• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A Multifaceted Study of the Expressions and Functions of Socio-Political Satires in Operettas in German-Speaking Areas during the Interwar Period

Research Project

Project/Area Number 20K12842
Research Category

Grant-in-Aid for Early-Career Scientists

Allocation TypeMulti-year Fund
Review Section Basic Section 01050:Aesthetics and art studies-related
Research InstitutionHokkaido University

Principal Investigator

OGAWA SAWAKO  北海道大学, 文学研究院, 准教授 (90705435)

Project Period (FY) 2020-04-01 – 2024-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help
¥4,160,000 (Direct Cost: ¥3,200,000、Indirect Cost: ¥960,000)
Fiscal Year 2022: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2021: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Fiscal Year 2020: ¥1,690,000 (Direct Cost: ¥1,300,000、Indirect Cost: ¥390,000)
Keywordsオペレッタ / 諷刺 / 戦間期 / 亡命ユダヤ人 / モダニズム / 映画 / ワイマール / 喜歌劇 / ハプスブルク帝国 / 第一次世界大戦 / レヴュー / エメーリヒ・カールマン / ユートピア / ノスタルジア / ディストピア / SF / ジャック・オッフェンバック / ヨハン・シュトラウスII世 / カール・クラウス / ジークフリート・クラカウアー / クルト・ヴァイル / ゲオルク・カイザー / ワイマール文化 / 多民族表象 / 世紀末ウィーン / 笑い / アイロニー / メロドラマ / ミュージカル
Outline of Research at the Start

本研究の三つの柱は以下である。
まず、オペレッタの機能である「諷刺」と「パロディ」をめぐる理論的枠組を明確にする。オペレッタにおいて大衆が権威を反転させる物語構造や男性社会に異議申し立てをする女性キャラクターの機能、古典をパロディ化する自己反省的作用を検討する。
次に、オペレッタにおけるジャンル横断的な創造の協働性を問う。演劇・オペラ・映画・バレエといった隣接する視聴覚表象・身体文化との相互交流の実態を調査し、オペレッタの領域越境的な性格を明らかにしていく。
最後に、オペレッタの拠点であるウィーン、ベルリン、ブダペストにおける越境的展開に着目しつつ、アメリカニズムの導入についても調査する。

Outline of Final Research Achievements

This study examines the social significance of operetta, the overwhelmingly popular form of popular entertainment in the German-speaking world in the 1920s and 1930s, from the following three perspectives. Firstly, the interaction between creator and audience in social and political satire in operetta, secondly, the cross-genre influence of operetta on theatre and film, and thirdly, the influence of transnational personnel, artistic and technical exchange within and beyond the German-speaking world. From these perspectives, a survey of extant material was conducted to elucidate the role played by operetta as a voice for the masses under the question of how operetta, full of social, political and cultural parody, functioned as satire in the turbulent interwar period.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

本研究をつうじて、生きた舞台上で機能する諷刺によってオペレッタ作品がどのように自己反省的に作り変えられてきたのかを明らかにした。従来の文化史研究で看過されてきたオペレッタを多角的に見つめなおすことにより、ドイツ語圏オペレッタにおけるモダニズムの諸相に光を当てることができた。本研究の学術的意義は、戦間期のドイツ語圏オペレッタの特質を検証し定位することにより、ワイマール文化研究やユダヤ文化研究のみならず、文化史一般に新たな分析と評価の契機を提供することにあった。得られた研究成果は、論文や実際のオペレッタ公演のプログラム解説として出版し、広く研究者の便宜に供するとともに、一般の方々にも還元した。

Report

(5 results)
  • 2023 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2022 Research-status Report
  • 2021 Research-status Report
  • 2020 Research-status Report
  • Research Products

    (14 results)

All 2024 2023 2022 2021 2020 Other

All Int'l Joint Research (1 results) Journal Article (6 results) (of which Peer Reviewed: 1 results,  Open Access: 3 results) Presentation (4 results) Book (3 results)

  • [Int'l Joint Research] オーストリア演劇博物館(オーストリア)

    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Journal Article] ハプスブルク帝国の黄昏と『こうもり』2023

    • Author(s)
      小川佐和子
    • Journal Title

      新国立劇場『こうもり』公演プログラム

      Volume: - Pages: 16-19

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Journal Article] 歓びと哀しみのオペレッタ:オッフェンバックから今日まで2022

    • Author(s)
      小川佐和子
    • Journal Title

      東京二期会オペラ劇場『天国と地獄』 公演プログラム

      Volume: なし Pages: 31-35

    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Journal Article] パリとウィーン、オペレッタの煌めき2021

    • Author(s)
      小川佐和子
    • Journal Title

      ふらんす

      Volume: 12月号 Pages: 9-10

    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Journal Article] ハプスブルク帝国末期のユートピア:ウィーン・オペレッタにおける多民族・多文化表象2021

    • Author(s)
      小川佐和子
    • Journal Title

      演劇研究

      Volume: 44 Pages: 1-17

    • NAID

      40022552521

    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] ヴァイマール期ドイツ映画における「影」の主題系:「街路映画」と枠物語形式2021

    • Author(s)
      小川佐和子
    • Journal Title

      層

      Volume: 13 Pages: 84-105

    • NAID

      120007026924

    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 戦間期ベルリン・オペレッタの重層性 : メロドラマ化と自己パロディ2020

    • Author(s)
      小川佐和子
    • Journal Title

      北海道大学文学研究院紀要

      Volume: 161 Pages: 27-62

    • DOI

      10.14943/bfhhs.161.r27

    • NAID

      120006943543

    • ISSN
      2434-9771
    • Year and Date
      2020-12-18
    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Open Access
  • [Presentation] 初期ヨーロッパ映画におけるオペラ・オペレッタ・バレエのインターテクスチュアリティ2024

    • Author(s)
      小川佐和子
    • Organizer
      オペラ学研究会第61回例会
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 誇大化するユートピア、放浪するノスタルジア:エメーリヒ・カールマンのオペレッタと第一次世界大戦2023

    • Author(s)
      小川佐和子
    • Organizer
      第209回オペラ研究会
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 映画・レヴュー・オペレッタにおけるSF物:『月夫人』(1899)を中心に2022

    • Author(s)
      小川佐和子
    • Organizer
      第二回新生・共産圏アニメSF研究会
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Presentation] オペレッタにおける社会諷刺:ハプスブルク帝国期から戦間期の作品をみる2021

    • Author(s)
      小川佐和子
    • Organizer
      京都大学人文科学研究所「芸術と社会:近代における創造活動の諸相」研究会
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Book] 映画史の論点 : 映画の「内」と「外」をめぐって2023

    • Author(s)
      小川佐和子
    • Total Pages
      324
    • Publisher
      ミネルヴァ書房
    • ISBN
      9784623095438
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Book] ハプスブルク事典(担当項目:オペレッタpp.584-585、ハプスブルクと映画pp.626-627)2023

    • Author(s)
      小川佐和子、川成 洋、菊池 良生、佐竹 謙一他129名
    • Total Pages
      826
    • Publisher
      丸善出版
    • ISBN
      9784621306819
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Book] 中欧・東欧文化事典(担当項目:オペレッタ)2021

    • Author(s)
      中欧・東欧文化事典編集委員会
    • Total Pages
      768
    • Publisher
      丸善出版
    • ISBN
      9784621306161
    • Related Report
      2021 Research-status Report

URL: 

Published: 2020-04-28   Modified: 2025-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi