| Project/Area Number |
20H00013
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
|
| Allocation Type | Single-year Grants |
|---|
| Section | 一般 |
|---|
| Review Section |
Medium-sized Section 2:Literature, linguistics, and related fields
|
|---|
| Research Institution | Keio University |
|---|
Principal Investigator |
住吉 朋彦 慶應義塾大学, 斯道文庫(三田), 教授 (80327668)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
中原 理恵 京都大学, 人文科学研究所, 京都大学人文学連携研究者 (00968505)
佐々木 孝浩 慶應義塾大学, 斯道文庫(三田), 教授 (20225874)
堀川 貴司 慶應義塾大学, 斯道文庫(三田), 教授 (20229230)
河野 貴美子 早稲田大学, 文学学術院, 教授 (20386569)
一戸 渉 慶應義塾大学, 斯道文庫(三田), 教授 (20597736)
矢島 明希子 慶應義塾大学, 斯道文庫(三田), 講師 (20803373)
上原 究一 東京大学, 東洋文化研究所, 准教授 (30757802)
木村 麻衣子 日本女子大学, 文学部, 准教授 (30814024)
陳 捷 東京大学, 大学院人文社会系研究科(文学部), 教授 (40318580)
高橋 悠介 慶應義塾大学, 斯道文庫(三田), 教授 (40551502)
會谷 佳光 公益財団法人東洋文庫, 研究部, 研究員 (50445714)
柳川 響 同志社大学, 文学部, 准教授 (50876802)
佐藤 道生 慶應義塾大学, 文学部(三田), 名誉教授 (60215853)
山田 尚子 成城大学, 文芸学部, 教授 (60537091)
大木 康 東京大学, 東洋文化研究所, 客員研究員 (70185213)
荒木 裕行 東京大学, 史料編纂所, 准教授 (70431799)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2020-04-01 – 2025-03-31
|
| Project Status |
Granted (Fiscal Year 2024)
|
| Budget Amount *help |
¥44,850,000 (Direct Cost: ¥34,500,000、Indirect Cost: ¥10,350,000)
Fiscal Year 2024: ¥5,200,000 (Direct Cost: ¥4,000,000、Indirect Cost: ¥1,200,000)
Fiscal Year 2023: ¥6,890,000 (Direct Cost: ¥5,300,000、Indirect Cost: ¥1,590,000)
Fiscal Year 2022: ¥10,270,000 (Direct Cost: ¥7,900,000、Indirect Cost: ¥2,370,000)
Fiscal Year 2021: ¥7,020,000 (Direct Cost: ¥5,400,000、Indirect Cost: ¥1,620,000)
Fiscal Year 2020: ¥15,470,000 (Direct Cost: ¥11,900,000、Indirect Cost: ¥3,570,000)
|
|---|
| Keywords | 日本漢籍 / 紅葉山文庫 / 図書寮文庫 / 内閣文庫 / 考証学 / 書誌学 / 蔵書研究 / 文献学 / 駿河御譲本 / 道蔵経 / 慶長御譲本 |
|---|
| Outline of Research at the Start |
江戸幕府が250年の間に収集した和漢の貴重書を、幕府を中心とする知識文化の源と捉え、その全貌を再構築する。またこの蔵書のもつ意義を、日本の書籍史の上に位置付け直し、東アジアの古典文化に対する意義をも新たに研究、発見する。
その過程では、図書原本と一次史料に基づく研究を原則とし、学術情報の発信を行って世界の知識界に貢献すべく、インターネット経由で情報を公開し、その意義を多角的に俯瞰するためのシステムを築いて、文化資源の活用を準備する。
|
| Outline of Annual Research Achievements |
共同研究の全体を、2022年度と同じ35名で実施した。書誌調査担当者育成から移行し調査の遂行そのものに注力、また2023年度当初から、メンバー中2名を研究分担者として増加、研究成果の実現を加速する措置をとった。
図書調査の方面では、宮内庁書陵部に蔵する漢籍について、のべ25回の調査を実施、47部841点の書誌データを作成した。また国立公文書館に蔵する国書について、のべ10回の調査を実施、9部163点の書誌データを作成した。書誌データの研討については、23年8月28至29日間に行った夏季集中研討会の他、計6回の研討会議を実施、28部33点について公開用の書誌を確定した。
デジタル化画像の作成は、19部108点につき計6362コマの撮影を行って漢籍集部を完了、四部善本の撮影を終結した。これにより子部典籍の補遺2部61冊を残すのみとなり、所期の作業をほぼ完成した。
さらに明版『道蔵経』4139帖の総志、子目、デジタル化画像のIIIF化を完成し、ＤＢへの収録作業を待つのみとした。
史料編集の方面では、22年度にデジタル化を終えた紅葉山文庫の総目録『元治増補御書籍目録』のデータ編集作業に進み、新規の研究分担者が中心となって検索機能を搭載、後述のデータベース「Digital 紅葉山文庫」（以下ＤＢ）に収録した。さらに、『書物方日記』の出現書目データ作成を、享保8年から安政4年までの全期間135年分のうち、史料の未刊分全てを含む126年分について終了し、並行してＤＢ収録のためのデータ編集作業を実施した。
ＤＢシステムの構築作業に関しては、新規作成ＤＢの名称を「Digital 紅葉山文庫」と確定し、文庫史料と原本書誌データの統合的閲覧、現所蔵先を異にする国書と漢籍共通の収録、主題とシステムの総説を含む、日中英3カ国語による多言語対応を新たな内容とするＤＢシステムの、組織内公開研討の段階に到達した。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
1: Research has progressed more than it was originally planned.
Reason
書誌調査の方面では、通計で84部898点の一次的な著録を終えた。これは数字上においても、研究開始当初、コロナ禍よってに生じた原本調査の遅れという根本的な問題を、ほぼ克服する水準まで巻き返したと言える。これに伴い、書誌データ研討の件数も増加し、66部684点がすでに研討済み、データベースへの収録を待つ形となり、最終年度における調査点数の増加まで吸収し、当初より目標とする「慶長御譲本」と「慶長御写本」全点の収録に加え、善本を出来るだけ多く収録するという成果の上乗せが、見通せる段階に漕ぎ着けた。
デジタル化画像作成については、次年度予算の前倒し使用により、通計で118部5431点（明版『道蔵経』4139点を含む）の作成を完了し、当初計画に対し2部61点を残して、ほぼ完成の段階に至っている。また関連史料データ作成編集では、最大の項目であった『元治増補御書籍目録』の収録を達成、並行する『書物方日記』については、データ作成を9割方終え、データ補足と収録作業を残すのみとして、それぞれ著しい進捗があった。画像作成や史料編集の方面では、計画以上の進捗情況と言える。システム構築の方面では、こちらも予算の前倒しにより、新システムの初期構築を達成、データの附加と、公開に向かう段階に達しており、計画通りの進度である。
これらを総合すると、当該年度末に至り、当初計画以上に進展している情況と言える。
|
| Strategy for Future Research Activity |
2024年度は計画の最終年度に当たるため、成果公開を踏まえた研究活動を実施していく方針である。まず、本研究の最大の成果である「Digital 紅葉山文庫」ＤＢの公開を、年度半ば（2024年12月を予定する）に行って、本研究の当初計画に基づく成果発信を、確実なものとしたい。
このために、書誌調査の方面では、宮内庁書陵部図書寮文庫における「慶長御譲本」と、国立公文書館内閣文庫における「慶長御写本」の調査研討を急務とし、当初3ヶ月程度での調査完了と、9月までの研討終了を目標として調査研究を推進する。
デジタル化画像作成の蒐集は、補遺2部収録を年度当初に完成し、すでに終了した明版『道蔵経』以外、全点のIIIF規格化作業を年度前半に行って、やはり9月までにデータを配置する。史料編集作業については、『元治増補御書籍目録』に続き、データ化を終了している『官庫書籍目録』のＤＢへの収録を年度の前半に実施する。また『書物方日記』のデータ作成を年度当初に完成し、こちらも順次、ＤＢへの収録を取り計らう。
ＤＢシステムの根幹はすでに完成しているため、年度の前半は多言語化の推進を中心として進め、公開形式の適切化を図りつつデータの完備を待ち、2024年9月からデータ公開準備の最終段階に入って、研究組織を超えた書誌学、文献学界の識者の参加を要請、意見聴取を行う。さらに内容や利用の便宜性についても検討を加えて、2024年12月までの公開を実施する。
また本研究の全過程を通じ、書誌、画像、史料の各データ公開のみでは十分に伝えがたい学術的知見も集積していることから、すでに部分的には学術論文等の公刊により発信をしているが、次年度を通じて、書籍の編集を含む、より効果的な成果発信の準備も行う。
なお年度末の3ヶ月は、公開への予備期間を兼ね、ＤＢからのデータ公開補足や、書籍編集の期間として活用する予定である。
|
