• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

The Greek-Turkish Population Exchange between Memories and History

Research Project

Project/Area Number 20K00920
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Review Section Basic Section 03010:Historical studies in general-related
Research InstitutionToyo University

Principal Investigator

Sawayanagi Nanako  東洋大学, 文学部, 教授 (60647436)

Project Period (FY) 2020-04-01 – 2024-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help
¥3,510,000 (Direct Cost: ¥2,700,000、Indirect Cost: ¥810,000)
Fiscal Year 2022: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Fiscal Year 2021: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
Fiscal Year 2020: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Keywordsギリシア / 難民 / 小アジア / 住民交換 / 日本船 / 記憶 / 日比左三 / アテネ / カヴァラ / 正教徒 / スミルナ / 語り / 聞き取り調査史料
Outline of Research at the Start

本研究は、難民の経験がどのように人類の記憶として残るのか、いかにして歴史として記述されるのかという大きな問いを、実例に即して明らかにする試みである。具体的には、第一次世界大戦直後にはじまったギリシア・トルコ戦争で発生した難民に焦点を当てる。彼らは国際連盟監視下のもと、世界史上初めて実施された「強制的」住民交換の対象となった人々である。本研究では、特に小アジアのギリシア系正教徒難民に注目する。彼らがみずからの体験――具体例として1922年の日本船による難民救済がある――をいかに記憶し、それがどのように歴史として再構成されていったのか、その過程を探ることを目指す。

Outline of Final Research Achievements

Historical research based on oral sources constantly raises the question of whether a historian can guarantee objectivity. Contemporary Euro-American sources refer to the rescue operation of Greek Orthodox Christian refugees by a Japanese ship. However, evidence from Japan is indispensable to prove the rescue activities by the Japanese ship Tokei Maru was not a "misremembering" or made-up story, but a historical fact.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

第一次世界大戦直後に始まったギリシア・トルコ戦争時に発生した難民の記憶に注目して、。人々の共通の体験が記憶として定着し、歴史として記述されていく過程とその具体的な内容を検討した本研究は、バルカン戦争から1920年代末までの時期に東地中海で見られた人の大移動の全体像を解明する一歩となるだけでなく、今日の難民問題研究全般に対し興味深い事例を提供することになるだろう。さらに、ヨーロッパ史、オスマン帝国史、トルコ史、日本史、海運史を横断する本研究は、グローバル・ヒストリーの視野からこの時代を俯瞰する契機を与えるものとなる。

Report

(5 results)
  • 2023 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2022 Research-status Report
  • 2021 Research-status Report
  • 2020 Research-status Report
  • Research Products

    (10 results)

All 2024 2023 2022 2021 2020

All Journal Article (6 results) (of which Open Access: 4 results) Presentation (4 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Invited: 1 results)

  • [Journal Article] Greek Orthodox Christians' Memories of the Last Phase of Their Lives in Asia Minor2024

    • Author(s)
      Nanako Murata
    • Journal Title

      ACRI Research Paper Series: Modern Japanese Images about Turkey

      Volume: 35 Pages: 83-90

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Journal Article] 戦間期ギリシアの独裁――イオアンニス・メタクサスの「ギリシアの再生」2024

    • Author(s)
      村田奈々子
    • Journal Title

      東洋大学文学部紀要史学科篇

      Volume: 77(49) Pages: 29-59

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] Considering Narraives and Facts of the Rescue Activities by a Japanese Ship in Smyrna in 19222022

    • Author(s)
      Nanako Murata
    • Journal Title

      東洋大学文学部紀要史学科篇

      Volume: 47 Pages: 1-32

    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] ギリシア人の見た1935年の日本――ニコス・カザンザキスの眼差し2022

    • Author(s)
      村田奈々子
    • Journal Title

      東洋大学文学部紀要史学科篇

      Volume: 47 Pages: 263-313

    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] ギリシア独立戦争再考2022

    • Author(s)
      村田奈々子
    • Journal Title

      白山史学

      Volume: 58 Pages: 21-48

    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Journal Article] 日本人のみたギリシア2020

    • Author(s)
      村田奈々子
    • Journal Title

      東洋大学文学部紀要史学科篇

      Volume: 46 Pages: 354434-354434

    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Open Access
  • [Presentation] Greek Christians' Memories about Asia Minor before the Population Exchange in 19232023

    • Author(s)
      村田奈々子
    • Organizer
      International Symposium: The Formation of the Relationship betwen Modern Japan and the Islamic World
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] メタクサスと「8月4日体制」――ギリシアの独裁2023

    • Author(s)
      村田奈々子
    • Organizer
      スペイン史学会
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] To iaponiko ploio stin Smyrni to 1922: to afigima kai i istoria2022

    • Author(s)
      Nanako Murata
    • Organizer
      TOKEIMARU 1922-2022
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] ギリシア独立戦争再考2021

    • Author(s)
      村田奈々子
    • Organizer
      白山史学会
    • Related Report
      2021 Research-status Report

URL: 

Published: 2020-04-28   Modified: 2025-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi