Cataloging for the illustrated Japanese old books and Ukiyo-e by using ARC's Image database and producing the research basis.

• Project/Area Number: 18H00648
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• Allocation Type: Single-year Grants
• Section: 一般
• Review Section: Basic Section 02010:Japanese literature-related
• Research Institution: Ritsumeikan University
• Principal Investigator: 赤間 亮 立命館大学, 文学部, 教授 (70212412)
• Project Period (FY): 2018-04-01 – 2023-03-31
• Project Status: Granted (Fiscal Year 2022)
• Budget Amount: ¥12,350,000 (Direct Cost: ¥9,500,000、Indirect Cost: ¥2,850,000); Fiscal Year 2022: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000); Fiscal Year 2021: ¥2,860,000 (Direct Cost: ¥2,200,000、Indirect Cost: ¥660,000); Fiscal Year 2020: ¥2,600,000 (Direct Cost: ¥2,000,000、Indirect Cost: ¥600,000); Fiscal Year 2019: ¥2,860,000 (Direct Cost: ¥2,200,000、Indirect Cost: ¥660,000); Fiscal Year 2018: ¥2,730,000 (Direct Cost: ¥2,100,000、Indirect Cost: ¥630,000)
• Keywords: 絵入本 / 絵手本 / 浮世絵 / 類似画像検索 / ポータルデータベース / 異版 / ポータルデターベース / 画譜 / 画像マッチング / 異板

Outline of Annual Research Achievements

【4～7月】2018年度中に実施したアーカイブ済み作品のメタデータ精緻化を行なった。◇5月：ヴェネツィア東洋美術館所蔵品のアーカイブ済作品のオンライン公開を開始。◇5月：ライデン大学において、本プロジェクトでデジタル化したライデン民族学博物館所蔵作品を中心として、デジタルアーカイブの現状と活用方法について発表した
【8～9月】欧州・米国の諸機関において作品デジタルアーカイブを実施。ベルギー・王立美術歴史博物館〈版本〉、シカゴ美術館〈絵本〉、バークレー美術館（BAMPFA）〈浮世絵・摺物〉、UCバークレー東アジア図書館〈版本〉。◇8月：王立美術歴史博物館は版本のデジタル化をほぼ完了。確認作業を残すのみ。シカゴは継続が必要、バークレー美術館は、浮世絵・摺物全作品のデジタル化を完了。UCB東アジア図書館は継続。◇9月バークレー校において、本デジタルアーカイブに関連したワークショップ・講演会を実施した。◇9月：イタリア・フェッラーラの国際文化財修復フェアーにおいて、ヴェネツィア東洋美術館所蔵作品オンライン公開の意義について発表。
【10～1月】8月9月のアーカイブ作品のデータ処理・メタデータ付与。ARC浮世絵ポータルDB、ARC古典籍ポータルDBに掲載した。
【2月～3月】米国・カナダで作品デジタルアーカイブを実施。UCバークレー東アジア図書館〈版本〉、カナダ・王立オンタリオ博物館（ROM）〈浮世絵・版本〉。バークレーは継続。ＲＯＭについては、浮世絵の全作品完了、版本は契約外だったが追加。なお、予定していたシカゴ美術館は、コロナ禍のため美術館が閉鎖され中止。◇2月バークレー美術館において、9月のアーカイブにより構築したDBをプレゼン。大英博物館・SOASの上方文化プロジェクトに関り、スコット・ジョンソン氏所蔵摺物の全作品のデジタル化（別予算）を実施、本研究の基幹DBへ登載した。

Current Status of Research Progress

2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.

Reason

3月からのコロナ禍によって、シカゴ美術館のアーカイブが中止されたため、計画以上の進捗とはならなかった。

Strategy for Future Research Activity

コロナ禍による海外所蔵機関の対応について十分に情報収集しながら、当初予定の成果が残せるよう研究を推進する。

Research Products

• [Int'l Joint Research] シカゴ美術館/バークレー美術館/UCバークレー東アジア図書館(米国)
• [Int'l Joint Research] 大英博物館/ロンドン大学SOAS(英国)
• [Int'l Joint Research] 王立歴史美術博物館(ベルギー)
• [Int'l Joint Research] ヴェネツィア東洋美術館/カ・フォスカリ大学(イタリア)
• [Int'l Joint Research] 王立オンタリオ博物館(カナダ)
• [Int'l Joint Research] カリフォルニア大学バークレー校東アジア図書館/シカゴ美術館/シカゴ大学(米国)
• [Int'l Joint Research] チューリッヒ大学美術学部(スイス)
• [Int'l Joint Research] 王立歴史美術博物館(ベルギー)
• [Int'l Joint Research] ヴェネチア東洋美術館(イタリア)
• [Int'l Joint Research] 大英博物館(英国)
• [Journal Article] カリフォルニア大学バークレー校 C.V. スター東アジア図書館所蔵「家伝集」のオンライン公開と利便性を高める工夫 ー国際的活用と資料館連携を目指してー (2019)
  • Author(s): マルラ俊江、赤間 亮
  • Journal Title: 人文科学とコンピュータシンポジウム論文集 Volume: - Pages: 197-204
• [Presentation] ARC's Digital Archiving Project and Introduction for Ukiyo-e database of Museo d'Arte Orientale di Venezia (2019)
  • Author(s): RYO Akama
  • Organizer: Restoration Museums and Cultural Business Inernational Trade Show
  • Int'l Joint Research
• [Presentation] 『上方サロン人名データベース』の構想について (2019)
  • Author(s): RYO Akama
  • Organizer: Aesthetic Salons in 18th-19th Century Kyoto-Osaka : 'Mapping Collaborations and Networks in Kyoto-Osaka Cultural Production and Digital Humanities'
  • Int'l Joint Research
• [Presentation] The Art Research Center’s “Digital Humanities” ーDeep learning and the ARC Databaseー (2019)
  • Author(s): RYO Akama
  • Organizer: Printed Books and Knowledge about Necessities and Luxuries in Early Modern China and Japan
  • Int'l Joint Research / Invited
• [Presentation] 上方文化人データベースの作成 (2019)
  • Author(s): RYO Akama
  • Organizer: ‘Creative Collaboration’: Kyoto-Osaka Pictorial Arts and Salon Culture, 1750-1900’
  • Int'l Joint Research
• [Remarks] 浮世絵ポータルデータベース
  • URL: https://www.dh-jac.net/db/nishikie/search_portal.php
• [Remarks] 古典籍ポータルデータベース
  • URL: https://www.dh-jac.net/db1/books/search_portal.php
• [Remarks] デジタル浮世絵博物館
  • URL: https://www.arc.ritsumei.ac.jp/lib/vm/digitalukiyoemuseum/
• [Remarks] 日本古典籍デジタル研究所
  • URL: https://www.arc.ritsumei.ac.jp/lib/vm/J-book/
• [Remarks] ARC浮世絵ポータルデータベース
  • URL: http://www.dh-jac.net/db/nishikie/search_portal.php
• [Remarks] ARC古典籍ポータルデータベース
  • URL: http://www.dh-jac.net/db1/books/search_portal.php
• [Remarks] ARCバーチャルインスティチュート
  • URL: https://www.arc.ritsumei.ac.jp/v_institute.html