| Project/Area Number |
19K00624
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
| Allocation Type | Multi-year Fund |
|---|
| Section | 一般 |
|---|
| Review Section |
Basic Section 02070:Japanese linguistics-related
|
|---|
| Research Institution | The University of Tokyo |
|---|
Principal Investigator |
肥爪 周二 東京大学, 大学院人文社会系研究科(文学部), 教授 (70255032)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2019-04-01 – 2025-03-31
|
| Project Status |
Granted (Fiscal Year 2023)
|
| Budget Amount *help |
¥4,290,000 (Direct Cost: ¥3,300,000、Indirect Cost: ¥990,000)
Fiscal Year 2022: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2021: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2020: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2019: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
|
|---|
| Keywords | 音節構造 / 訓点資料 / 拗音 / 閉音節 / 撥音 / 促音 / 平安中期 / 日本語 / 平安時代中期 / 平安中期訓点資料 / 子音韻尾 / 漢字音 / 音韻史 |
|---|
| Outline of Research at the Start |
研究代表者は、日本語の音節構造の歴史に関して、拗音、二重母音・長母音、撥音・促音、清濁の対立、それぞれについて、従来とは異なる解釈を提案し、『日本語音節構造史の研究』(汲古書院、2019)にまとめた。その過程で、残された問題の所在も明確になった。本研究計画では、不足するデータのうち、特に平安中期の訓点資料（表記の模索・流動期の資料）を中心に、漢字音の開拗音・合拗音や入声韻尾・鼻音韻尾、国語音の促音・撥音の表記の詳細を調査・再検討する。
|
| Outline of Annual Research Achievements |
東寺において以下の聖教の調査をした。○第二十九箱十九号、金剛童子菩薩成就儀軌、巻上・中・下三帖。鎌倉時代建仁二年写、鎌倉時代加点（西墓点）。呉音系字音と漢音系字音が混在する。以下摘要。〔呉音と判定されるもの〕魅〈ミ〉・眉〈ミ〉（去）・微〈ミ〉（去）・廟〈メウ〉（平）・謬〈メウ〉（上）・暖〈ナン〉（平）・尿〈ネウ〉（上）・摘〈チヤク〉（入）・雄〈オウ〉・拭〈シキ〉（入軽）・流〈ル〉（去）・盞〈セン〉（上濁）・迎〈カウ〉（平）・恐〈クウ〉。〔漢音と判定されるもの〕茅〈ハウ〉（平濁）・貌〈ハウ〉（去）・月南〈タム〉（上）・敵〈テキ〉（入）・鈴〈レイ〉・銘〈メイ〉（上）・細〈セイ〉・玉〈鬼ヨク〉（入濁）。〔イ段音に続くイ音便〕恣〈ホシマヽ〉・任〈ホシマヽ〉のような無表記例が指摘される。こうした例は平安時代から存在するが、母音の長短の対立の成立時期の問題と絡み、鎌倉時代・南北朝時代の実例の収集・蓄積が求められている（ウ段音に続くウ音便も同様）。〔和訓の声点〕圧〈オサム（上上上）〉一例のみが指摘される。○第二十九箱二十五号、大毘盧遮那経広大成就儀軌、巻上・下二帖。南北朝時代康永四年（一三四五）写本。奥書には、長元九年（一〇四〇）・長暦元年（一〇三七）・長久四年（一〇四三）・寛徳二年（一〇四五）の年号が見えており、仮名字体およびその誤写の状況から判断して、平安後期の点本を、南北朝時代に移点したものと推定される。〔仮名への差声〕多くは陀羅尼部分であるが、仮名に声点が差された例が散見する。「三〈サム〉髯〈セム（平濁平）〉」「僧〈シイ〉口四〈キ（上濁）〉曩〈ノ〉」など。通常の字音への差声は一箇所のみ。「蘂〈ヌイ〉〈スイ（平上）音〉〈スイ（平平）音〉」
石山寺においては、引き続き『成唯識論』寛仁四年点の調査を行った。「穀麦〈コクメヤク〉」というかなり珍しい拗音表記例を見いだした。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
4: Progress in research has been delayed.
Reason
新型コロナウイルス感染拡大の影響で、関西地方の社寺での調査が徐々に復活しつつあるとはいえ、まだ完全に元の状態には戻っておらず、申請時に計画していた、平安中期訓点資料の調査を十分に実施することができていないため。
|
| Strategy for Future Research Activity |
今年度は7月と12月に石山寺、8月に教王護国寺でにおいて、平安中期訓点資料の調査を実施する予定である。また、計画段階であるが、高野山大学図書館での調査も希望している。
|
