外国人との交流活動が日本人に及ぼす効果を検証する挑戦的研究

Research Project

Project/Area Number	19K21739
Research Category	Grant-in-Aid for Challenging Research (Exploratory)
Allocation Type	Multi-year Fund
Review Section	Medium-sized Section 9:Education and related fields
Research Institution	University of Tsukuba
Principal Investigator	関崎博紀筑波大学, 人文社会系, 准教授 (30512850)
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha)	長野真澄岡山大学, 全学教育・学生支援機構, 准教授 (40633699) 田村綾子環太平洋大学, 経営学部, 教授 (50455060) 大平真紀子環太平洋大学, 次世代教育学部, 講師 (70773282) 市嶋典子秋田大学, 高等教育グローバルセンター, 准教授 (90530585)
Project Period (FY)	2019-06-28 – 2022-03-31
Project Status	Granted (Fiscal Year 2020)
Budget Amount *help	¥6,370,000 (Direct Cost: ¥4,900,000、Indirect Cost: ¥1,470,000) Fiscal Year 2021: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000) Fiscal Year 2020: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000) Fiscal Year 2019: ¥3,510,000 (Direct Cost: ¥2,700,000、Indirect Cost: ¥810,000)
Keywords	外国人 / 日本語 / 交流活動 / 地域 / 日本人
Outline of Research at the Start	外国人との交流活動は、行動様式の変化、態度変容の契機となるなど、多文化共生につながる効果を持つ。しかし、各活動に関する情報交換の場がないために、実施までの過程、形態ごとの特長、及び、形態の違いによる効果の比較が統一的な枠組みから行われていない。そこで、本研究では次の２点に取り組む。１）研究の基盤として、外国人と地域住民との交流活動の実績を持つ研究者や地域による人的ネットワークを構築する。そして、点在する活動に横串をさす。２）人的ネットワークを基盤として、各自が実施した交流活動の特長と実施までの過程を記述する。また、統一的な観点から、交流活動における地域住民の様子を調査する。
Outline of Annual Research Achievements	研究２年目に当たる本年度は、新型コロナウィルス感染症の拡大を受け、全国各地で人的交流が制限された。そのため、本研究の研究代表者が実施予定であった、日本各地で外国人との交流活動を行っている主催者または発案者を訪問しての聞き取り、及び、それらをつなげての人的ネットワークの拡大は、実施不可能であった。また、研究分担者が調査を予定していた、2020年10月に岡山県倉敷市で開催予定であった倉敷国際ふれあい広場や、2020年仙北市西木町で外国人留学生と日本人大学生がともに農家を訪問して農業体験、及び、地元の農家との交流を体験する農家民泊事業が見送られた。その結果、実際の交流活動の参加者に対する調査は行うことができなかった。一方、研究分担者による関係者への聞き取り、及び、１年目に実施した取り組みについての分析は行うことができた。聞き取りは、倉敷国際ふれあい広場の実行委員３名と、ボランティアとして参加した日本人大学生１名に対して行った。そして、その内容について、質的に分析する手法であるSCAT(Steps for Coding and Theorization)を用いてストーリーラインの記述、及び、その理論化を行った。また、岡山県小田郡矢掛町で実施された矢掛町ベトナムフェスティバルについて、その発案者であるＡ氏、及び、実働部隊を統括したＢ氏に関するそして、企画に至る背景、及び、実行の過程について考察を加えた。
Current Status of Research Progress	Current Status of Research Progress 4: Progress in research has been delayed. Reason 新型コロナウィルス感染症拡大を受け、全国各地で人的交流が制限されたため、外国人を交えたフェスティバルや農家民泊事業が見送られた。そのため、実際の交流活動に関連させた調査を行うことはできなかった。
Strategy for Future Research Activity	最終年度に該当する３年目には、各地で、新型コロナウィルス感染症への対策に万全を期しつつ、フェスティバルや農家民泊の実施が検討されている。そこで、研究分担者自身も感染に万全の対策を行いつつ、調査、分析を継続する。また、研究代表者は、適宜、オンラインでのミーティングを取り入れつつ、可能な限り現地に赴いて聞き取り調査を行い、人的ネットワークを拡張する。