西チベットにおける古チベット語碑文の総合的研究 ～岩石碑文の歴史的意義の再検討～

• Project/Area Number: 20H01327
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• Allocation Type: Single-year Grants
• Section: 一般
• Review Section: Basic Section 03030:History of Asia and Africa-related
• Research Institution: Kyoto University (2021-2023); Kobe City University of Foreign Studies (2020)
• Principal Investigator: 西田 愛 京都大学, 白眉センター, 特定准教授 (90723693)
• Co-Investigator(Kenkyū-buntansha): 井内 真帆 京都大学, 白眉センター, 特定准教授 (90514323) ; 岩尾 一史 龍谷大学, 文学部, 准教授 (90566655) ; 武内 紹人 神戸市外国語大学, 外国学研究所, 名誉教授 (10171612)
• Project Period (FY): 2020-04-01 – 2025-03-31
• Project Status: Granted (Fiscal Year 2023)
• Budget Amount: ¥17,550,000 (Direct Cost: ¥13,500,000、Indirect Cost: ¥4,050,000); Fiscal Year 2023: ¥1,820,000 (Direct Cost: ¥1,400,000、Indirect Cost: ¥420,000); Fiscal Year 2022: ¥4,160,000 (Direct Cost: ¥3,200,000、Indirect Cost: ¥960,000); Fiscal Year 2021: ¥2,990,000 (Direct Cost: ¥2,300,000、Indirect Cost: ¥690,000); Fiscal Year 2020: ¥5,460,000 (Direct Cost: ¥4,200,000、Indirect Cost: ¥1,260,000)
• Keywords: 西チベット / 碑文 / 吐蕃 / グゲ・プラン王家 / 古チベット語木簡 / ラダック / 石刻碑文 / 古チベット語 / 岩石碑文

Outline of Research at the Start

ラダック地域をはじめとする西チベットは、古代チベット帝国が西域（中央アジア～西アジア）へ進出するための主要ルート上に位置する地域であり、帝国崩壊後にその末裔が王国を建て、仏教復興の拠点とした地域でもある。歴史的にみて非常に重要なこの地域の研究は、従来、後代に記された仏教史文献を用いて行われてきた。本研究では、未だ詳細と現状が十分に知られていない西チベットの石刻碑文について悉皆調査と総合的分析を行い、全容の解明に取り組む。そこから得られた知見を各種文献と対照することにより、西チベット碑文の内容をチベット史及び中央ユーラシア史の文脈に位置づけ、その歴史的意義を検証する。