• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

音楽学の国際化における日本と韓国の比較研究

Research Project

Project/Area Number 21652012
Research Category

Grant-in-Aid for Challenging Exploratory Research

Allocation TypeSingle-year Grants
Research Field Study of the arts/History of the arts/Arts in general
Research InstitutionThe University of Tokyo

Principal Investigator

ゴチェフスキ ヘルマン  東京大学, 大学院・総合文化研究科, 准教授 (00376576)

Project Period (FY) 2009 – 2010
Project Status Completed (Fiscal Year 2010)
Budget Amount *help
¥3,100,000 (Direct Cost: ¥3,100,000)
Fiscal Year 2010: ¥1,500,000 (Direct Cost: ¥1,500,000)
Fiscal Year 2009: ¥1,600,000 (Direct Cost: ¥1,600,000)
Keywords韓国 / 国際化 / 音楽学 / 日本 / 音楽教育 / 植民地時代 / 音楽学会活動 / 研究交流
Research Abstract

本研究のもっとも重要な目的は、音楽学に日本と韓国の研究交流を妨げるさまざまな理由を発見し、将来の交流の可能性と方法を具体的に示すことであった。この研究のために4ヶ月半韓国に滞在し現地調査を行う機会が与えられたので、今年度はこの現地調査に集中した。
そこではまず多くの学会や音楽フェスティヴァルに参加し、大学の研究施設を訪問し、学術団体の活躍について調査し、多くの学者とのインターヴューを行った。そして自分でも数多くの学会発表や公開講演を行い、韓国の学界のありかたを広く知ることができた。その中では9月11日の音楽関連諸学会共同主催 韓独音楽学会創立20周年記念学術大会『音楽研究をどうするか-韓国での音楽学の過去・現在・未来』における発表「西洋音楽研究における(東)アジアの観点」(それを韓国語で行った)と11月13日の〓園大学校アジア文化研究所第三階国際学術大会『アジア・ナショナリズムの境界・主体・文化』における発表「「地域」・「国家」・「地方」または「人種」・「国民」・「集団」-音楽の分類に含まれている政治的な意味と音楽におけるアイデンティティーの形成」がもっとも重要だった。また英語の発表で参加したショパンの誕生200年記念を祝う国際大会『ショパンの神話と実際』(ソウル、10月)では、韓国の音楽界における学術研究と音楽実技の関わりを深く観察する事ができた。
「音楽学の将来の日韓交流」に関しての実績としては、2011年秋に東京大学で行われる大学院生の日韓交流セミナーの企画、研究代表者の発起によって2011年に創立される国際音楽学会(IMS)のRegional Association of East Asiaと2012年に国際音楽学会のローマ大会で開かれる日本と韓国の音楽学者を含むラウンドテーブルの企画等があげられる。

Report

(2 results)
  • 2010 Annual Research Report
  • 2009 Annual Research Report
  • Research Products

    (24 results)

All 2011 2010 2009 Other

All Journal Article (3 results) (of which Peer Reviewed: 1 results) Presentation (15 results) Book (2 results) Remarks (4 results)

  • [Journal Article] Absolute Pitches in Chopin's Narrative Style : With a Focus on Ballade No.42010

    • Author(s)
      Hermann Gottschewski
    • Journal Title

      Journal of Music and Theory

      Volume: 15 Pages: 40-66

    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Journal Article] 兼常清佐の著書とその意義-『日本の音楽』を中心に-2010

    • Author(s)
      Hermann Gottschewski
    • Journal Title

      『兼常清佐著作集 別巻:兼常清佐ミクロコスモス』(蒲生美津子・土田英三郎・川上央編)(大空社)

      Pages: 111-121

    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Journal Article] 書評『日本プロテスタント讃美歌・聖歌史事典 明治篇』(手代木俊一著)2009

    • Author(s)
      Hermann Gottschewski
    • Journal Title

      音楽学 54,1(2008)(実際の発表年は2009)

      Pages: 81-83

    • Related Report
      2009 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] Der Mensch als Material : Aspekte nationalsozialistischer Kunstvorstellungen 1920 bis 19332011

    • Author(s)
      Hermann Gottschewski
    • Organizer
      国際シンポジウム『陶酔と制御-1920年代を中心とするドイツ語圏の文学・芸術・思想』
    • Place of Presentation
      東京大学(ドイツ語)(注このシンポジウムは震災のために中止となったが、発表原稿は参加者に配られた。)
    • Year and Date
      2011-03-13
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] Bach and Cicero : The birth of 'classical-music' from the spirit of rhetoric2010

    • Author(s)
      Hermann Gottschewski
    • Organizer
      9th International Colloquium on the Classical Studies, Institute of Classical Studies, Seoul National University
    • Place of Presentation
      ソウル大学 韓国(招待講演、英語)
    • Year and Date
      2010-12-14
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] ショパンのペダル指示に関する演奏解釈2010

    • Author(s)
      Hermann Gottschewski
    • Organizer
      延世大学校音楽研究所主催公開講座およびワークショップ
    • Place of Presentation
      延世大学(韓国)(招待講演、韓国語)
    • Year and Date
      2010-11-29
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] 「地域」・「国家」・「地方」または「人種」・「国民」・「集団」-音楽の分類に含まれている政治的な意味と音楽におけるアイデンティティーの形成2010

    • Author(s)
      Hermann Gottschewski
    • Organizer
      〓園大学校アジア文化研究所第三階国際学術大会『アジア・ナショナリズムの境界・主体・文化』
    • Place of Presentation
      〓園大学(韓国)(招待講演)
    • Year and Date
      2010-11-13
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] The meaning of absolute pitches in Chopin's works(英語)2010

    • Author(s)
      Hermann Gottschewski
    • Organizer
      International Symposium「ショパンの神話と実際」
    • Place of Presentation
      ソウル大学 韓国
    • Year and Date
      2010-10-23
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] Propaganda and Asthetik : Uber die Politisierung der Kunst in der Weimarer Republik, insbesondere in der nationalsozialistischen Bewegung2010

    • Author(s)
      Hermann Gottschewski
    • Organizer
      シンポジウム"プロパガンダと音楽"
    • Place of Presentation
      東京大学(招待講演、ドイツ語)
    • Year and Date
      2010-10-09
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] 西洋音楽研究における(東)アジアの観点2010

    • Author(s)
      Hermann Gottschewski
    • Organizer
      韓国の音楽関連諸学会共同主催 韓独音楽学会創立20周年記念学術大会 『音楽研究をどうするか-韓国での音楽学の過去・現在・未来』
    • Place of Presentation
      ソウル大学 韓国(韓国語)
    • Year and Date
      2010-09-11
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] 権田直助の神教歌譜と皇典講究所唱歌2010

    • Author(s)
      Hermann Gottschewski
    • Organizer
      神道文化会第12回公開講演会
    • Place of Presentation
      国学院大学(招待講演)
    • Year and Date
      2010-06-26
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] 山田耕筰の歌曲に見られる日本語の音節処理2010

    • Author(s)
      Hermann Gottschewski
    • Organizer
      歴史的認知音楽学会
    • Place of Presentation
      東京大学
    • Year and Date
      2010-05-01
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] The role of synthesis in performance theoretical studies2010

    • Author(s)
      Hermann Gottschewski
    • Organizer
      ソウル大学西洋音楽研究所(招待講演)
    • Place of Presentation
      ソウル,韓国
    • Year and Date
      2010-03-19
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] 非標準的表現形成とその教授法2010

    • Author(s)
      Hermann Gottschewski
    • Organizer
      韓国・日本音楽教育学会 合同セミナー
    • Place of Presentation
      ソウル,韓国
    • Year and Date
      2010-01-09
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] 実行委員と司会者2010

    • Author(s)
      Hermann Gottschewski
    • Organizer
      日本音楽学会International Forum for Young Musicologists
    • Place of Presentation
      慶応義塾大学日吉キャンパス
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] Gagaku and Pan-Asianism2009

    • Author(s)
      Hermann Gottschewski
    • Organizer
      14th International CHIME conference
    • Place of Presentation
      ブリュッセル(ベルギー)
    • Year and Date
      2009-11-20
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] ドイツにおける音楽学の博士の状況(ラウンド・テーブル「音楽学と学位」)2009

    • Author(s)
      Hermann Gottschewski
    • Organizer
      日本音楽学会 第60回全国大会
    • Place of Presentation
      大阪
    • Year and Date
      2009-10-25
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] 日本音楽文化の近代化における文化説と歴史説の役割2009

    • Author(s)
      Hermann Gottschewski
    • Organizer
      洋楽文化史研究会 第52回例会
    • Place of Presentation
      東京大学
    • Year and Date
      2009-04-05
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Book] 『兼常清佐著作集 別巻:兼常清佐ミクロコスモス』(その中Gottschewski著:「兼常清佐の著書とその意義-『日本の音楽』を中心に-」、111-121頁)(蒲生美津子・土田英三郎・川上央編)2010

    • Author(s)
      Hermann Gottschewski, 他多く
    • Total Pages
      460
    • Publisher
      大空社
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Book] 東京大学教養学部編『高校生のための東大授業ライブ』純情編(その中Gottschewski著:「機械の美-『機械じかけの音楽』展とその背景」、130-145頁)2010

    • Author(s)
      Hermann Gottschewski, 他多く
    • Total Pages
      223
    • Publisher
      東京大学出版会
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Remarks]

    • URL

      http://fusehime.c.u-tokyo.ac.jp/gottschewski/korea/index.html

    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Remarks]

    • URL

      http://fusehime.c.u-tokyo.ac.jp/gottschewski/

    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Remarks]

    • URL

      http://fusehime.c.u-tokyo.ac.jp/gottschewski/korea/index.html

    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Remarks]

    • URL

      http://fusehime.c.u-tokyo.ac.jp/gottschewski/doc/100109/

    • Related Report
      2009 Annual Research Report

URL: 

Published: 2009-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi