• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Comprehensive Study of the Sengaku collated edition of the Manyoshu

Research Project

Project/Area Number 18H00646
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Review Section Basic Section 02010:Japanese literature-related
Research InstitutionJapan Women's University

Principal Investigator

TANAKA Hiroshi  日本女子大学, 文学部, 教授 (40722137)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 乾 善彦  関西大学, 文学部, 教授 (30193569)
大石 真由香  岐阜聖徳学園大学, 教育学部, 講師 (40624060)
安井 絢子  有明工業高等専門学校, 一般教育科, 講師 (50881108)
杉山 典子 (新沢典子)  鶴見大学, 文学部, 教授 (60454162)
池原 陽斉  京都女子大学, 文学部, 准教授 (70722859)
景井 詳雅  京都府立大学, 文学部, 研究員 (80791508)
樋口 百合子  奈良女子大学, 大和・紀伊半島学研究所, 協力研究員 (90625493)
城崎 陽子  獨協大学, 国際教養学部, 特任教授 (20384000)
Project Period (FY) 2018-04-01 – 2022-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2022)
Budget Amount *help
¥16,640,000 (Direct Cost: ¥12,800,000、Indirect Cost: ¥3,840,000)
Fiscal Year 2021: ¥4,160,000 (Direct Cost: ¥3,200,000、Indirect Cost: ¥960,000)
Fiscal Year 2020: ¥4,160,000 (Direct Cost: ¥3,200,000、Indirect Cost: ¥960,000)
Fiscal Year 2019: ¥4,030,000 (Direct Cost: ¥3,100,000、Indirect Cost: ¥930,000)
Fiscal Year 2018: ¥4,290,000 (Direct Cost: ¥3,300,000、Indirect Cost: ¥990,000)
Keywords万葉集 / 仙覚校訂本 / 万葉集享受 / 歌本文と訓 / 伝本調査 / 仙覚の思想 / 万葉集仙覚寛元本 / 禁裏御本『万葉集』 / 「万葉集註釈』の伝本 / 平仮名傍訓本『万葉集』 / 『万葉集』桂様切 / 『人麿集』 / 『古今和歌集』の万葉歌 / 万葉集伝本 / 万葉集平仮名平仮名傍訓本 / 万葉集仙覚校訂本 / 万葉集仙覚文永本 / 万葉集注釈 / 万葉類葉抄 / 万葉集西本願寺本 / 万葉集平仮名傍訓本 / 万葉集金沢文庫本 / 次点 / 仙覚の悉曇学 / 歌枕名寄 / 万葉集禁裏御本 / 文永三年本 / 文永十年本 / 仙覚校訂本の成り立ち / 仙覚校訂の方法 / 禁裏御本 / 仙覚寛元本 / 仙覚文永本 / 仙覚校訂本の享受 / 平仮名傍訓本 / 桂様切 / 万葉集伊達文庫本 / 仙覚校訂本の方法
Outline of Final Research Achievements

In our "Comprehensive Study of the Sengaku collated edition of the Manyoshu" we obtained the following four results.(1) Through the research and analysis of the manuscripts, we manifested the current states of the Kangen edition ;its are the first edition of Sengaku collated.(2) We found a way to restore the "Kinri-gyohon";the books handed down to the Imperial Court that had inherited the Sengaku collated edition.(3) We obtained new knowledge about the reception of the in the Muromachi period, which had been poorly researched in the past.(4) Many of the "Hiragana-boukun-bon;the texts wrote how to read to the right of the kanji in hiragana, were created in the Edo period. We examined many of these manuscripts and introduced several newly discovered.These four achievements are deeply related to each other and are the basic work to stady the essence of the Sengaku collated edition of the Manyoshu.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

『万葉集』は、我が国最古の和歌集であり、近代まで続く和歌の歴史において、つねに古典として尊重され続けられて来た。しかし、『万葉集』は、本来漢字だけで表記され、そこに平仮名/片仮名の訓が付されることで読まれてきた歴史がある。その訓読の長年にわたる複雑な歴史を統合し、後世に引き継いだのが鎌倉時代の仙覚である。仙覚の精密な校訂とその結果残された校訂本諸本がなければ、『万葉集』は現在のように、原典に近い形で伝わってくることはなかったと考えられる。本研究は、この仙覚校訂本の成り立ち、又、享受について、伝本の水準から洗い直し、仙覚校訂本の重要性を解説しようとした。

Report

(5 results)
  • 2022 Final Research Report ( PDF )
  • 2021 Annual Research Report
  • 2020 Annual Research Report
  • 2019 Annual Research Report
  • 2018 Annual Research Report
  • Research Products

    (71 results)

All 2022 2021 2020 2019 2018

All Journal Article (34 results) (of which Peer Reviewed: 15 results) Presentation (34 results) (of which Invited: 6 results) Book (3 results)

  • [Journal Article] 非仙覚本『万葉集』訓読の一様相 参考資料としての古今和歌集2021

    • Author(s)
      景井詳雅
    • Journal Title

      和歌文学研究

      Volume: 第123号 Pages: 1-14

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 平安和歌と万葉集2021

    • Author(s)
      新沢典子
    • Journal Title

      『万葉集の基礎知識』

      Volume: 1 Pages: 181-184

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 万葉集注釈の始まり2021

    • Author(s)
      新沢典子
    • Journal Title

      『万葉集の基礎知識』

      Volume: 1 Pages: 208-211

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 諸本とは何か2021

    • Author(s)
      田中大士
    • Journal Title

      『万葉集の基礎知識』

      Volume: 1 Pages: 150-152

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 諸本のいろいろ2021

    • Author(s)
      田中大士
    • Journal Title

      『万葉集の基礎知識』

      Volume: 1 Pages: 152-156

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 写本と刊本2021

    • Author(s)
      田中大士
    • Journal Title

      『万葉集の基礎知識』

      Volume: 1 Pages: 156-158

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 金属活字本の万葉集2021

    • Author(s)
      田中大士
    • Journal Title

      『万葉集の基礎知識』

      Volume: 1 Pages: 158-160

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] コラム 写本をめぐる旅2021

    • Author(s)
      田中大士
    • Journal Title

      『万葉集の基礎知識』

      Volume: 1 Pages: 160-162

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 国立歴史民俗博物館蔵田中譲氏旧蔵『歌枕名寄』について2021

    • Author(s)
      樋口百合子
    • Journal Title

      汲古

      Volume: 第79号 Pages: 7-12

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 万葉集平仮名傍訓本断簡の性格2021

    • Author(s)
      田中大士
    • Journal Title

      早稲田大学日本古典籍研究所年報

      Volume: 14 Pages: 1-11

    • NAID

      40022764879

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Journal Article] 後京極様切万葉集の性格2021

    • Author(s)
      田中大士
    • Journal Title

      早稲田大学日本古典籍研究所年報

      Volume: 14 Pages: 12-19

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Journal Article] 金沢文庫本万葉集系統論序説2021

    • Author(s)
      田中大士
    • Journal Title

      萬葉

      Volume: 231 Pages: 45-63

    • NAID

      40022562728

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 関西大学図書館蔵契沖和歌資料二軸2021

    • Author(s)
      乾善彦
    • Journal Title

      なにわ大阪研究

      Volume: 3 Pages: 1-8

    • NAID

      120007150291

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Journal Article] 平安時代前中期における「萬葉歌人」の像:赤人・有間皇子・石上乙麻呂を例に2021

    • Author(s)
      池原陽斎
    • Journal Title

      古代文学

      Volume: 60 Pages: 85-96

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 中学校国語教科書における和歌教材を考える授業実践2021

    • Author(s)
      大石真由香
    • Journal Title

      岐阜聖徳学園大学紀要〔教育学部〕

      Volume: 60 Pages: 104-91

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「つくまのの紫」と「つくまえのみくり」―古今和歌六帖歌をめぐって―」(久保朝孝編『源氏物語を開く』2021年3月、武蔵野書院〉2021

    • Author(s)
      新沢典子
    • Journal Title

      久保朝孝編『源氏物語を開く』

      Volume: 0 Pages: 6-22

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Journal Article] 類聚古集と広瀬本万葉集の共通の誤字2020

    • Author(s)
      田中大士
    • Journal Title

      上代文学

      Volume: 125 Pages: 34-46

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 西本願寺本『万葉集』の貼紙と『万葉類葉抄』2020

    • Author(s)
      甲斐温子
    • Journal Title

      和歌文学研究

      Volume: 121 Pages: 1-15

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 契沖との宣長―それぞれのその後―2020

    • Author(s)
      乾善彦
    • Journal Title

      近世萬葉学―契沖を中心に― 報告集

      Volume: 15 Pages: 85-95

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 『万葉集』禁裏御本のすがた―陽明文庫所蔵「古活字本万葉集」書入による復元の試み―2020

    • Author(s)
      大石真由香
    • Journal Title

      国語国文

      Volume: 89-3 Pages: 25-44

    • NAID

      40022286730

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 万葉集と「仮名」2019

    • Author(s)
      乾善彦
    • Journal Title

      美夫君志

      Volume: 98 Pages: 1-12

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 内藤くすり博物館大同薬室文庫蔵『歌枕名寄』―流布本系丙類について―2019

    • Author(s)
      樋口百合子
    • Journal Title

      汲古

      Volume: 76 Pages: 12-17

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 『拾遺和歌集』の萬葉歌出典小考:人麻呂歌、とくにその長歌を中心に2019

    • Author(s)
      池原陽斎
    • Journal Title

      国語と国文学

      Volume: 96-11 Pages: 77-90

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 万葉集仙覚校訂本と次点2019

    • Author(s)
      田中大士
    • Journal Title

      国語と国文学

      Volume: 96-11 Pages: 1-15

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 新たな万葉集伝本群の発見-万葉集平仮名傍訓本-2019

    • Author(s)
      田中大士
    • Journal Title

      万葉古代学研究年報

      Volume: 17 Pages: 121-140

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 京都大学国語学国文学研究室蔵『万葉集』について2019

    • Author(s)
      大石真由香
    • Journal Title

      岐阜聖徳学園大学国語国文学

      Volume: 38 Pages: 45-67

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 禁裏御本『万葉集』における今川範政―中世から近世への万葉集受容―2019

    • Author(s)
      大石真由香
    • Journal Title

      万葉古代学研究年報

      Volume: 17 Pages: 209-222

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 『古今和歌六帖』所収萬葉歌の性格:類聚古集「無訓歌」からの検証2019

    • Author(s)
      池原陽斎
    • Journal Title

      万葉古代学研究年報

      Volume: 17 Pages: 141-154

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 『古今和歌六帖』古筆切本文・写本本文対校稿:附古筆切本文一覧表2019

    • Author(s)
      池原陽斎
    • Journal Title

      日本文学文化

      Volume: 18 Pages: 22-34

    • NAID

      120006813615

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 万葉集をよんだ人々・人々のよんだ万葉集―付、万葉文化館蔵万葉集および万葉集関連書籍―2019

    • Author(s)
      乾善彦
    • Journal Title

      万葉古代学研究年報

      Volume: 17 Pages: 111-119

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 『夫木和歌抄』所収萬葉歌について―人丸関係の短歌を中心に―2019

    • Author(s)
      樋口百合子
    • Journal Title

      万葉古代学研究年報

      Volume: 17 Pages: 155-173

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 桂様切(栂尾切)万葉集の再検討2018

    • Author(s)
      田中大士
    • Journal Title

      『万葉集研究』

      Volume: 38 Pages: 209-240

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 『古今和歌六帖』の「萬葉一覧歌人」2018

    • Author(s)
      池原陽斎
    • Journal Title

      女子大国文

      Volume: 163 Pages: 79-100

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 万葉古代学研究年報2018

    • Author(s)
      樋口百合子
    • Journal Title

      上代文学

      Volume: 121 Pages: 29-43

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] 万葉集桂様切の最新事情2022

    • Author(s)
      田中大士
    • Organizer
      科研費研究発表会
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Presentation] 「万葉」誌掲載の江富範子「天理図書館蔵万葉集巻一断簡」について2022

    • Author(s)
      田中大士
    • Organizer
      科研費研究発表会
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Presentation] 宮城県立図書館蔵伊達文庫本『万葉集』について2022

    • Author(s)
      野呂香
    • Organizer
      科研費研究発表会
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Presentation] 神宮文庫本についての諸問題2022

    • Author(s)
      新沢典子
    • Organizer
      科研費研究発表会
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Presentation] 契沖和歌資料断片2022

    • Author(s)
      乾善彦
    • Organizer
      科研費研究発表会
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Presentation] 万葉集仙覚寛元本の伝本について2021

    • Author(s)
      新沢典子
    • Organizer
      和歌文学会5月例会
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Presentation] 二類本人麿集考 非万葉歌の性格を知るための糸口をさぐる2021

    • Author(s)
      池原陽斉
    • Organizer
      2021年度美夫君志会9月例会
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Presentation] 国立歴史民俗博物館蔵(高松宮家伝来禁裏本)『万葉集抜書』について2021

    • Author(s)
      甲斐温子
    • Organizer
      科研費研究発表会
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Presentation] 万葉集の伝本目録1 平安期写本から遡源する2021

    • Author(s)
      田中大士
    • Organizer
      科研費研究発表会
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Presentation] 万葉集の伝本目録2 仙覚校訂本に至る道筋2021

    • Author(s)
      田中大士
    • Organizer
      科研費研究発表会
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Presentation] 万葉集平仮名傍訓本諸本の様相2021

    • Author(s)
      古澤彩子
    • Organizer
      科研費研究会
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] 『万葉類葉抄』における仙覚『万葉集註釈』の受容2021

    • Author(s)
      甲斐温子
    • Organizer
      科研費研究会
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] 京都大学国語学国文学研究室蔵『万葉集』と陽明文庫蔵「古活字本万葉集」2021

    • Author(s)
      大石真由香
    • Organizer
      科研費研究会
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] 仙覚寛元本諸本の関係について2021

    • Author(s)
      新沢典子
    • Organizer
      科研費研究会
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] 『万葉代匠記』に見える音韻相通と仙覚からの影響2020

    • Author(s)
      新沢典子
    • Organizer
      科研費研究会
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] 『万葉集』禁裏御本の復元をめぐって2020

    • Author(s)
      大石真由香
    • Organizer
      科研費研究会
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] 中御門宣胤の『万葉集』研究―『万葉類葉抄』における付訓の様相―2020

    • Author(s)
      甲斐温子
    • Organizer
      科研費研究会
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] 仙覚訓を持つ万葉集片仮名訓本の性格―後京極様切の場合―2020

    • Author(s)
      田中大士
    • Organizer
      科研費研究会
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] 国立歴史民俗博物館蔵田中譲氏旧蔵『歌枕名寄』について2020

    • Author(s)
      樋口百合子
    • Organizer
      科研費研究会
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] 万葉集平仮名傍訓本切(鎌倉時代書写)の性格2020

    • Author(s)
      田中大士
    • Organizer
      科研費研究会
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] 今年度の成果2020

    • Author(s)
      乾善彦
    • Organizer
      科研費研究会
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] 『歌枕名寄』の依拠した『萬葉集』2019

    • Author(s)
      樋口百合子
    • Organizer
      萬葉語学文学研究会
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Presentation] 宮内庁書陵部蔵『萬葉』について―巻七錯簡―2019

    • Author(s)
      樋口百合子
    • Organizer
      和歌文学会大会
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Presentation] 『古今和歌六帖』の萬葉歌の排列:『萬葉集』からの採取をめぐって2019

    • Author(s)
      池原陽斎
    • Organizer
      和歌文学会平成31年度関西12月例会
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Presentation] 平安時代の『万葉集』訓読の一様相 ー『古今和歌集』の万葉関連歌からー2019

    • Author(s)
      景井詳雅
    • Organizer
      和歌文学会平成31年度関西12月例会
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Presentation] 万葉集仙覚校訂本と次点2019

    • Author(s)
      田中大士
    • Organizer
      和歌文学会6月例会
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Presentation] 「令和」と紀州本万葉集2019

    • Author(s)
      田中大士
    • Organizer
      昭和美術館改元記念講演会
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 契沖と宣長―それぞれのその後―2019

    • Author(s)
      乾善彦
    • Organizer
      若手研究者支援プログラム(奈良女子大学)
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 万葉集をよんだ人々・人々のよんだ万葉集2018

    • Author(s)
      乾善彦
    • Organizer
      万葉文化館委託共同研究成果報告
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 新たな万葉集伝本群の発見―万葉集平仮名傍訓本―2018

    • Author(s)
      田中大士
    • Organizer
      万葉文化館委託共同研究成果報告
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 『古今和歌六帖』の万葉歌―平仮名で書かれた万葉歌―2018

    • Author(s)
      池原陽斎
    • Organizer
      万葉文化館委託共同研究成果報告
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 禁裏御本『万葉集』における今川範政2018

    • Author(s)
      大石真由香
    • Organizer
      万葉文化館委託共同研究成果報告
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 京都大学国語国文学研究室蔵『万葉集』について2018

    • Author(s)
      大石真由香
    • Organizer
      上代文学会大会
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] 『古今和歌六帖』所収「人麻呂歌集略体歌」の性格2018

    • Author(s)
      池原陽斎
    • Organizer
      上代文学会大会
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Book] 春日懐紙の書誌学2021

    • Author(s)
      田中大士
    • Total Pages
      84
    • Publisher
      平凡社
    • ISBN
      9784582364651
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Book] 衝撃の『万葉集』伝本出現2020

    • Author(s)
      田中大士
    • Total Pages
      180
    • Publisher
      塙書房
    • ISBN
      9784827340853
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Book] 『万葉をヨム』2019

    • Author(s)
      新沢典子
    • Total Pages
      244
    • Publisher
      笠間書院
    • ISBN
      9784305708717
    • Related Report
      2019 Annual Research Report

URL: 

Published: 2018-04-23   Modified: 2024-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi