国立国語研究所共同研究プロジェクト「定住外国人のよみかき研究」シンポジウム「識字」から「社会的実践としてのよみかき」へ ―中国・サハリン帰国者の事例から―
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Presentation] エスノグラフィー調査からみた外国人住民の社会参加のためのリテラシー管理ー首都圏の外国人集住団地の事例を中心にー2021

    • Author(s)
      高民定
    • Organizer
      言語管理研究会 多言語社会と言語問題シンポジウム2020-2021
    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Presentation] 千葉市の外国人集住団地の言語環境とリテラシー問題2020

    • Author(s)
      高民定
    • Organizer
      公開研究会「外国人集住と社会参加、リテラシー問題:その実践的文脈から支援施策へ」
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Presentation] 千葉市の外国人施策2020

    • Author(s)
      村岡英裕(研究分担者)
    • Organizer
      公開研究会「外国人集住と社会参加、リテラシー問題:その実践的文脈から支援施策へ」
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Presentation] 団地の小学校の事例報告2020

    • Author(s)
      鄒暁依(研究協力者)
    • Organizer
      公開研究会「外国人集住と社会参加、リテラシー問題:その実践的文脈から支援施策へ」
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Presentation] ちば自主夜間中学の事例報告2020

    • Author(s)
      今千春(研究協力者)
    • Organizer
      公開研究会「外国人集住と社会参加、リテラシー問題:その実践的文脈から支援施策へ」
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Presentation] 外国人住民の社会参加からみ るリテラシー問題と支援課題2019

    • Author(s)
      高民定・村岡英裕
    • Organizer
      韓国言語研究学会
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Presentation] 外国人集住地域に見る社会参加とリテラシー問題:公営団地の外国人住民の調査事例を中心に2019

    • Author(s)
      高民定・村岡英裕・今千春・鄒暁依
    • Organizer
      日本言語政策学会
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Presentation] 海外帰国者の日本語使用状況と言語管理:日本から帰国した済州島出身者 の事例を中心に2018

    • Author(s)
      今千春・高民定
    • Organizer
      日本言語政策学会
    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Presentation] オーストラリアの韓国人移民の言語使用に対する自己評価と言語管理2018

    • Author(s)
      高民定
    • Organizer
      韓国言語研究学会
    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Presentation] 外国人居住者の言語環境とリテラシー問題ー日本と韓国の外国人集住地地域の事例分析を中心に2018

    • Author(s)
      高民定
    • Organizer
      言語管理研究会
    • Related Report
      2018 Research-status Report

URL: 

Published: 2017-04-28   Modified: 2024-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi